לורה בראון: אז הנה אתה בברלינגטון, מסה.
MICHELLE DOCKERY: אני.
LB: אתה יורה מגן על יעקב, אחת הסדרות החדשות של Apple TV+, עם כריס אוונס. זה מותחן?
MD: כן, ואני מגן פיזית על יעקב, בני. מופע זה מבוסס על הרומן של וויליאם לנדיי מגן על יעקב. זה ז'אנר ממש שונה בשבילי.
LB: יש לך מבטא בוסטוני?
MD: אני לא. אבל אני שומע הרבה מבטאים של בוסטון, שזה מבטא קשה. אני שמח שאני לא צריך לעשות אחד. לאחרונה נראה שאני משחק אמריקאים כל הזמן.
סרטון: מישל דוקרי הכל אודות שנות ה -90
LB: ובכן, אתה רק צריך לשחק אדם אנגלי אחד, ואתה עושה את זה די טוב.
MD: זה היה מצחיק - הייתי כל כך רגיל לשחק אמריקאים שכאשר צילמנו אחוזת דאונטון [הסרט הקרוב, שיצא ב -20 בספטמבר], אני חושב ש [הדמות שלי] ליידי מרי התחילה להיות קצת יותר מדי יוקרתית.
קרדיט: רובי פיממנו/ניהול וולטר שופר. ז'קט, חולצה ושמלת החלקה של Ermanno. The Old Statesmanhat. טייץ, סטייליסטית משל עצמו. מגפיים של ד"ר מרטנס.
LB: האם הלכת כמו [במבטא אמריקאי], "היי, חבר'ה, זאת מרי"?
MD: [צוחק, אומר במבטא אמריקאי] "היי, זאת מרי."
LB: איך זה עבד עם קפטן אמריקה?
MD: כריס הוא אחד האנשים האהובים עלי. תוכן המופע אינטנסיבי מאוד. אנחנו משחקים הורים לילד שהואשם ברצח הנורא הזה של נער בגילו בבית הספר שלו. אבל כריס הוא צחוק, ואנחנו חולקים את אותו חוש הומור, אז זה כל כך מבריק לעבוד איתו.
קרדיט: רובי פיממנו/ניהול וולטר שופר. בוטגה ונטקואט. חולצת וולריך. סוכן פרובוקטור שמלת החלקה. סטיבן ראסל. חגורה לאקנה סטודיו.
LB: ויש לו מגן!
MD: ויש לו מגן.
LB: האם היית צריך להתאקלם מחדש כדי לשחק את ליידי מרי? כמה שנים עברו מאז שעזבת את הסט?
MD: שלוש שנים, אבל זה הרגיש כאילו לא עבר זמן בכלל. [הבנתי] לקחתי כמה דברים כמובן מאליו. כמו לנסוע עד הבית ההוא [ההגדרה ל אחוזת דאונטון], זה ממש עצר את נשימתי. אבל אני חושב שהפער לשלוש שנים היה מושלם, כי כולנו יצאנו לעשות את הדבר שלנו, והיה מספיק זמן כדי ממש ממש לפספס אותו.
קרדיט: רובי פיממנו/ניהול וולטר שופר. מעיל 1941. שמלת Cami NYCslip. אכובנדנה. שעון, סטייליסטית משל עצמו. רמקולים.
LB: איך החזרת את "שריר מרי" שלך בחזרה?
MD: שכחתי עד כמה [הדמויות] דוממות. זה הדבר הזה להתרחק מדמות ולחזור אליה. היו דברים שלא הבנת שאתה עושה באותה תקופה, ומרי די דוממת, בעוד שיחקתי בלטי התנהגות טובה, ואתה יודע, היא לא הייתה בשקט. היא הייתה גבוהה כל הזמן. [צוחק] לראשונה שלי דאונטון מתאים הרגשתי די רגשית לשים את השמלות האלה בחזרה. לחלקם נעשה שימוש חוזר, אך מכיוון שזהו סרט, חיסלנו אותו גם כן. יכולנו להרשות לעצמנו ללכת קצת יותר מפואר.
קרדיט: רובי פיממנו/ניהול וולטר שופר. אוסף הבלייזר של מייקל קורס. חולצה Re/Done. מכנסי הרמס. הד בנדנה. גרביים, משל סטייליסטית. ג'וזפה זאנוטיבוטס.
LB: אז ספר לי כל מה שקורה.
MD: מדובר בשטיח מורכב מאוד מכל אלה דאונטון דמויות - ו [קו הסיפור] מקיף את האירוע המרכזי האחד הזה, הגעתם של המלך ג'ורג 'החמישי והמלכה מרי [1927 בערך]. לכל דמות יש תפקיד באירוע החשוב הזה, ושלי הוא העומד בראשו.
LB: לעזאזל, מרי יותר לחדד את הבוב שלה.
MD: כן, הבוב של מרי ממש חד - וגם לה יש פוני חד. היא מתכוונת לעסקים. "המלך והמלכה באים לבקר. אני יודע מה לעשות: אני אקבל פוני. " [צוחק] הפאה הזו פשוט מדהימה - השיער הזה הוא באמת הדבר הבולט לשנת 1927.
קרדיט: רובי פיממנו/ניהול וולטר שופר. מעיל גרסה. חולצת האחים ברוקס. בגד גוף Cami NYC. Re/Donejeans. מגפי ג'וזפה זנוטי.
LB: האם הסתובבת פעם בלונדון רק בבגדים הרגילים שלך עם הבוב?
MD: סביר להניח שאזכה להכיר יותר אם היה לי את הבוב. מתי דאונטון היה בשיאו, זיהו אותנו כל הזמן. אני בעצם זוכה להכרה יותר כאן בארצות הברית. לאמריקאים יש יותר ביטחון לבוא ולהגיד שלום, ואילו לבריטים פשוט לא אכפת, במיוחד במקומות כמו לונדון.
LB: מה הפתיח האופייני שלך ממעריץ?
MD: אם זה דאונטון הם מזהים אותי ממנה, הם נתקלים בפחד, כאילו. מהו אפקט מרי, לא? אני מפרק אותם מנשק על ידי הולך, "הו, שלום לך, אהבה!"
קרדיט: רובי פיממנו/ניהול וולטר שופר. מעיל גרסה. חולצת האחים ברוקס. בגד גוף Cami NYC. ג'ינס Re/Done. ג'וזפה זאנוטיבוטס.
LB: ואז אתה עושה ריקוד סוחף ארובה.
MD: כֵּן! הסרט הוא המשך של ההצגה וכל מה שאנשים אהבו בו. זה באמת מתאים לאוהדים המבריקים והנאמנים שלנו. דאונטון היה לו חלק עצום בעיצובי כאדם.
LB: אתה בכושר נחמד. [צוחק]
MD: כן, אני במצב טוב. [צוחק] כולנו עברנו את עליותינו וירידותיו לאורך השנים, ובמובנים מסוימים ההצגה תמכה בנו. כל שנה לחזור אחורה שמרנו על הרגליים על הקרקע.
קרדיט: רובי פיממנו/ניהול וולטר שופר. דיורסוודר. מיו מיודרס. שמלת Cami NYCslip.
LB: אז, האם זה רק סרטון הכול והכל בסוף בסרט אחד?
MD: כלומר, נראה. כפי שאמרה אליזבת מקגוברן, המגלמת את אמי, "כל הדלתות נותרו פתוחות".
LB: בואו נדבר מהר על גראנג '. כי ירינו בך בגראנג ', שעבורו יש לך פטיש סודי.
MD: אני חושב שזו אולי הצילום האהוב עלי בכל הזמנים. הייתי בדוקטור מרטנס, שלבשתי אותו פעם. הייתי נאנח.
LB: בן כמה היית כשהגראנג 'היה בסביבה?
MD: הייתי בן 13, 14. הייתי אובססיבי לחלוטין לאלניס מוריסט. אז כשהלכתי לישון, הכנסתי שתי צמות ואז הוצאתי אותן בבוקר כדי שהשיער שלי ינופף בדיוק כמו שלה. הייתי לובש חולצות וג'ינס לבנות ורק רוצה להיות היא. הייתי גם ממש בעניין גרין דיי ונירוונה. לחבר הראשון שלי היה שיער ארוך ובלונדיני ולא נראה כמו קורט קוביין, אבל בגלל שהיה לו שיער בלונדיני ארוך, זה היה קרוב מספיק. [צוחק] אז עברתי שלב שבו חתכתי את השיער ממש קצר. היה לי יבול. ואני מרגישה שזו הייתה ההתחלה של הרצון שלי להיות שחקנית. העתקתי אנשים ושחקתי דמויות.
LB: גראנג 'עשה את ליידי מרי.
MD: אני חושב כך. אמא שלי נהגה להכין הרבה מהבגדים שלנו כשגדלנו, וכשהגעתי לשלב הגראנג 'הזה היא הייתה מכינה לי את החצאיות. זו הייתה הדרך שלה ללכת, "אני אראה שזה יפה ולא ממש מחריד כאילו קנית אותו רק מקמדן מרקט וזה נגרר על הרצפה."
LB: אולי בשביל ה דאונטון לחץ, אתה יכול פשוט ללכת לגראנג '.
MD: לך לגראנג 'או לך הביתה!
תמונות: ניהול רובי פיממנו/וולטר שופר; סטיילינג: ג'וליה פון בוהם; שיער: דייגו דה סילבה/סטריטרס; איפור: רייצ'ל גודווין/סטריטרס; מניקור: יוקו וואדה/ניהול אטלייה; עיצוב תפאורה: טוד וויגינס/סוכנות המגנטים; הפקה: אחות הפקות
לעוד סיפורים כאלה, קח את גיליון ספטמבר של בסטייל, זמין בדוכני עיתונים, באמזון וב- הורדה דיגיטלית עַכשָׁיו.