חברים יקרים,
צ'או ממילאנו! אני כותב לך את הגלויה הזו בסוף שלי סיור גדול באיטליה, ואוו, איזה טיול מדהים זה היה בזכות המדריכים המצוינים שלנו, בשם דומניקו דולצ'ה וסטפנו גבאנה. ראינו את הקולוסיאום, המגדל הנטוי של פיזה והגונדוליירים של ונציה, הכל בטווח של כמה דקות אחר הצהריים, והכל בצורה של רקמה מסנוורת. הם באמת יודעים לבלות!
הם ניגנו גם את כל השירים האיטלקיים האהובים עלי, כמו כשהירח מכה בעין שלך וזו שמלת קטיפה גדולה עם ציור של מדונה עליו (לא, לא ההוא) או כשהעולם נראה כמו קפטן עם פסים ירוקים-לבנים של כיסא קבנה. זה א-דולצ'ה!
קשורים: בנות מנהלות את העולם בורסאצ'ה, ועוד מ-#MFW
הו, החבר'ה האלה אוהבים תיירים, כל כך הרבה, למעשה, הם השאירו לנו כמה מזכרות נהדרות, שמלות מושלמות לגלויות בצבעי הצוות של כל אחת מהערים האהובות עלינו, אפילו אגם קומו וטאורמינה (בתמונה, למעלה). וזה היה בסדר לצלם סלפי! הם עודדו את זה, באמת. לא תאמינו את כיסויי האייפון המסנוורים שלהם... אל תדאגו, אני מחזיר כמה לבני הדודים!
זה באמת נראה כאילו האיטלקים היו במצב רוח טוב השבוע, וכל כך נדיבים ומתוקים כשהם לא דוחפים אותי מהדרך או מדליקים לי סיגריות בפנים. לעולם לא תנחשו מי הזמין אותי לארוחת ערב אתמול בערב, בפאלאצו אמיתי! זה היה הפרגאמוס! המסדרונות היו מצופים בחטים נרוויתיים. אפילו הפרוזדור היה מלא בעתיקות, ואני די בטוח שהדלתות היו עשויות קטיפה. פחדתי אפילו לגעת בכוס שמפניה, אבל צעיר נחמד בשם מסימיליאנו ג'ורנטי - הוא היה לבוש כל כך מסודר! - גרם לי להרגיש ממש בבית. הוא סיפר לי על הקולקציה החדשה שלו, שהייתה כל כך אלגנטית ומרעננת בין כל הבגדים הרועשים האלה שכל המעצבים האחרים מציגים כאן, עם שמלות סוודרים שממש מתנדנדות (
"כולם במילאנו מנסים כל כך קשה", הוא אמר, כששאלתי אותו. "רציתי משהו קל ורענן."
קרדיט: ImaxTree
הו, אבל אכלנו כל כך הרבה! ריזוטו עם פריחת קישואים ובערך קילו גבינה לביס, סוג של דג, ואז היה בר קינוחים! אל תספר לגברת פולביה פראגמו, שזה היה הבית שלה, אבל החבאתי בתיק כמה ממתקים לקראת הטיסה במטוס לפריז. האם מותר להביא תאנים מכוסות שוקולד דרך המכס?
קשורים: לנד הו! נושא ימי מפליג מ-#MFW
אני מנסה להיזכר מה עוד ראינו, אבל היה כל כך הרבה! החברים שלי במארני כל כך חכמים ומלאי המצאה, הופכים עיגולים ומשולשים פשוטים לבגדים צבעוניים שנראו כמו יצירות אמנות מקבוצת ממפיס. שקונסולו קסטיליוני יודע לחבר את הנקודות! כמו כן, בני הזוג מיסוני הם משפחה כל כך חמודה. אפילו הכלב, ג'וני, יצא לראות את יצירות הזיגזג האחרונות, שמלות טנק ורדרדות ובגדי ים מדליקים (בתמונה, למטה), אבל הוא נרדם באמצע ההופעה. אוווווו!
קרדיט: ImaxTree
ודן ודין קאטן מ-DSquared2 אמרו להגיד לך שגם להם מגיעה אליך גלויה. הם נסעו להוואי העונה, אני חושב, והתלהבו מאוד מהגלישה. מה אתם חושבים על אביזרים עם רצועות בנג'י וכבלי ריסוק לאביב (בתמונה, למטה)? אולי אם אלבשתי חצאית מיני מסנוורת או שמלת תחבושת עם משיכה של רוכסן חליפת צלילה? אני חושב שזה רעיון מצוין! קל לאריזה.
קרדיט: ImaxTree
חיבוקים ונשיקות,
אריק
נ.ב: הלכתי לפיצרייה מאוחרת במוצאי שבת ואת מי ראיתי מלבד ג'ורג'יו ארמני??? הוא כמו מלך איטליה!!! ושם הוא אכל אוכל כמו כולם. גם הבגדים שלו כל כך מיוחדים, מבטאים כל כך הרבה רק בצבע אחד, כמו אדום, שאיכשהו עושה נשים רוצות לעמוד על מסלול ולהתנהג בפחדנות ולפרפר את החצאיות כדי להראות את החלק האדום הקטן מתחת. זה מדהים שאחרי 40 שנה, עדיין יש לו כל כך הרבה טריקים בשרוולים ומתחת לחצאיות.
סרטון: צפו בסיכום 41 השניות שלנו של מופע אביב 2016 של דולצ'ה וגבאנה
אריק ווילסון הוא מנהל חדשות האופנה של InStyle. לתובנות נוספות בזמן אמת מ-#MFW, עקבו אחריו טוויטר ו אינסטגרם.
גלויה מ-#MFW, באהבה (והרבה בגדים מעולים מדולצ'ה וגבאנה, פראגמו ועוד)