הקצב השיג את אנה וילפאניה! יליד מיאמי הקובני-אמריקאי הוא העולה החדש הלוהט בברודווי כרגע, לוקח על עצמו את התפקיד של גלוריה אסטפן במחזמר על הרגליים!, שנפתח רשמית בשבוע שעבר. במחזמר, העוקב אחר סיפור אהבתם של הזמרת הלטינית ובעלה אמיליו, היא עוזרת לספר את הסיפור על איך אסטפן יצא מקובה מהגר לכוכב-על בינלאומי באמצעות אוסף של להיטיו הגדולים של אסטפן, כולל "קונגה" ו-"Turn the Beat Around". קולו של וילפאניה עובר דרך תיאטרון המרקיז ולפעמים, זה מרגיש כאילו אתה באמצע קונצרט של מיאמי סאונד מאשין במקום לשבת במרכז העיר מנהטן.
פגשנו את Villafañe בשבועות שקדמו לפתיחה כדי ללמוד עוד על איך היא הופכת לגלוריה אסטפן לשמונה הופעות בשבוע. "גלוריה הייתה סביבנו בכל שלב של הדרך והיא הייתה כל כך פתוחה לגבי חייה", אמרה השחקנית. "היא מסתובבת איתי מחוץ לעבודה ולחזרות וקיבלה אותי בברכה במשפחה שלה. הצלחתי להזין את האנרגיה שלה לתפקיד". ומה שהיא מנסה להראות דרך הפרשנות שלה הוא הצד הרך יותר של האייקון. "אנשים רוצים לראות את כוכב העל, אבל מה שאני מנסה לעשות זה להראות את האישה מאחורי השם", אמר וילאפניה. "זה היופי של גלוריה, היא אמיתית וכל כך מבוססת."
גלול למטה כדי לקרוא עוד על הפיכתך לגלוריה אסטפן מה-Broadway It Girl החדש ביותר.
1. מה לדעתך הכי מעורר השראה באסטפנים?
האהבה שלהם היא כמו אגדה מודרנית. הם עזבו את ארצם, הם הגיעו למקום חדש, לא היו להם משאבים, ובכל זאת, הם מצאו אחד את השני והעצימו אחד את השני להפוך לחלוצים מגה מצליחים עבור קבוצה שלמה של אנשים. הם נתנו לאהבה שלהם להתעלות מדבר אישי לדבר כלל עולמי. אני רוצה להיות חלק מזה. האהבה שאנו מראים מפחידה כי היא חושפת נקודות תורפה. אז לעשות את זה על הבמה שמונה פעמים בשבוע, זה אינטנסיבי.
קשורים: גלוריה אסטפן מסבירה מדוע המחזמר החדש שלה בברודווי על הרגליים! זה יותר ממסיבת ריקודים בתיאטרון
2. מה הכי מרשים אותך בסיפור שלה?
אני אוהב איך היא מעולם לא עשתה את הדבר הלטיני הסטריאוטיפי. היא יצרה סגנון משלה, כמו כשהיא לובשת צ'יפים וחזה מעור במקום כובע בננה של צ'יקיטה. מה שמדהים אותי זה כשכולם ניסו להפוך אותה למשהו אחר, היא ידעה מה היא רוצה והיא לא התכוונה להתפשר על זה למען ההצלחה. בטווח הארוך, זה מה שגרם לה ולאמיליו להצליח. הכל נבע מהאישה המגעילה הזו שאמרה, 'אני הולכת לקחת את הסיכון'.
קרדיט: מתיו מרפי
3. האם המוזיקה של גלוריה מעצימה אותך?
יש משהו קסום במוזיקה. יש משהו שלוקח אותך למקום אחר. ההיסטוריה של אמריקה הלטינית הייתה כל כך סוערת, אז אני חושב שיש סיבה למה המוזיקה היא חגיגה כזו. גלוריה אומרת כל הזמן שמוזיקה הייתה הבריחה שלה בתור ילדה. אני שומע את זה כי אני מרגיש כל כך חופשי במוזיקה שלה. גם הקהל יכול לחוש בכך.
4. מהו הרגע הזכור ביותר בתוכנית עבורך?
לקראת הסוף, כשהיא חוזרת מניתוח לאחר תאונת הדרכים שלה כדי להופיע בטקס פרסי המוזיקה האמריקאית. היא הוכיחה לכולם שהיא חזרה ושהיא רוצה להופיע עבור המעריצים שלה. דיברתי איתה הרבה על הרגע הזה והיא אומרת שהברכיים שלה דפקו. היא פחדה לא להיות מסוגל ללכת, שלא לדבר על לאבד את הקול שלה ואת היכולת להופיע. כשזה מגיע לרגע הזה בתוכנית, זה קולע בי מקום. אני מקווה שכל מי שצופה ירגיש את האופטימיות, התקווה והכוח שהיו לה באותו היום.
קשורים: מה אנה וילפאניה באמת חושבת על לנגן את גלוריה אסטפן במחזמר החדש בברודווי, על הרגליים!
5. למה אנשים הכי יכולים להזדהות עם המחזמר הזה?
הנושאים די אוניברסליים. אני חושב שכל אחד יכול להתייחס לכך שאומרים לו שאתה לא יכול לעשות משהו, להתגבר על המכשולים האלה, להאמין במה שאתה עושה ולא לאבד את עצמך בתהליך. זה הדבר הכי גדול שלמדתי מהסיפור הזה ומה שאני עדיין לומד מגלוריה ואמיליו.
6. זו הפעם הראשונה שצוות שחקנים ברובו לטיני נמצא בברודווי. האם אתה מרגיש אחריות גדולה לייצג אמריקה הלטינית?
אני מרגיש אחריות עצומה! עם המחזמר, אנו מקדמים את המורשת של גלוריה ואמיליו אסטפן. מה שהם עשו הוא כל כך מונומנטלי ועכשיו זה בידיים שלנו להביא את זה לקהל חדש, לתת השראה לדור חדש ולהעניק השראה לקבוצה חדשה של אנשים. המחזמר מלמד את העולם, במיוחד את האנשים הלטיניים, עד כמה רחוק אתה יכול ללכת כשאתה אל תוותר, כשאתה לא מתפשר על עצמך, ומה קורה כשאתה נשאר נאמן לשלך מסורות. גלוריה ואסטפן עזרו להעלות את התרבות הלטינית מתוך הערפול אל עולם הבידור ואל תרבות הפופ. בגללם אני יכול לשבת כאן ולקבל את העבודה הזו.
קרדיט: מתיו מרפי
7. קובה היא חלק חשוב מהסיפור שלהם כי שניהם עזבו. עם המורשת שלך, האם אי פעם היית שם?
אני לא. אמא שלי קובנית ואני גדלתי במיאמי, אז ברור שיש הרבה השפעה קובנית כי הקהילה שם בנתה את מיאמי למה שהיא היום. יש תחושת גאווה על קובה בצורה כזו, אבל חזרה לארץ היא נושא רגיש. בהיסטוריה המשפחתית שלי, היחסים שלנו עם קובה לא היו יפים, אז אני צריך להמתין ולקבוע את זמני, כי ההליכה יכולה לומר שאתה מתנשא או מסכים למשטר שם. זה ישבור את הלב של סבא וסבתא שלי.
8. אתה חושב שבסוף תלך?
לעת עתה, זה המקום הבלתי מוחשי שקיים רק בסיפורים ששמעתי כשגדלתי. זה קיים רק בדמיון שלי. אני לא יכול לחכות עד שהליכה יכולה להיות מציאות עבורי. אבל יש דברים מסוימים שהייתי רוצה שיקרו בארץ לפני שאלך ומסכים לזה.
9. מה הייתם אומרים לנערות צעירות שיש להן חלומות להצליח בברודווי?
אין באמת שום דבר שעוצר אותך. אפשר לעשות את זה. אפשר לעשות מה שאתה אוהב. אפשר להישאר אדם נורמלי בתוך הכל. אני חושב שהמופע הזה הוא דוגמה לכך.
קרדיט: שרה באלך עבור InStyle.com
מצא כרטיסים עבור על הרגליים! בְּ- onyourfeetmusical.com.