יום חמישי ב- פסגת נשים בפסגת העולם בעיר ניו יורק, הצטרפו לגברת הראשונה לשעבר לורה בוש על הבמה הבנות ברברה (אֶמצַע) וג'נה בוש הגר (שמאלה), שניהם בני 34, כדי לדבר על משהו שאתה לא שומע עליו לעתים קרובות: מה נשות בוש עושות בימים אלה.

נאמנה לצורה, לורה הייתה עמוד חסד כשדיברה על ספרה החדש, אנחנו נשים אפגניות ($21; amazon.com), לתמיכה בה פרויקט נשים אפגניות, בעוד ברברה (מנכ"לית ומייסדת שותפה של חיל הבריאות העולמי.) וג'נה (אם לשניים ו היום כתב התוכנית) שידר מערכת יחסים שתגרום לכל שתי אחיות לחייך, להנהן ולבכות בהסכמה. כפי שמתברר, האחיות בוש כן זועקים, משהו שהתגלה בבירור כשהמנחה סוואנה גאת'רי שאלה איך זה לגדול בבית הלבן. הנה, הפרטים האינטימיים של מה שחלקו ברברה (המכונה "טורקיז" לשירות החשאי) וג'נה (שם הקוד "Twinkle"):

קשורים: מינדי קאלינג על מה הלאה: "אולי אני צריך להביא ילד לעולם. או מכונית"

על אמא לורה:
"זה לא שההורים שלי הושיבו אותנו ואמרו 'זו המפה שתהיה סוג האדם שאנחנו רוצים שתהיה'", אמרה ג'נה. "זה היה יותר כמו שהם הראו לנו, ואני תמיד חושב על זה עכשיו כשאני אמא - בסדר עכשיו אני הולכת לבכות. ברברה ואני עושים את זה! [

click fraud protection
צוחק.] לאמא שלי יש את המתנה הזו לגביה שבה היא לא מכריחה. היא עדינה ומובילה, וזה ממש טוב בתור אמא כי כל מי שהיה אי פעם נערה מתבגרת - ואולי בנות נוער כמונו, אם אתה יודע למה אני מתכוון, מהסוג ש עשה טעות או שתיים"היא פשוט הראתה [לנו מה לעשות]."

איך זה שאבא שלך רץ לנשיאות:
"כשאבא שלנו [ג'ורג' וו. בוש] רצה שהיינו מבוגרים בתיכון, שזו תקופה אנוכית במיוחד כי אתה מנסה להבין מה אתה רוצה לעשות עם החיים שלך", אמרה ג'נה. "אמרנו, 'אנחנו לא רוצים לעשות קמפיין', אמרנו גם, 'אתה לא הולך לנצח', ודברים כאלה, ולכן לא באמת עשינו הרבה במהלך הקמפיין [הראשון]. אבל אז [עם הריצה השנייה שלו לתפקיד], קיבלתי עבודה בהארלם כדי ללמד וברברה עברה לאפריקה, אבל דחינו את כל זה כי ארבע שנים מאוחר יותר - מה שמראה לך כמה אתה גדל בין 18 ל-22, למרות שאני עוֹד הוציא לי את הלשון החוצה ואני לא מתחרט על זה אפילו ולו - הבנו שאבא שלנו נתן לנו הכל. הוא גרם לנו להרגיש שאנחנו יכולים לעשות מה שאנחנו רוצים, אז איך לא יכולנו לעזור לאיש שנתן לנו את המתנה הזו, ולכן עשינו קמפיין, ואלה הם כמה מהזכרונות היפים שלנו כמשפחה".

מצדה של ברברה, היא אמרה, "עבורנו, זה אף פעם לא הרגיש מכריע שאבא שלי רץ לנשיאות כי היה לנו מישהו שעבר את אותו הדבר בדיוק".

קשורים: מגין קלי: "אני באה משורה ארוכה של נשים חזקות"

על סבתא וסבא (הנשיא לשעבר ג'ורג' הוו והגברת הראשונה ברברה בוש):
"כשהיינו קטנים וסבי היה נשיא, חשבתי שסבא של כולם נשיא", אמרה ברברה.

"זה מדבר על כמה נורמליים סבא וסבתא שלנו היו," אמרה ג'נה. "הם עשו לנו בייביסיטר בלילה שלפני אחד מהוויכוחים הענקיים שלו כשהוא היה סגן הנשיא, וברברה איבדה את הפוחלץ שלה - שהיא עדיין יש בגיל 34 - וסבא שלי, במקום להתכונן לדיון, יצא לחיפוש עם פנסים כי היא לא נפלה יָשֵׁן. כמובן שברברה חשבה שסבא של כולם הוא נשיא - הוא אדם נורמלי ונפלא".