אמא לשניים הציגה הופעה כשהיא קמה באחד מהמשחקים של בנה והשתחררה על ידי נפנוף בזרועותיה וריקודים ביציע כשהיא מתבוננת בו משחק הוקי על רגלי הקרח הרחק ממנה. בקליפ משתמש אינסטגרם @maxii.milien משותף ביום שלישי, ניתן לראות את דיון עם שערה בלחמנייה, מתנדנדת עם ז'קט הוקי ומשקפי ראייה, כשהיא פוסלת מהלך כדי להראות את תמיכתה.
המעריצים השתגעו מכך שדיון מציגה את כישורי הריקוד שלה. "ממש פשוט התנשמתי כל כך חזק באוטובוס ועכשיו כולם בוהים בי #שווה", אחד בטוויטר משתמש כתב בעוד מעריץ אחר ענה, "האישה הזו היא אוצר ואנחנו צריכים להגן עליה בכלל עלויות."
על פי מונטריאול גאזט, בנו בן ה-16 של דיון, רנה צ'רלס אנג'ליל, שיחק באותו יום בנבחרת U16 ג'וניור.
מסיבת הריקודים של זמרת העל הגיעה ימים ספורים לאחר שסיימה טיול לפריז עם התאומים בני ה-6 שלה אדי ונלסון. בתמונה ששיתפה באינסטגרם, דיון הייתה כולה חיוכים כשהיא פוזתה על מדרגות מטוס פרטי בבלייזר מפוספס, תואם מכנסיים, ונעלי סטילטו זהב, כשבניה הבריקו את הלבנים הפנינים שלהם לצדה בבלייזרים זהים, חולצות גרפיות, מכנסי חאקי ושחור נעלי ספורט.
"או ריבויר, פריז! תודה על קבלת הפנים החמה בקיץ הזה", היא כתבה את הצילום. "זה הרגיש כמו בית."