רנה אליז גולדסברי מודה שהיא פלטה את "פאק" כששמעה את זה לראשונה המילטון קלטת דמו. ההפקה חיפשה טיפוס של ניקי מינאז' כדי לעבור אודישן למחזמר היפ הופ חדש על הקמת אמריקה. "ראיתי את ההתמוטטות והתעלמתי ממנו מיד כי חשבתי שאני מבוגרת מדי", מספרת בה גולדסברי בסטייל סרטון Badass Women, למעלה. "כששמעתי את הראפ הזה, המוח שלי התפוצץ. זה היה כמו השינוי הסייסמי הזה של מה שאתה יכול לעשות בתיאטרון ובסיפורים ולא האמנתי שהוא קיים. ואז אמרתי שוב 'לעזאזל'".

גולדסברי כמעט ולא עבר אודישן. היא הייתה מרוכזת במשפחה שלה, היא לא חשבה שהיא מתאימה לטיפוס ניקי מינאז' שהם חיפשו, והיא שמה את ידה על ההדגמה רק בלילה שלפני האודישן. למחרת בבוקר, היא קיבלה את התפקיד לאחר ששרה וראפ של אנג'ליקה שוילר מספר וידוי "מרוצה", עבור שולחן ליהוק של "גברים צעירים חמודים ומתולתלים", גולדסברי מתייחס לצוות החלומות.

לפי גולדסברי, הסוד לראפ מהיר ואינטליגנטי באמת הוא לדעת היכן לנשום. "אנשים חושבים שזה קשור למילים ולכמה מהר אתה זז, אבל מה שאתה קולע כשאתה עושה ראפ הם הרגעים שאתה עוצר ואתה נושם. שזו באמת מטאפורה לחיים. אם למדנו משהו בשנה האחרונה, מה שהכי חשוב הם הרגעים שביניהם שבהם אנחנו עוצרים את הנשימה".

click fraud protection
רנה אליז גולדסברי
Getty Images

גולדסברי ידע המילטון עמד לשנות את העולם, וזה קרה. מאז יציאתו, המחזמר הפך ללהיט המופלא של ברודווי, חובה לצפייה בהסגר בדיסני+, פרס מגנט, ולהיות חלק מרוח הזמן התרבותי בעידן המקוטב ביותר פוליטית של חיינו. "על מה אנחנו ממשיכים ללמוד המילטון עד כמה זה אפשרי למחזמר לשנות את העולם. זה מה שאמנים נהגו לעשות, הם היו מופיעים עבור המלך. עלינו להופיע עבור אובמה. עלינו להופיע בבית הלבן", אומר גולדסברי.

סאדיקווה ביינום היא הפעלולנית הרעה שמאחורי כמה מהטריקים הפרועים ביותר של הוליווד

הופעה בבית הלבן הייתה הגשמת חלום, אבל כשגדלה, לרנה אליז גולדסברי היו שני חלומות. "חלמתי את החלום שבו הייתי עם המברשת שלי מול המראה בניסיון ללמוד איך להיות אמנית הקלטות", היא מספרת. "ואז חלמתי את החלום שבו שיחקתי עם הבובות התינוקות שלי. כלומר, שניהם החלומות שלי, שניהם חשובים. ואני לא צריך לבחור".

רנה אליז גולדסברי

"אישה רעה אולי מפחדת אבל היא עושה את זה בכל זאת. אישה רעה לא מתנצלת על הדברים שהיא מאמינה בהם".

- רנה אליז גולדסברי

כשהיא לקחה הביתה את הטוני לשחקנית הטובה ביותר במחזמר על גילומה של אנג'ליקה שוילר בסרט צוות השחקנים המקורי בברודווי של המילטון, נאום הקבלה של גולדסברי נשפך באותו שילוב של הכרת תודה וכנות לא מתנצלת. מבעד לדמעות היא אמרה, "אם אתה יודע עליי משהו, אתה יודע שביליתי את 10 השנים האחרונות של חיי, מה שחלק יחשבו כדם החיים של הקריירה של אישה, רק בניסיון להביא ילדים לעולם. אני זוכה להעיד בפני כולכם שהאדון נתן לי את בנג'מין ובריאל ואז הוא עדיין נתן לי את זה," היא התייפחה כשהיא אוחזת בפרס הטוני שלה.

רנה אליז גולדסברי
Getty Images

נשים רעות באות בצורות רבות, אבל המגוון של גולדברי צריך להיות דוגמה לכולנו: "אישה רעה אולי מפחדת אבל היא עושה את זה בכל זאת", היא אומרת. "אישה רעה אינה מתנצלת לגבי הדברים שהיא מאמינה בהם והדברים שבהם היא נלהבת. אישה רעה מזהה נשים רעות אחרות, והן מבינות שככל שאני יותר רעה, אני מרים אותן יותר. וככל שהם גדלים, כך כולנו גדלים. אישה רעה לא מאוימת על ידי נשים רעות אחרות".

תסתכל אחורה: הנשים של המילטון מאחורי הקלעים של צילומי 2016 InStyle שלהם

להרגיש פחד אבל לעשות את זה בכל זאת נראה כמו הצהרת משימה עבור גולדסברי שהחלה להגמיש את שרירי התיאטרון שלה כשהייתה רק בת 8 במחנה קיץ. היא המשיכה ללמוד בבית הספר לדרמה של קרנגי מלון לאחר שעזבה אודישן צנוע ובקושי הצליחה. "הדבר הכי חשוב לזכור הוא שלא מוותרים", אומר גולדסברי. "אתה לא מפסיק, אתה לא נותן לענווה לגרום לך להאמין לרגע שאין אודישן שתצליח".

היא למדה לצד בילי פורטר מי הקדימה כמה שנים ושאותה היא מייחסת לסלול את הדרך לכל כך הרבה בקרנגי מלון. שם היא הצליחה להבין את ההבדל בין להיות מוכשרת ובעלת אומנות, ומה המשמעות של זה כמצווה הפועלת להגשמת התשוקה שלה. "הגעתי ישר לעיר ניו יורק, הגעתי ישר לתפוח הגדול עם חלום ענק", אומר גולדסברי. "ואני עדיין כאן, הייתה לי הפסקה בין לבין, אבל אני עדיין כאן".

רנה אליז גולדסברי

"תמיד תהיה מוכן לנצח".

- רנה אליז גולדסברי

לפני השתלטות על ברודווי בלהיטים כמו מלך האריות, השכרה, הצבע הסגול, אנשים טובים ו המילטון, גולדסברי שרה גיבוי לעבודה באולפן. זו ההפסקה שאליה היא רומזת. היא גרה בלוס אנג'לס, שם היא קיבלה תפקיד אלי מקביל, שהפך למקום של חמש שנים. לאחר מכן היא חזרה לניו יורק, שם קיבלה את התפקיד כעורכת הדין אוונג'לין וויליאמסון באופרת הסבון. חיים אחד לחיות. "היה לי בערך כל עלילה פרוע", היא נזכרת. "זה היה הדבר הכי טוב שיכול לקרות לך באופרת סבון זה שאתה תעשה רע, או תהפוך לתאומים ויהיה לך תאום מרושע של עצמך ואז תחזור להיות נפלא. כנראה שהסיפור הכי טוב שלי באופרת הסבון היה כשהדמות שלי התעוורה. בסופו של דבר החזרתי את הראייה, אבל לא לפני שמצאתי את אהבת חיי. הכל תוך שעה".

לאחר שאלה מדוע לא הייתה יותר השקעה בקווי העלילה של נשים שחורות על אופרות סבון, גולדסברי אומר, "מישהו סיפר אותי שהם שמעו מפיקי טלוויזיה אומרים, נשים שחורות יתכוונו לראות צבע מתייבש, וזו הסיבה שאנחנו לא דואגים אוֹתָם. אנחנו פשוט מספרים את הסיפורים לאנשים שהולכים לקנות סבון." גולדסברי גדל בנאמנות על סבוני יום יום יום. "בלעתי את זה וזיהיתי עד כמה זה היה שגוי בצורה מגוחכת", היא אומרת. "כעבור שנים אין אופרות סבון. כי הם לא הבינו את הקהל הזה." התפקיד האחרון שלה, של וויקי, חברה בקבוצת בנות שמנסה לעשות קאמבק בסדרת פיקויק בנות5 אווה, היא הוכחה שהייתה כאן אבולוציה מסוימת.

שרון סטון על עצירת שוד מזוין בסופרמרקט - ונלחמה על תפקידיה האייקוניים

גולדסברי היא עדות לדברים רבים, אבל נראה שחלומות איתנה בגדול היא כוח העל שלה. "לפעמים למוח שלי תהיה החוצפה לחלום משהו מטורף. כאילו, מה אם אהיה מועמד לטוני, מה אם אהיה מועמד לאמי? לפעמים המוח שלי מעד לשם, ואני אהיה כמו, לא, לא, לא. חזור. אל תחלום כל כך גדול, אתה לא רוצה להיות מאוכזב", אומר גולדסברי, שזכה בפרס טוני ופרס גראמי וכעת הוא מועמד לפרס. פרס אמי.

"על מה למדתי עם המועמדות המילטון, ואיך לנהל את הרגע הזה, אתה יודע, למה נשים עושות את זה? מדוע נשים מונעות מעצמן להתאכזב בגלל שהן חולמות גדול מדי? הכן את עצמך לזכייה. אם לא תנצח בדרך שחשבת שתזכה, נחשו מה, תנצח בפעם אחרת. אבל תמיד תהיה מוכן לנצח. זה התפקיד שלנו - הסתכן בגדול ואתה תהיה בסדר".