אני אוהב לבלות עם נשים מבוגרות שמרגישות סקסיות וזוהרות. אני מכבד אותם ואוהב לאסוף כל חוכמה שהם מוכנים להעניק לי. לאחרונה אכלתי ארוחת צהריים עם מאמי ואן דורן, השחקנית והפינאפ האיקוני משנות ה-50. בגיל 86, היא אישה חושנית שעדיין מרגישה כמו שהיא הרגישה כשהייתה בת 19. "זה אף פעם לא משתנה", היא אומרת. אני יכול להזדהות.

קריירת הפינאפ שלי התחילה כשהייתי בן 19. הייתי מאוד ביישנית ובלונדינית במראה בינוני מעיירת חקלאות במישיגן. קיבלתי השראה מסרטים ישנים ומצאתי את הביטחון שלי על ידי חיקוי של כוכבי מסך כסף.

יום אחד מישהו לקח אותי למועדון חשפנות. הבנות לא הורידו כלום; הם רקדו בביקיני. התחלתי לעבוד שם, דג מחוץ למים, הופעתי בהלבשה תחתונה ומחוכים וינטג' ופיתחתי את מופעי הבורלסק שלי. לעשות חשפנות חיזק אותי. התיאטרון של הלבוש יכול לשנות את ההתנהגות והעמדה שלך ואת האופן שבו אתה הולך ונושא את עצמך. הייתי משתמש באקסצנטריות כנשק, לובש שפתון אדום, עקבים, כובעים, כפפות עור ובגדים קיצוניים - בערך כמו פאם פטאל או נבל.

קשורים: אמה פרויד: "אני לא מעוניינת לבלות את שנות ה-50 שלי ולהעמיד פנים שאני בשנות ה-40 לחיי"

הרץ קדימה לשנת 2000, כשהייתי שחקנית בורלסק בתנופה מלאה שסייר בכל רחבי ארה"ב ואירופה, בראשות המועדונים הגדולים והמפוארים והופיע על השער של

click fraud protection
פלייבוי. עד לאותה נקודה, רוב המעריצים שלי היו גברים וזוגות, ואז, פתאום, זה השתנה לנשים ולחברים בקהילת הלהט"ב. אני זוכר שהופעתי בחנות בהרודס בלונדון עבור הספר הראשון שלי, בורלסק ואמנות הטיז. נכחו 2,000 איש, בעיקר נשים לבושות בסגנון וינטג'.

זה גרם לי להבין שהגברות האלה היו שם מאותה סיבה שאני הייתי. מעולם לא יכולתי להתייחס לרעיונות המיינסטרים של יוֹפִי וחושניות, כמו הדוגמניות בקטלוג של ויקטוריה סיקרט. האלילים שלי היו נשים כמו בטי גראבל והדי למאר, שעסקו באמנות היצירה. תמיד הייתי מאוד בעניין של אולטרה-פמיניזציה - זה נתן לי זוהר והרגשה שכשנכנסתי לחדר, אנשים רצו לדעת מי אני; והם עדיין עושים את זה עכשיו כשאני בן 44.

בשנה שעברה הופעתי בקרייזי הורס, מועדון הקברט ההיסטורי בפריז. הייתי כוכב האורח הראשון שלה לפני יותר מעשר שנים, והייתי עצבני לגבי החזרה. הרקדנים צריכים להיות בגיל מסוים, גובה, משקל ומבנה גוף כדי להופיע שם. כשהוזמנתי לחזור, לא ידעתי אם אני יכול לעשות את זה. הרגשתי פגיע ודאגתי לרקוד כמעט עירום לצד נשים בתחילת שנות ה-20 לחייהן. אבל אני שמח שעשיתי את זה. זה היה אתגר, אבל הביקורות אמרו שאני טוב מתמיד.

סרטון: 6 חלקי השקעה שכל אישה צריכה להחזיק

וזו הסיבה שכאשר אנשים מעירים הערות עתיקות יומין או שואלים שאלות הקשורות לגיל, אני מוצא את זה כל כך קצר רואי. מה האלטרנטיבה? מת צעיר? האם היית שואל אותי את זה אם הייתי גבר? האם אתה תוהה אם אני מודאג מהזדקנות? כן אני כן; כולנו.

אני זוכר שעשיתי ראיון עם עיתונאית גרמנייה כשהייתי באמצע שנות ה-30 שלי, והיא שאלה אותי, "מה יהיה אתה עושה כשאתה מזדקן ואתה מאבד את היופי שלך ולא מעניין יותר?" השאלה הזו הכתה את א עָצָב. אולי זה אבד בתרגום, אבל בכל זאת. ואז חשבתי על כמה המושגים של יופי מושלם וכישרון לא מעניינים אותי - ועדיין אינם מעניינים אותי. גדלתי כשרציתי להיות בלרינה אבל לא הייתי מספיק טוב כדי להפוך את זה לקריירה. אני מאמין שהחסרונות שלי הם שהובילו אותי לבורלסק. מה שהיה חסר לי ביופי טבעי ובכישרון גרם לי להסתכל על דברים מנקודת מבט אחרת.

גם הזמרים והשחקנים שאני אוהב הם בדרך כלל מעט פגומים. הם האנשים, כאילו מדונה, שנאלצו להתגבר על כך שאמרו שהם לעולם לא יצליחו בשואו ביזנס. ככה אני מרגיש. אני לא באמת יכול לשיר. אני לא טוב בספורט. אף פעם לא הייתי הכי טוב בשום דבר, חוץ מבורלסק וחשפנות.

קשורים: סודות מאמנית האיפור הבורלסקית של כריסטינה אגילרה

בכל פעם שאני שואל את עצמי, כמו, "האם אני באמת צריך להיות בסיבוב הופעות, לעשות שוב את מופע הבורלסק שלי בשנות ה-40 לחיי?" אני זוכר את מאמי ואת הרוח הנפלאה שלה. או שאני אראה סרטון של י. לא עושה סיבובים לאחור במחרוזת G על הבמה בווגאס ותחשוב על איך היא מבוגרת ממני בכמה שנים ושם למעלה בהלבשה תחתונה, נראית מדהים. אני באמת מאמין שאנחנו צריכים לראות ולחוות יופי וחושניות בכל שלבי החיים.

אני שונא את זה כשאנשים אומרים, "אתה נראה טוב לגילך." זה צריך להיות, "אתה נראה טוב." פרק זמן. להזדקן זה דבר טוב.

כפי שנאמר לשרה קריסטובל.

מופע הבורלסק של פון טיז, "אמנות הטיז", נמצא כעת בסיבוב הופעות בארה"ב

לסיפורים נוספים כמו זה, הרם את גיליון ספטמבר של בסטייל, זמין בדוכני עיתונים, ב אֲמָזוֹנָה, ועבור הורדה דיגיטלית עַכשָׁיו.