ビリー・ポーターは、彼が彼を称えたとき、業界だけでなく、黒人コミュニティで最終的に見られるように感じることの重要性について話したとき、感情に満ちていました ポーズ カリフォルニア州ビバリーヒルズのビバリーウィルシャーホテルでのハリウッド昼食会のエッセンスブラックウーマンのキャストメイト。 木曜日の午後。

「長い間、LGBTコミュニティの私たちの多くは、私たちが外を見ているように感じてきました。 場所がなかったように—今日は泣かないと言った」とポーターは窒息した。 上。 「私たちが所属していない、または問題ではないように」と彼は続けた。 「それは本当に孤立していますが、ありがたいことに、それは変化し始めています。 ゆっくりだが確実に。 そして、私たちには真実を共有する機会と手段があるので、その変化は起こり続けています。」

ピンストライプのオフィシャルリブランドアンサンブルを着用したポーターは、次のように続けています。 ポーズ、私は畏敬の念を抱いていました。私はこの世界を知っているので、この世界にやって来ました。 これが私たちの世界です。 私たちのショーでは、テーブルが回転し、物語がシフトしました。 私たちは物語の焦点であり、私たちは観客を私たちの輝かしく複雑な(そして時には とても 複雑な)世界。 それはとてもやりがいのある経験であり、私たちの物語を語る魂を持ったアーティストなしでは、これは不可能です。」

関連:MJロドリゲストーク ポーズ そして次のステップ:「嵐で世界を奪いたい」

ポーターは彼が最近行った会話を思い出しました エッセンス チーフコンテンツ兼クリエイティブオフィサーのMoanaLuuと、黒人コミュニティとLGBTQコミュニティの間の断絶についての彼らの議論。 「私たちはアフリカ系アメリカ人コミュニティとLGBTコミュニティとの関係、そしてそれをどのように変える必要があるか、そしてそれをどのように大声で変える必要があるかについて深い会話をしました」と彼は言いました。 「私たち全員が自由になるまで、私たちの誰もが自由ではないので、私たちはそれについて大声で話す必要があります。」

「私たちは同意しないことに同意することができますが、重要な唯一の会話は私たち自身の個人的な人間性の尊重です」と彼は続けました。 「それで、この日は会話が変わるので、この日はありがとうございます。 これが確実に行われるようにするには、権力の座にある人々が必要です。 そして、私たちは今日ここにいます。」 それで彼はの女性を提示しました

ポーズ 彼らの賞で、彼らは彼が名誉についていたのと同じくらい感情的でした。

ビリーポーターは、賞を持ってポーズキャストを提示する感情的になりました

クレジット:Aaron J Thornton / Getty Images

MJロドリゲスは、キャストメイトと一緒にステージに上がると涙をぬぐいました インディア・ムーア、ドミニク・ジャクソン、アンジェリカ・ロス、ヘイリー・サハル、そして共同製作総指揮者 ジャネットモック. ロドリゲスは言った インスタイル それは「大きな名誉」であり、ショーの前に「これが起こるとは思ってもみなかったので、飲み込むことすら難しい」と付け加えました。

「つまり、ここには2人の男性がいますが、ほとんどの場合、これは私たち、黒人女性についてであり、コミュニティや業界で発言しています。 気分がいい」と彼女は続けた。

モックはグループを代表して話している間、強力なメッセージを送り続けました。 「黒人のための闘争には、黒人のトランスジェンダーとクィアの人々が含まれている必要があります。 期間」とモックはポーターの感情を反映して言った。 「そしてこの賞は、私たちの物語、私たちの生活、私たちの経験が重要であることを再確認し、それを生きてきた人々の視点と才能から、私たちがそれを伝える方法が最も影響力があることを安心させます。」

関連:ジャネットモックは男性にとって重要なメッセージを持っています

「あまりにも多くの場合、黒人のトランスジェンダーの女性と黒人のクィアと性別不適合の人々は、自分たちの体を自分らしくするために毎日列に並べています」とモックは続けました。 「住宅と失業、そして医療と教育へのアクセスの欠如に取り組んでいます。 私たち自身の人々の不寛容と故意の無知をナビゲートし、私たちの姉妹を家から追い出し、 不寛容な学校や教会、そして拘禁施設、里親、刑務所、そしてより深いところへ 貧困。 そして、これらの憂慮すべき問題は、文化としての私たちがトランスジェンダーの女性が 女性、黒体は価値があり、黒人のトランスジェンダーの女の子と黒人のトランスジェンダーの女性は私たちの保護に値すること、そして ケア。"

「今日の舞台が与えられることは、女性への道に関係なく、彼らが見られるに値することを、見ているすべての姉妹に伝えます。」