あなたがそれを逃した場合に備えて、HBOの最も賑やかでシックなミニシリーズ ビッグ・リトル・ライズ 日曜日の夜にフィナーレを放映した。 エピソードは小説にかなり忠実であり、わずかな調整を加えて同じひねりを加えました。 ここで、小説から適応への最大の違いは、良くも悪くも。 明らかに、先のネタバレ。

アベニューQ

マデリーン(リース・ウィザースプーン)コミュニティシアターでパートタイムで働いており、ショーの開催に取り組んでいますが、そうではありません アベニューQ そして、この本は制作にほとんど時間を費やしていません。 この本では、それは彼女が仕事をしていて、フルタイムのママではないことを証明するマデリーンの方法としてより役立ちます。

治療

HBOの再話では、Celeste(ニコール・キッドマン)とペリー(アレクサンダースカルスガルド)一緒に治療に行きます(最初はそうです)。 本のバージョンでは:セレステは一人で行き、虐待を受けた女性を専門とするセラピストを探します。 彼女は、そこに誰も彼女を認識しないように、いくつかの町の1つを選択します。これは、完璧な生活の外観を維持するという彼女の考えと一致しています。 しかし、セレステの1対1のセッションに行くと、拒否、受け入れ、バックアップアパートの検索など、すべてが本の内容とほぼ同じように下がっていきます。

Big Little Lies-Book vs Show-EMBED

クレジット:礼儀HBO

レナータ

Liane Moriartyの本は、実際にはJane(Shailene Woodley)、Celeste、およびMadelineの視点からの物語のみを語っています。 しかし、ああ、私はレナータのこちら側を見てうれしかったです(ローラ・ダーン)、小説で少なくとも探求されなかった人。 ローラ・ダーン、あなたは真剣に私のヒーローです。 また、面白い事実、小説では、レナータの夫はずっとフランスの乳母と彼女を浮気しているので、彼女は小さなアマベラと一緒にロンドンに移動します。

ビッグ・リトル・ライズ-本対。 映画-2

クレジット:礼儀HBO

マデリーンは忠実な妻です

これが一番気になりました。 マデリーンとエド(アダムスコット)の結婚は、本の中でほとんど問題ではありません。 はい、彼らはマデリーンの元夫に対するやや強迫的な怒りに対するエドの不安から生じる会話をしていますが、彼女はネイサン(ジェームズタッパー)ではなくエドを愛していることを彼に保証します。 しかし、本マデリーンは詐欺師ではありません。 ジョセフもトリもいません

click fraud protection
アベニューQ。 マデリーンは友人や子供たちの生活に干渉するときに疑わしい選択をしますが、エドとの安定した幸せな結婚は彼女の最も償いの資質の1つです。 TV Madelineはあまり好感が持てません(リース・ウィザースプーンは彼女が演じるどんなキャラクターにも恋をすることができますが)。 さらに、ショーは、彼女がほんの数日でマデリーンと赤ちゃんアビゲイルを去った彼女の元夫との彼女の悲痛な関係を覆い隠します。 ネイサンは古典的な「おむつを手に入れに出かけ、二度と戻ってこない」という言い回しを引き出し、マデリーンに娘をシングルマザーとして育てさせました。 当時母親が亡くなったことに気づかなかったと思われるアビゲイルは、両手を広げて彼を歓迎します。 当然のことながら、母親の心を傷つけ、母親と一緒に引っ越すと緊張した関係につながります かつて不在だったお父さん。

サクソン銀行

これは小説からのもう一つのかなり大きな逸脱でした。 サクソンバンクスはジェーンが彼女をレイプしたと思った男でしたが、結局私たちはそれが本当にペリーであったことを知っています。 ブックペリーは、彼の不貞が秘密にされることを確実にするために、彼のいとこの名前「サクソン銀行」を夜に借りました(あなたのいとこをバスの下に投げる方法、ペリー)。 ジェーンがマデリーンとセレステにレイプ犯の名前を言うとき、彼らはジギーの父親の「本当の」アイデンティティ、セレステのいとこを知っていると思います。 セレステはその情報を自分自身に保持していますが、彼女の結婚したいとこが姦淫者であるという事実を明らかにしたくありません。 テレビ番組の「サクソンベイカー」の筋書きは決して起こりません、そして本では、ジェーンがショーのようにトリビアの夜にペリーに最終的に会うときに真実が出てきます。

ビッグリビール

HBOは、重要なプロットのねじれに非常に忠実であり続けました。ペリーはジギーの父親であり、ボニーはペリーを殺す人物です。 しかし、それが小説で下がった方法は、ショーとは少し異なっていました。 マデリーンとエド、セレステとペリー、ボニーとネイサン、ジェーンのすべての大人は、海を見下ろす学校の上甲板に立っています。 ジェーンはペリーを認識し、彼らが最後に会ったとき、彼の名前はサクソン銀行だと言った。 セレステは今、彼女の夫が家庭内暴力者であるだけでなく、レイプ犯でもあることに気づきました。 ペリーはセレステにジェーンとの夜は何の意味もないと言い、彼女は彼の顔に飲み物を投げます。それはもちろん彼を怒らせます。 彼は彼女を一生懸命バックハンドし、ポーチを横切って投げた。 激怒したボニーは彼を押し、彼は彼女のヨガトーンの腕の強さから立ち下がり、バルコニーを転倒します。 ショーから除外されたもう1つの重要な情報:ボニーは虐待的な父親と一緒に育ち、当然のことながら、臆病で虐待的な夫には忍耐力がありません。 小説では、大きなプッシュの直前に、彼女は彼女の最も壮大なラインを提供します:「あなたの子供たちは見る!」彼の息子の明らかに学んだ暴力的な習慣を呼び起こします。 "私たちは見る! ほらほら!」 行く、ボニー!