לשכוח איימי פוהלר. האמא המגניבה האמיתית היא מלאני גריפית ' דקוטה ג'ונסון אושר במהלך הופעה ב- ההצגה המאוחרת האחרונה עם ג'יימס קורדן. היא לא רק ציינה שגריפית לקחה אותה להביא לה את פירס הטבור - בגיל 14 - היא הייתה גם בהישג יד כשג'ונסון עשתה את הקעקוע הראשון שלה.

"היא לקחה אותי לחטוב את הפופיק שלי כשהייתי בת 14, והיא גם עברה פירסינג של הפופיק שלה. אני לא יודע למה אני מספר לך את זה, "אמר ג'ונסון לקורדן, לפני שהוסיף," אמא שלי לקחה אותי לעשות את הקעקוע הראשון שלי. "יצאה עובדה מהנה נוספת. ג'ונסון גם סיפר שכאשר היא חוררה את הפופיק שלה, גם גריפית קיבלה אחת כזו.

ג'ונסון הסבירה שיש לה אוסף של קעקועים "11 או 12", מספר שהיא מכנה "שמרנית בשנת 2021".

"'אני לא חובב קעקועים. זה 2021. זה שמרני ", אמר ג'ונסון. היא ציינה שככל שהתבגרה, יש לה כמה חרטות. "אני מצטער על חלקם כי הם פשוט טיפשים עכשיו." זו שקראה היא "פעולה לא מילים" בלטינית, היושבת על אמה.

קורדן קפץ עם סיפור קעקוע משלו, ואמר כי חשב שקיבל את הדמות הסינית ל"קעקוע "ברגלו התחתונה - רק שהוא לא עשה זאת. במקום זאת, הדמות שהוא קיבל בסופו של דבר מתורגמת למעשה ל"מזל טוב ".

click fraud protection

"זה אומר מזל טוב, שאני לא כועס עליו," אמר. "אבל אז מישהו אחר אמר לי שהם חושבים שזה יכול להיות 'מנוף'".

"אני חושב שהמכונה," אמר קורדן. "אני בסדר עם 'מזל טוב.' אני מרוצה מ'קעקוע '. ואם זה אומר 'מנוף', אני אחיה עם זה ".