לכוכבי הוליווד יש התבטא נגד קוונטין טרנטינו בעקבות טענתה של אומה תורמן כי להרוג את ביל הבמאי הכריח אותה לעשות פעלול בסרט משנת 2003 שהותיר אותה פצועה.
אבל דיאן קרוגר היא לא אחת מהן.
לשחקנית הגרמנייה-אמריקאית בת ה-41 לא הייתה דבר מלבד שבחים לטרנטינו ביום שלישי, כשהיא חולקת תמונה של עצמה מ ממזרים חסרי כבוד-הסרט שעליו עבדו יחד - והגנתו בקטע התגובות.
קרדיט: ג'ייסון מריט/Getty Images
"ניסיון העבודה שלי עם קוונטין טרנטינו היה שמחה צרופה", כתב קורגר. "הוא התייחס אליי בכבוד מוחלט ומעולם לא ניצל את כוחו לרעה או הכריח אותי לעשות משהו שלא היה לי נוח איתו".
ההערות שלה מגיעות כסצנה מתוך ממזרים חסרי כבוד שבו הדמות שלה נחנקת התעוררה בסימן שאלה על ידי מבקרי טרנטינו, רבים מצביעים על העובדה שטרנטינו התעקש לחנוק את השחקנית על הסט עצמו -עובדה שהיא חשפה ב-2009.
טרנטינו נזכר ביצירת הסצנה ההיא מועד אחרוןבראיון שפורסם ביום שני, מסביר:
"כשעשיתי ממזרים חסרי כבוד, והלכתי לדיאן, ואמרתי, תראי, אני חייב לחנוק אותך. אם זה רק בחור עם הידיים שלו על הצוואר שלך, לא מפעיל שום סוג של לחץ ואתה פשוט עושה את רעשן המוות המתנודד הזה, זה נראה כמו חנק רגיל של סרט. זה נראה קולנועי. אבל אתה לא הולך לגרום לכלי הדם לבלוט, או שהעיניים ימלאו אותם בדמעות, ולא תקבל את תחושת הפאניקה שמתרחשת כאשר האוויר שלך מנותק. מה שהייתי רוצה לעשות, ברשותך, הוא פשוט...להתחייב לחנוק אותך, עם הידיים שלי, בתקריב. אנחנו עושים את זה במשך 30 שניות בערך, ואז אני מפסיק. אם נצטרך לעשות זאת פעם שנייה, נעשה זאת. אחרי זה, זהו. האם אתה מתחייב לזה כדי שנוכל להסתכל ממש טוב? זה יהיה פעמיים, ורק למשך הזמן הזה, ובחור הפעלולים עקב אחר כל העניין".
"דיאן אמרה, כן בטח," הוסיף טרנטינו. "היא אפילו אמרה בסרט בראיון, זו הייתה בקשה מוזרה, אבל בשלב הזה בטחתי בקוונטין כל כך, בטח. עשינו את הפעמים שלנו, ואז כמו אומה עם עניין היריקה, אמרה דיאן, בסדר, אם אתה צריך לעשות את זה פעם נוספת, אתה יכול. זה היה עניין ששאלתי את השחקנית, האם אנחנו יכולים לעשות את זה כדי לקבל אפקט ריאלי. והיא הסכימה עם זה, היא ידעה שזה ייראה טוב והיא סמכה עליי שאעשה את זה. הייתי שואל בחור אותו דבר. למעשה, כנראה הייתי מתעקש יותר עם בחור".
נראה היה שהחשבון שלו אומת על ידי קרוגר ביום שלישי. אבל למרות שהיא תמכה בבמאי, היא גם הבהירה שהיא עומדת לצד תורמן וה- "חווית עבודה מפחידה" הייתה לשחקנית לכאורה עם טרנטינו ואיל הוליווד המושפל הארווי וינשטיין.
"זהו רגע חשוב בזמן ולבי עם אומה וכל מי שאי פעם היה קורבן של תקיפה מינית והתעללות", כתב קרוגר. "אני עומד איתך."
תורמן דיבר לראשונה על ההתרסקות המפחידה שלה על הסט של להרוג את ביל בראיון עם מורין דאוד שפורסם ב ניו יורקפִּי"אתר בשבת. שם היא טענה שטרנטינו הכריח אותה לעשות את הפעלול שהותיר אותה פצועה. לאחר מכן הוא נלחם במשך שנים על ההתרסקות לפני שלבסוף סיפק לתורמן את הצילומים שלה, לטענתה.
למרות שתורמן האמין ש"הנסיבות של האירוע הזה היו רשלניות עד כדי פליליות", השחקנית הבהירה ביום שני שהיא לא מאמינה שהייתה כוונת זדון מצד טרנטינו, והוסיפה שהיא סולחת אוֹתוֹ.
"קוונטין טרנטינו, התחרט מאוד ונשאר מתחרט על האירוע המצער הזה, ונתן לי את הצילומים כעבור שנים כדי שאוכל לחשוף אותם ולתת זה רואה אור יום, בלי קשר לזה שהוא ככל הנראה אירוע שצדק לעולם לא יתאפשר לו", כתב תורמן לצד פוסט מחדש של וִידֵאוֹ. "הוא גם עשה זאת מתוך ידיעה מלאה שזה עלול לגרום לו נזק אישי, ואני גאה בו על שעשה את הדבר הנכון ועל האומץ שלו".
טרנטינו מצדו כינה את ההתרסקות "החרטה הכי גדולה בחיי."
"כבמאי, אתה לומד דברים ולפעמים אתה לומד באמצעות טעויות איומות", אמר טרנטינו לדדליין. "זו הייתה אחת הטעויות הכי נוראיות שלי".
קשורים: קוונטין טרנטינו אומר שההתרסקות של אומה תורמן פועלת להרוג את ביל האם החרטה הגדולה ביותר בחייו
טרנטינו הסביר שאחרי ההתרסקות, מערכת היחסים שלו עם תורמן לא הייתה שוב אותו הדבר. השניים החלו ביחסי עבודה בעבודה על סרטו של טרנטינו מ-1994 ספרות זולה ועשה שניים להרוג את ביל סרטים ביחד. הוא מסר את הסרטון לשחקנית, לדבריו, כדי להציע "סגירה" וגם כדי "לעזור לה עם הזיכרון שלה מהאירוע".
באשר לווינשטיין, אמר דובר אֲנָשִׁים שהמפיק עשה "מעבר מביך" לתורמן אך הכחיש שהוא תקף אותה אי פעם פיזית, וכינה את טענותיה "לא נכונות".
"לא היה מגע פיזי במהלך המעבר המביך של מר ויינשטיין", אמר הדובר. "אדון. וינשטיין עצוב ותמה באשר ל'מדוע' גב' תורמן, מישהי שהוא מחשיב כעמית וידידה, חיכתה 25 שנה כדי לפרסם את ההאשמות הללו ברבים".