אתמול בלילה, איוונקה טראמפ הצטרפה לאביה בחדר הסגלגל כשהוא חתום על חוק תכנית מרכזי המצוינות המודרניזציה הטכנולוגית לתוך החוק. בציוץ, איוונקה אמרה כי מדובר בעסקה ענקית עבור הממשלה הפדרלית, המאפשרת לה להיות "חדשנית, מגיבה ואפקטיבית" יותר. אבל בעוד המעשה בפועל לא מצליחה ליצור כותרות רבות, התלבושת של איוונקה זכתה ליותר מסתם מבט שני, כי אנשים רבים ראו קווי דמיון בין שמלת העניבה שלה לתחפושת ספציפית מ של הולו סיפורה של שפחה.
קרדיט: Hulu
קשורים: מה הלאה עבור איוונקה טראמפ?
חשבון אינסטגרם @dietprada הציעה השוואה זה לצד זה, וציינה שנראה שהשמלה של איוונקה מתאימה בדיוק ל"ירוק גילעד". וזה לא היה רק הצבע: פרט הצווארון, הצווארון הגבוה והשרוולים הארוכים, כולם נראו כהומאז' לעיבוד שֶׁל של מרגרט אטווד רומן דיסטופי.
איוונקה לבשה את השמלה בעבר - בעיקר לאירוע במחוז באקס עוד בספטמבר. כבר אז, היא עוררה השוואות לתוכנית, עם מגיבים מציינת שהיא לבשה את אותו צבע כמו סרינה ג'וי, הגברת הראשונה האנטי-פמיניסטית של גלעד שבמקרה היא, אהממ, שותף בכל הדברים שקורים סביבה.
קשורים: צ'לסי קלינטון חשפה כיצד הסתיימה ידידותה עם איוונקה טראמפ
איוונקה לא הגיבה בפומבי על בחירת התלבושת וגם לא נטלי ברונפמן, מעצבת התלבושות מאחורי סיפורה של שפחה. בראיון עם זוֹהַר, ברונפמן אכן הזכירה שיש לה תמונות של הגברת הראשונה מלניה טראמפ על לוחות האווירה שלה למראה התוכנית, כולל הציוץ הזה:
"זה היה ממש בחג המולד ומישהו שלח לנו את זה, אז העלנו את זה כי היינו בעיצומו של בניית כל השמלות של השפחות האלה", אמרה למגזין.