סטיב מרטין ומרטין שורט על עבודה עם סלינה גומז, עשורים של חברות ופשע אמיתי

במהלך חברות שנמשכת יותר מ -35 שנה, מעט מאוד סטיב מרטין ומרטין שורט לא עשו ביחד. הם כיכבו זה לצד זה בסרטים (שלושה אמיגו !,אבי הכלה,אבי הכלה חלק ב ') ושזפו זה ליד זה בחופשות שנתיות בסנט בארטס; הם חגגו הצלחות מקצועיות וסבלו מהפסדים אישיים (אשתו של שורט מזה 30 שנה, ננסי דולמן, נפטרה בשנת 2010); הם לקחו את מופע הקומדיה של שני אנשים לסיבוב הופעות (ספיישל ספיישל נטפליקס שלהם, ערב שתשכח למשך שארית חייך, היה מועמד לארבע אמי) ונכנס לאינספור ארוחות ערב בבית אחד של השני; ובעיקר, הם לעגו זה לזה ללא רחמים ועם זאת באהבה בכל צעד ושעל.

עם זאת, דבר אחד שמרטין, בן 76 וקצר, בן 71, לא עשה, הוא שותף בסדרת טלוויזיה. זה עומד להשתנות עם רק רציחות בבניין, המשודרת בהולו החל מה -31 באוגוסט. הקומדיה, שנוצרה ונכתבה על ידי מרטין, עוקבת אחר שלישיית שכנים אובססיביים לפשע-פודקאסט כשהם חוקרים מוות במתחם הדירות שלהם במנהטן ומפיקים פודקאסט - גם הוא זכאי רק רציחות בבניין, באופן טבעי - על זה. בנוסף למרטין, שמגלם שחקן מכובס שהגיע לשיא כבלש טלוויזיה בשנות ה -90, ושורט, במאי תיאטרון על מזלו, העמיגה השלישית בקבוצה היא סלינה גומז

"תמיד האמנתי שאתה הופך את עצמך לעכוז הבדיחות", אומר מרטין. "מרטי ואני, אנחנו הופכים את עצמנו לעכוז הבדיחות, או אחד לשני, או השני." סוד ההומור, אומר שורט, "הוא שאתה לא הולך על הדברים הברורים. אתה הולך על דברים מטופשים. למעט סטיב חיוור - זה נכון, וזה מספוא להרבה בדיחות ".

בסטייל: תודה לכם שעשיתם זאת, רבותיי. אני קורא לך כך בתקווה שתהיה עדין איתי, לא כמו שהיית עם ג'ימי פאלון כשהופעת לאחרונה ב- מופע הלילה.

סטיב מרטין: מרטי היא זו שהציגה אותי להפיל אנשים. לא עשיתי את זה לפני שפגשתי אותו, אבל שמתי לב שהוא דוחה אותי וחשבתי, "אה, זה די מצחיק. בסדר. "עכשיו זה מה שאנחנו עושים, הניחו לכולם.

מרטין שורט: זה נעשה באהבה - זו מערבולת המוקה של העלבון.

SM: ובכן, זה נעשה למטרות עסקיות במקרה שלנו.

האם גילית תופעות של תרבות הפופ במהלך המגיפה, על מה להתמקד?

גברת: כן. סלינה גומז!

SM: הכרתי אותה כזמרת, אבל זה לא שיש לי את הרדיו כל הזמן. כשחיפשתי את עבודות הביצוע שלה, הבנתי שהיא קיימת כמעט כל הזמן כמוני והיא עשתה כמה סרטים כמוני. היא מכחישה את זה, אבל אני רואה את הקרדיט שלה. הם בערך 40 דברים. זה מה שיש לי. כמו כן, הכרנו אדם שהוא לא רק דור אחר אלא רב דורות שונים מאיתנו. זו הייתה חוויה נהדרת לקבל את הקלט שלה, לקבל את המודעות שלה. כמה מהדברים האהובים עליי בהופעה הם כשמרטי ואני שניים, אני אגיד, בחורים מבוגרים, עדיין חיים באוצר המילים של העבר, והיא תתקן אותנו במצלמה.

בפרק השני, דמותה של סלינה, מייבל, אומרת: "אני מניחה שחבר'ה לבנים ותיקים מפחדים רק מסרטן המעי הגס ושינוי חברתי. עצוב. "האם יש לך זינגר מועדף?

SM: כֵּן. אחת הבדיחות שאני אוהבת שנחתכו היא שאנחנו ליד שולחן האוכל עם אמא של מייבל, והיא אומרת, "את עוזבת את הבת שלי לבד, שני זקנים כתמי כבד. "ואני הולך ככה [מרים את ידו כדי להניף את אצבעו]:" אנחנו לא נקודת כבד. — הו!" 

אז מתי פגשת לראשונה את סלינה וידעת שהיא האדם ששיחק את מייבל?

גברת: דיברנו בזום, אבל פגשתי אותה על כיסא האיפור ביום הצילומים הראשון.

מי קיבל את האיפור?

גברת: אני עשיתי. אני מתאפרת מספיק כדי שכשאני מחייך, חתיכה יכולה ליפול. שים אותו ממש מתחת לספה ...

SM: סלינה הייתה מקצועית ביותר. מה שאתה מקווה בשותף המשחק שלך הוא לפחות שהם הגיעו בזמן. והיא בהחלט הייתה. לצד הכישרון שלה, זה היה מה שקשור לה.

איך נוצרה תוכנית המסתורין המאוד מצחיקה וידועה מאוד?

גברת: ובכן, זה התבסס על רעיון שעלה לי בהתחלה... לא, לא היה לי שום קשר לזה. סטיב, לך.

SM: אני בעצם מקשיב וצופה בהרבה פשעים אמיתיים. זה סיפור ארוך מדי מכדי לספר, אבל מישהו הציע לי לכתוב משהו לשלושה שחקנים מבוגרים, והיה לי הרעיון הזה, אבל מעולם לא עקבתי אחריו. ואז הבנתי, כעבור 10 שנים, שאני מבוגר יותר. יכולתי לשחק אותו. וכך זה קרה בערך. ואז הנחתי אותו ל [זה אנחנו המפיק] דן פוגלמן וחברתו. והם נכנסו מיד. אפילו לא הבנתי שזה רעיון טוב עד שאמרתי את זה בקול רם למישהו.

קשורים: סלינה גומז כינתה מערכות יחסים קודמות "מקוללות"

ההצגה צולמה בחורף ובאביב האחרון במהלך המגיפה, וכל דמות חיה חיים בודדים ממגוון סיבות עד שהם יוצרים "משפחה מצויה". האם היה רצון לדבר בבידוד של בידוד?

SM: ובכן, כל העניין נכתב במהלך המגיפה. היינו צריכים לקבל החלטה. האם אנו מטפלים במגיפה בהצגה או לא? החלטנו שלא. אז הייתי חייב לומר שיש השפעה תת מודעת. עליך להיות בעל שלוש דמויות יוצאות דופן שונות ולפרוס את עוגת התכונות. מרטי זוכה להיות ראוותני. אני זוכה להיות בודד. וסלינה זוכה להיות סלינה.

מרטי, מה הייתה תגובתך כשקראת אותו?

גברת: מיד חשבתי שזה מצחיק ופרובוקטיבי. אני אוהב שהציגו את בנו של הבחור בתסריט הראשון. ושזה הלך בכיוון הזה. אהבתי את הסצנה כשסטיב בחר את המנעול - כל מה שהפך אותו לייחודי מאוד. אפילו הבחור נופל ל"קלייר דה לון "וקופץ בחזרה. זה הרגיש מקורי ומעוצב היטב.

SM: ובכן, למעשה, אני לא יודע אם סיפרתי לך פעם, אבל פשוט הצלחתי ואמרתי, "אני אהיה בזה רק אם מרטי יהיה בזה. "אמרתי," אני לא יודע אם אני רוצה לעשות את השעות הארוכות האלה בלי חבר שם. " 

אתה זוכר את הפגישה הראשונה שלך?

גברת: פגשתי את סטיב, בפעם הראשונה, מאחורי הקלעים בשעה המופע החדש, גרסה של שעה של סאטרדיי נייט לייב בפריים טיים שהפיק לורן מייקלס ל- NBC. סטיב היה המארח באותו שבוע - זה בשנת 84 ' - וקתרין אוהרה, חברתי הוותיקה, עשתה את ההצגה עם סטיב. נפגשנו במהירות. אבל היית באמצע שינוי, נכנסת לחדר ההלבשה שלך. "אה היי."

SM: כמו כן, לא עשיתי SNL כשמרטי היה, כי נשארתי נאמן ללורן [שעזב את ההצגה במשך כמה שנים].

גברת: הו, זה נכון. ואז נפגשנו שוב בביתו כשאספתי את התסריט עבורו שלושה אמיגו!

הסרט הזה היה הפעם הראשונה שעבדתם יחד. באיזו מהירות פיתחו שניכם קשר?

SM: די מהר, הייתי אומר.

גברת: כלומר, היה מעניין. בסרט היינו אמורים להיות חברים קרובים מאוד שגרים באותו בית. אז עשינו את זה במודע - היינו משחקים סקראבל בין צילומים לקדימון של מישהו. וצחוק הוא מנגנון הדבקה נהדר. אם אתה מצחיק מישהו או שהוא מצחיק אותך, אתה רוצה יותר מזה. כשהסרט נעטף, התחלנו לאכול ארוחות ערב, שלושתנו ונשותינו. וזה פשוט המשיך הלאה. מעולם לא היה שלב שבו לא ראיתי את סטיב במשך כמה שנים.

SM: ועבדנו יחד ב אבי הכלה סרטים. אז היינו ביחד יותר והספקנו באמת לפתח חברות.

אמרת ששלושתכם הייתם יוצאים עם בני זוגכם. האם אתה שומע אי פעם מצ'אווי צ'ייס, שותפה שלך שלושה אמיגו!, שואלים למה זה שני האמיגו עכשיו?

SM: ובכן... הוא גר בקונטיקט. נכון, מרטי?

גברת: בדפורד? בדפורד, ניו יורק. ראיתי את שברולט לפני כמה חודשים, אבל הוא בבדפורד ואני בקליפורניה.

SM: כֵּן. אנחנו בלוס אנג'לס, כך שקשה להיפגש. אכלנו איתו ארוחות ערב.

אני מבין שאתה יוצא לסיור נוסף השנה, ההצגה הכי מצחיקה בעיר כרגע. איך זה להופיע ביחד מול קהל חי?

SM: זה ממש כיף. ואין לנו ריבים. שנינו באותה סירה כשאנחנו על הבמה. הכרטיסים האלה יקרים, ואני תמיד מרגיש קצת אשם, אז אנחנו רק רוצים לתת את ההצגה הכי טובה שאפשר.

גברת: מה שסטיב ואני עדיין חולקים בשלב זה של חיינו הוא הסיפוק הבלתי יאומן הזה כשאתה עושה מופע טוב. אנחנו נהנים. אנו אוכלים ארוחת ערב ושותים יין לאחר מכן, וצוחקים. זה תקלה נהדרת.

אני מתאר לעצמי שקראתם זה את זה די טוב בשלב זה. כמה מההופעה שלך היא אלתור?

SM: אתה מתכוון למיתוס האלתור? אני זוכר [הקומיקאי] לני ברוס אמר, "אנשים חושבים שאני כל הזמן ללא מודעות. אני אד-ליב שלוש דקות, צמרות. "והייתי אומר שאנחנו ללא דקה דקה אחת, למעלה. אבל אם אנחנו מפרסמים מודעות, זה מסיבה. ואנחנו חושבים, "הו, זה עבד" ומנסים לעשות בו שימוש בפעם הבאה. כך נוצר חומר.

עבדת באופן עצמאי יותר מששיתפת פעולה. מה הפרויקט האהוב עליכם אחד מהשני?

SM: יש את הדמויות המוזרות האלה שמרטי עושה בעיקר במבצעי הטלוויזיה שלו שהם כל כך מוזרים. ואני אוהב את ג'קי, איך קוראים לו? ג'קי רוג'רס ג'וניור? זאת אומרת, זה מוזר שהוא לבקן, נכון?

גברת: כֵּן. בעין עצלה. בשבילי, אני אוהב כל כולי סטיב, האידיוט סטיב, רחב ככל שיכול להיות ומצחיק - אבל אני תמיד הולך אליו רוקסן. כי זה שילוב של מצחיק בהיסטריה ומאוד אלגנטי ותיאטרלי. סרט מבריק.

האם יש לכם מסורות שעוזרות לקשר אתכם כחברים?

SM: ובכן, יש לנו אי-מסורות. אנחנו לא נפגשים בחג המולד. מרטי יתקשר אלי ביום ההולדת שלי ואני לא אתקשר אליו. זאת המסורת שלנו. אם אנחנו יוצאים לחופשות, זה תמיד מדורבן, או שאנחנו הולכים לבית של חבר. כלומר, מרטי מגיע לבית שלי מחר.

גברת: כֵּן. עם הכלב שלי. אנחנו רק הולכים לבלות את הלילה. היי, אתה יודע מה, סטיב? כולנו צריכים לשחק קלפים.

הידידות שלך מתחרה ביניהן בין הקומיקאים מל ברוקס, שזה עתה מלאו לו 95, לבין קרל ריינר, שעבר בשנה שעברה. כאלמנים, הם היו סועדים יחד כל לילה, ולאחר שמת קרל, מל המשיך ללכת לביתו לארוחת ערב. האם אתה מצפה שהידידות שלך תישא אל הנקודה שלך כך?

גברת: ובכן, אני נאבק עם לראות ריקבון בוטה מקרוב. אז אני חושב שלסטיב ויש לי עוד כמה שנים, אז זה יהיה די מדכא בשבילי. אני לא חושב שנזכה לחדר משותף בבית אבות הזריחה של בוורלי הילס.

הדמויות שלך בתוכנית, צ'ארלס עם טלוויזיה ואוליבר עם תיאטרון, הן דמויות הביוביז 'הדהויות האלה. האם השתמשת בניסיונות אישיים לכך?

SM: הרבה מזה מקרין את הסיוט הגרוע ביותר שלך. כשהגעתי לתפקיד של מרטי כבמאי מחוץ לברודווי שמעולם לא זכה להצלחה גדולה, פשוט ידעתי מרטי יהיה מצחיק לשחק את זה-כי אתה שיחקת את האישיות העסקית של כמעט החמצה שלך מבצעים. אגו גדול והישגים קטנים.

גברת: כֵּן. זה נכון.

SM: ואני תמיד מוקסם משחקנים שיש להם ריצה פנטסטית של תשע שנים בטלוויזיה ואז כלום. אני תמיד רוצה לדעת, איפה האדם הזה נמצא עכשיו? מה הם עושים?

נראה כי תרבות ביטול נמצאת בכל מקום. האם יש לך השקפות כיצד ניתן לפרש כעת חלק מהדברים עליהם עבדת בעבר באמצעות העדשה הזו?

SM: ובכן, אין מה לעשות עם העבר. אז זה תלוי רק בתרבות. אבל קרוואג'יו, הצייר הגדול, היה רוצח. הייתי אומר שסגרנו לו. אני לא חושב שלמישהו יהיו חיים מושלמים, שאי אפשר לחפור משהו. אתה לומד על החברה העכשווית ככל שאתה הולך. אמור, "אה, אנחנו כבר לא אומרים את זה." "בסדר. אני בסדר עם זה. "" הנה מה שאנחנו אומרים עכשיו. "" זה בסדר. "ואני אוהב את זה כי הרבה שפות היו סקסיסטיות. חשבתי על הקו לפני כמה ימים, "כל הגברים נבראים שווים". ובכן, הם באמת התכוונו לכולם. זה לא התכוון רק לגברים.

גברת: אני חושב שקומדיה היא סובייקטיבית. יש אנשים שלעולם לא יקשיבו יותר לתקליט של מייקל ג'קסון. ויש אנשים שיכולים להפריד מזה ולומר, "'בילי ז'אן' הוא שיר נהדר, למרות שאני לא מעריץ את חייו האישיים". אז האם מישהו טועה שחש בכך? לא, זה רק מה שהם מרגישים. הם מכירים את הברומטר שלהם.

אם כבר מדברים על סובייקטיביות, מה לדעתך העצה הזכורה ביותר שקיבלת, טובה או רעה?

גברת: אני לא יכול לחשוב על עצות רעות שקיבלתי מסטיב. הייתי אומר שהמנהל המנוח שלי, ברני ברילשטיין, היה דמות הוליוודית קלאסית וחכם מאוד. ואהבתי את נקודת המבט שלו. אם לא קרה סרט כלשהו, ​​"זה רק עסק ראווה, ילד. מי מתעסק ".

SM: מעולם לא הבנתי את זה. זה כמו, "אני משתגע!" אבל בכל מקרה. עשיתי סרט, טוויסט גורל פשוט -אף אחד לא ראה את הסרט הזה, אבל עבדתי עם תאומים בני 3. אתה תמיד עובד עם תאומים בסרט למקרה שאחד בוכה; אתה יכול להביא את השני ועדיין לסיים את הסצנה בזמן. שתי הילדות הקטנות האלה היו פשוט כל כך מענגות וכל כך שמחות והיו מוכנות לעשות הכל, והן מעולם לא התלוננו. אז דיברתי עם האב והאם. אמרתי, "הילדים שלך כל כך מאושרים, מה הסוד שלך?" האב נראה תמוה, כאילו מעולם לא חשב על זה קודם. הוא אמר, "ובכן, אנו משתמשים בהומור." וחשבתי שזה דבר נהדר - לגדל ילד בהומור. ואני בערך מיישם את זה. כך גידלתי את מרטי.

תצלומים מאת טוד קול/ענק. סטיילינג מאת היילי אטקין. עריכת פרסים מאת קורטני דרייקוט. טיפוח מאת ברוס גרייסון/MCH גלובל.

לסיפורים נוספים כאלה, קח את הגיליון של ספטמבר 2021 בסטייל, זמין בדוכני עיתונים, באמזון וב- הורדה דיגיטלית אוגוסט 13.