הפרק השני של סיפור אימה אמריקאי: מלון היה, מעיזים לומר, אפילו יותר מדמם מהבכורה. הפרק של אמש, שכותרתו "מצנחים וסולמות", נפתח ל-Sally Hypodermic (שרה פולסון) לצאת החוצה בתור האשם שממשיך לתפור אנשים חיים למזרונים, מה שנראה כגורלו של אורח המלון/הנרקומן גבריאל (מקס גרינפילד) מהפרק הראשון. רק בכמה מזרונים אחרים במלון קורטז לכודים בפנים אומללים מרעישים בסמים?
לאחר מכן, המלון "פאוור קאפל", אליזבת (ליידי גאגא) ודונובן (מאט בומר) נראה שמערכת היחסים הראשונה שלהם ירקה, כאשר אליזבת מנסה לשכנע את דונובן להגיע איתה לפתיחת אמנות - מה שנראה כקוד לצוד בני אדם לשתות את דמם. דונובן הוא כולנו כשהוא אומר את הציטוט הטוב ביותר של הלילה, "יאללה, בוא נישאר בפנים. אנחנו יכולים לצפות בבולמוס בית קלפים."
אז נראה את הבלש ג'ון לואו (ווס בנטלי) היכרות עם סאלי בבר המלון, לאחר שסיימה שם בעקבות ריצה מונעת הזיות ברחבי האולמות. כאן, אנו מגלים שלואו הוא אלכוהוליסט מחלים, לאחר שהוא הלך על מכופף בן יומיים בעקבות אירוע מיוחד מקרה נורא וחזר למשפחתו בדיוק בזמן כדי לחטוף ממנו את בנו הולדן (לנון הנרי) קַרנָבָל.
קָשׁוּר: סיפור אימה אמריקאי: מלון סיכום בכורה: ליידי גאגא עושה את הופעת הבכורה שלה
בעל מלון חדש ומנהל אופנה, וויל דרייק (צ'יין ג'קסון) מארח מסיבה ותצוגת אופנה מפוארת במלון קורטז, שם אנו פוגשים לראשונה את עורכת המגזין, קלאודיה בנקסון (נעמי קמפבל). הרוזנת אליזבת מופיעה בשורה הראשונה באיחור אופנתי עם החבר הערפד שלה בגרירה, נראית רוצחת בשמלה לבנה סטרפלס וכיסוי ראש שרק גאגא יכלה להוריד. ברמנית המלון ליז טיילור (דניס או'הייר) מגישה עצות אופנה חשובות לבנקסון, עם הקו החצוף, "סקיני ג'ינס בחוץ, פרינג' בפנים, פונצ'ו הם לנצח. רשום את זה."
במהלך הפרק הזה, אנחנו מתוודעים לעוד גבר גבוה וכהה שיער (שותפים ליצירה ריאן מרפי ובראד פלצ'וק חייב להעדיף את המראה), דוגמן האופנה המכור לסמים טריסטן דאפי (פין ויטרוק). הוא מועד על המסלול ויוצר סצנה, תוך שהוא יוצר קשר עין סקסי בצורה מחשידה עם אליזבת. בעקבות התוכנית, הרוזנת משיגה את טריסטן והופכת אותו לערפד, וכפי שמתברר, החבר החדש שלה. בסצנות הבאות, אליזבת' מלמדת את טריסטן הכל על דרכי הערפד שלה, ומספרת על העשורים האהובים עליה שבהם אנו רואים אותה רוכבת למועדון דיסקו בשנות ה-70 על סוס לבן. כשטריסטן שואל אותה אם יתדות וכלי נשק אחרים יכולים להרוג אותם, היא עונה, "כלבה, בבקשה. כמובן שזה יכול. אתה בן אלמוות רק אם אתה חכם." וזה ברור שהיא מאז שנולדה ב-1904.
קרדיט: סוזן טנר/FX
בינתיים, בתו הצעירה ומתולתלת של הבלש לואו, סקרלט (שרי גרייס קרוקס) מוצאת אותה אח אבוד מזמן שהפך לערפד במלון נראה בדיוק כמו לפני שנים כשהיה חָטוּף. כשהיא מבקשת ממנו לחזור הביתה להוריהם, הוא עונה, "אני בבית", מה שיכול רק אומר שהוא קיבל את אליזבת כאמו החדשה.
קשורים: ליידי גאגא נראית רוצחת סיפור אימה אמריקאי הקרנת בכורה
לאחר מכן, אנו קופצים לפלאשבק בשחור-לבן המתרחש בשנות ה-20 של המאה הקודמת, שסיפרה איריס (קתי בייטס) לבלש לואו כשהוא משתוקק למשקה בבר המלון. שם, אנו פוגשים את הבעלים המקורי של המלון, מר ג'יימס מארס (אוון פיטרס), רוצח סדרתי סדיסט אשר מענה את אורחיו לפני שהוא שולח אותם למנחתי אשפה במלון קורטז החדש שנבנה. אזכור של אשתו שנהנית לצפות בעינויו והבזק של שיער בלונדיני לבן משאיר אותנו תוהים אם הוא יכול היה להיות הערפד המקורי שהפך את אליזבת.
קרדיט: פרנק אוקנפלס/FX
בסוף הפרק, הבלש לואו מבין שתיק הרצח עליו הוא עובד מבוסס על עשרת הדיברות בתנ"ך, והוא מאמין שהרוצח ממשיך מהמקום שבו מר מרץ הפסיק שנות ה-20. הפרק נסגר עם גבר מזוקן בכתפיות במלון מברך את טריסטן, שהורג אותו מיד כשהרוזנת צופה.
בעקבות הפרק הזה, יש לנו כל כך הרבה שאלות. האם מר מארס עדיין חי ושוב הורג אנשים למען ספורט? האם אליזבת תבחר בטריסטן בעל קוצי השיער או בדונובן ללא חולצה תמיד? והכי חשוב, לכמה גופות בדיוק עלינו לצפות שיבואו קופצים ממזרונים תפורים בעתיד? אנו מקווים לקבל תשובות נוספות בשבוע הבא.
לתפוס סיפור אימה אמריקאי: מלון ב-FX, ימי רביעי ב-22:00. ET.