אמילי נסעה לפריז, אבל ברגע שהיא הגיעה, היה קשה לצופים להתעלם ממנדי צ'ן של אשלי פארק, שהצליחה לגנוב את אור הזרקורים גם לאחר שהדמות הטיטולרית של התוכנית הפכה את עצמה עם אלה פּוֹנִי. זה לא היה רק הנאמברים המוזיקליים, חליפות החתול הטהורות, או החסימות בצבע... הכל שנתן לפארק לזרוח, אבל זה היה גם הקסם שאין להכחישו שהיא דחתה בכל שנייה של זמן מסך, למרות שהיא הייתה דמות משנה מבחינה טכנית. וכשהיא הפתיעה את הצופים עם תפקיד דרמטי יותר בתפקיד של נטפליקס בשר בקר לצד עלי וונג וסטיבן יאון, עדיין אי אפשר היה להתעלם מפארק, במיוחד עם האופן שבו היא העבירה במומחיות כמה מהשורות הכי מעוררות התכווצות של הסדרה.
"ביליתי עשור או יותר מהקריירה שלי כשאני באמת, באמת כל כך שמח להיות דמות משנה", אומר פארק. "זה כל כך מצחיק כשניתנת לך ההזדמנות הזו, אבל התניית את עצמך לא להיות המוביל של הסיפור שלך. זו הייתה חוויה גדלה כל כך גדולה של באמת לתת לעצמי רשות להיות המובילה או הכוכבת של הסרט הראשון מסוגו".
עם הציפיות של הקיץ הזה Joy Ride, שיצא לבתי הקולנוע ב-7 ביולי, עברו של פארק כחיוב שני נעצר בצורה צורמת. בתור אודרי, היא מובילה ללא מאמץ את צוות ההרכב - כולל
סטפני הסו, המועמדת לפרס האוסקר, צרות טובותשרי קולה של, והקומיקאית סברינה וו - כשהיא ממהרת במה שנראה כמו ההנגאוברקומדיה בסגנון אבל מצליחה להיות בעצם הרבה יותר. "אוטומטית, אני כמו, 'אה, האם אני יותר לולו או דידי או קאט?' וזה כל כך מצחיק", אומר פארק תגובתה הראשונית לתסריט וחוסר האמון שלאחר מכן שהיא שוקלת להוביל תַפְקִיד. "ואז ברגע שחלק מהדברים נחשפו בתסריט, הייתי כמו, 'רגע, הם שוקלים אותי להוביל את זה?'".
Lionsgate
אודרי מאומצת על ידי הורים לבנים, ובהיותה ממדינת וושינגטון, מוצאת את עצמה הופכת לחברה הכי טובה של הבחורה האסיאתית היחידה בעיר. זה לא נרטיב מופרך מדי. והשילוב של כל כך הרבה שכבות של מצבי דגים מחוץ למים אולי נראה שערורייתי, אבל זה למעשה מצב אמיתי מאוד (למשל, פארק גדל באן ארבור, מישיגן - לא המקום הראשון שעולה לראש כשאנשים חושבים על מקומות עם קהילות אסייתיות מבוססות) - משהו שלא הולך לאיבוד שֶׁלָה. משברי זהות אינם זהים עבור כולם, אבל כולם יכולים להתייחס לתחושה קצת לא במקום.
"הייתי כמו, 'זה חלום שהתגשם'", אומר פארק על יצירת הסרט, שלא כלל רק צוות אסיאתי, אלא גם צוות אסיה. "אפילו לא ידעתי שזה חלום שמותר לי או שיש לי גישה אליו. [עבור] כל אדם שהגיע לסט, זו הייתה פשוט הרגשה מאוד מאוד קרובה ובטוחה - וכל כך כיף. כמעט כל סצנה הרגישה בדיוק כמו הכי טוב של להיפגש עם המשפחה לחופשה. משפחה אסייתית מאוד רועשת".
הסרט, שנכתב על ידי המשפחה האסיאתית הקולנית מאוד של Cherry Chevapravatdumrong, Terresa Hsiao ואדל לים, משחק על סטריאוטיפים אסייתיים. אודרי היא א מאוד עורך דין מצליח ובחלק מאוד נוקב בסרט, דמות מתקתקת מרשימת הכביסה של מקצועות השאיפה, כולל רופא ועורך דין. אבל בגלל שהסרט נכתב כל כך ברור על ידי אנשים אסייתים (אם כי יש משהו לכל צופה, תהיו בטוחים), הבדיחות נוחתות בצחוק ולא בגלגול עין. זה 2023. קיבלנו שובר קופות רום-קום בהובלת אסיה עם 2018 אסייתים עשירים בטירוף, כולם דגלו ביצירת המדע הבדיוני בהובלת אסיה הכל בכל מקום בבת אחת, ועכשיו, פארק ושות' כאן כדי להראות שיש הרבה מקום לקומדיה גסה בהובלה אסייתית (ובביימה וכתיבה). והדגש באמת הוא על ranz, מה שמוסיף רק עוד שכבה של ייצוג. דמויות אסייתיות נתפסות לעתים קרובות כבנות טובות עם שרוכים ישרים, וכן Joy Ride, יש מקום אפילו לנשים הכי נועזות להשתחרר, בלשון המעטה.
"מה שכיף בזה זה תרזה וצ'רי ואדל, ובמיוחד הכותבים שלנו, הם פשוט כל כך חכמים איך להיות מאוד שנונים בהומור שלהם. זה לא רק הומור גס וגס. זה מחושב", מסביר פארק.
דירוג ה-R של הסרט מתקבל מאוד בזכות קומדיה פיזית, סתימות חזותיות והתייחסויות לא כל כך עדינות כמעט לכל חלק בגוף. אבל ההומור של הסרט אינו נטוע אך ורק בשטויות. סטריאוטיפים אסייתיים, הנתפסים לעתים קרובות כקו המחץ כשהם מופיעים, נזרקים לסיבוב Joy Ride, משהו שפארק אומרת שהיא שמה לב אליו.
"תמיד היה לי מעניין להיות חרוץ לשבור את הסטריאוטיפים האלה", היא מסבירה. "אסיה יכול להיות חכם רק בגלל שהוא חכם, לא בגלל שהוא אסייתי." הצוות היה פתוח לפארק ושאר צוות השחקנים הוסיפו החוויות שלהם עם סטריאוטיפים לתוך הסרט, והיא מסבירה שהוספה של חלק ממה שהיא הרגישה לתפקיד של אודרי הרגישה טִבעִי.
"עלינו לשתף איתם פעולה הרבה ולהגיד, 'אה, מה אם נעשה את זה? או מה אם נעשה את זה?' והרבה מהחלקים הנוגעים ללב בסטריאוטיפים אסייתים, שאני אומרת, הגיעו מדברים ש[הבאתי] לשולחן", היא אומרת.
פארק מתייחסת לניסיון שלה עם Joy Ride כמסע הגילוי העצמי שלה מבחינה מקצועית ואישית. "כלומר, זו הפעם הראשונה שהייתי מספר אחת בגיליון שיחות, וזו הזדמנות שהייתי מאוד מוכנה לעשות, אבל אני כל כך שמחה שזה קרה כשזה קרה", היא מציינת. פארק הבינה שהיא אוגרת כמה דעות לא כל כך נהדרות על זהותה האסיאתית, אבל היא שיתפה את זה כשהיא הייתה במקום שבו היא יכלה לחגוג את כל החלקים בו, נראה שצצו דברים שהיא לא לְצַפּוֹת.
Lionsgate
פארק אומרת שהיא שמעה את הסטריאוטיפ, "אה, אתה בעצם לבן", כמה פעמים במהלך השנים - עוד הקבלה בין אשלי לאודרי שעל המסך. "ואני חושב שזה משהו שהייתי כל כך גאה לשמוע לפני שנים. עכשיו, במיוחד כשהייתי בסביבה הזו עם האנשים האלה, הייתי כמו, 'אוי, זה לא דבר נהדר. גם אני הזהות שלי'".
זהות היא הליבה של Joy Ride, בין הרפרנסים ל-K-Pop, הסלפסטיק והידידות. אבל זה יותר מסתם להיות אסייתי או אמריקאי אסייתי. הסרט עוסק גם במגדר ובנטייה מינית. לפארק, זה פשוט מראה למציאות. זה לא כל סוג של מאמץ עמוק לשום דבר יותר מאשר לתאר את מה שמסביב לכל אחד ואחת מאיתנו.
"זה משקף את מה שהעולם. אנחנו לא יכולים להכחיש את האנשים שאנחנו ואת האנשים שמקיפים אותנו. אני חושבת שזה חשוב להפליא", היא אומרת על הצגת גיוון ברמות רבות. "כל העניין של סרטים הוא שאנשים יוכלו להרגיש קצת פחות לבד, לראות את עצמם משתקפים, ולהיות כמו, 'אוי, אני מזהה את זה;' שתהיה לך הרבה הכלה במה שאנו רואים ובסיפורים שאנו מספרים כך שכולם יוכלו לראות, 'אה, אני בעצם מאוד דומה', או, 'גם אני מרגיש את הדברים האלה' או, 'גם אני רואה את הדברים האלה'".
לוודא שאנשים רואים את "הדברים האלה" היא ה-M.O של פארק, למרות שהיא מודעת למקומה בשיחה - ומתכבדת אפילו להיות חלק ממנה. בניגוד לרבים מעמיתיה, דיבור על ייצוג הוא חלק בלתי נפרד מכל פרויקט ופרויקט שהיא חתומה עליו, אבל היא יודעת את זה ומבינה מה זה אומר לאנשים לא שונים כמוה - אנשים שאפילו לא היו בטוחים מה החלומות שלהם יכולים להיות עד לאחרונה.
"להיות בתפקיד של מודל לחיקוי... או [מישהו] ששובר מחסומים, כמעט הרגשתי שלא מגיע לי בהתחלה, לפני כמה שנים. כי הייתי כמו, 'אה, אבל אני רק עושה את העבודה שלי'", היא אומרת. "לא למדתי איך להוביל דבר כזה בשום צורה ולהיות פורץ גבולות בשום צורה. ואז, הבנתי שיש אחריות עכשיו, להיות בעין הציבורית... באמת לכבד את העובדה שזה מאפשר לאנשים לראות את עצמם בדרכים או בדמויות או במצבים שהם מעולם לא באמת ראו את עצמם ב. בשבילי זה פשוט הכי טוב".
תמונה ראשית: ניק תומפסון / ארכיון טראנק.
