ג'יימס קורדן ניצל את כישוריו המפורסמים כסולן לשימוש טוב ביום חמישי בערב כשהוא מתעל מלניה טראמפ בפרודיה מצחיקה של בת הים הקטנה, זיווג שאולי נראה בלתי שגרתי אבל הוא דווקא די הולם כשאתה נותן דמיון מחודש לקורדן בנושא "חלק מעולמך" הקלאסי.
אף על פי שמלניה האמיתית ואריאל הבדיונית לא נראים דומים, לגברת הראשונה ולבת הים מהאגדות יש דברים משותפים בסאטירה. מלניה של קורדן שרה מהגבולות המוזהבים של חדר השינה שלה, שם היא תוהה כיצד ייראה עולם מחוץ לבית הלבן.
"עם שירות חשאי אתה לא מגיע רחוק מדי/עקבים מקשים על קפיצה, בריחה", קורדן כששרה מלניה. "בורחים לאורך a - מהי המילה הזו שוב? רחוב/החוצה לאן הם הולכים, החוצה לאן הם רצים, החוצה היכן שהם אינם מתנגשים עם הרוסים/משוטטים חופשיים, הלוואי שיכולתי להיות, חלק מהעולם הזה ".
החפירות בממשל טראמפ היו מפוזרות ליברליות לכל אורכו, אך אחת הבולטות ביותר הייתה של קורדן טראמפ מסרב ש"בטחה שם בחוץ, הם מבינים שהם לא יכולים לפתות את בנותיהם ", התייחסות על האף של טראמפ הערה ידועה לשמצה.