ナタリー・ポートマンが彼女のお気に入りのフランスの女の子のメイクのトリックと新しい映画のプラネタリウムについて話します

ナタリー・ポートマンは幽霊を恐れていません。 しかし、彼女はそうではありません 完全に それらが存在しないことを確認してください。

35歳の女優は、彼女の新しい映画でリリー=ローズ・デップと一緒に、超能力的な姉妹の演技の半分を演じているので、彼女の心に超自然的なものを持っています プラネタリウム. （ポートマンが自分でその役割をスカウトしたデップは、すごいそっくりさんです。）

レベッカ・ズロトフスキー監督、 プラネタリウム 第二次世界大戦の瀬戸際にある1930年代のフランスに、2人の女優を輸送します。そこでは、ファッションは信じられないほどシックで、人々は信じられないほど騙されやすいです。 ずっと英語とフランス語を切り替えているポートマンとデップ（パリに住んでいたポートマンの2年間は彼女を助けました）は、彼らの名声の高まりを楽しんでいますが、戦争が迫っていると感じています。 そして、ファンが彼らが交わる霊の写真を撮ろうとすると、彼らは予想外の発見をします。

の前に プラネタリウムのロサンゼルス初演で、ポートマンは私たちに幽霊について話し、チャクラを読んでもらい、パリに住んでいる間に彼女が拾った最高のフランス人の女の子のメイクのトリックについて話すように呼びかけました。

インスタイル：画面上でフランス語を話すのはこれが初めてでした。 特別な準備が必要でしたか？

ナタリー・ポートマン： ええ、私はコーチと一緒に働いています。 どの単語を強調するかを知って、可能な限り最高のアクセントで私のセリフを言う方法を学んでいました。 フランス語は私が英語を話す方法よりもずっとフラットだからです。 私はあなたがフランス語よりも英語で歌う傾向があります。

IS：そこに住んでいる間に、フランス人の女の子の才能を手に入れましたか？

NP： 間違いなく。 以前は赤い口紅をつけたことはありませんでしたが、今ではいつも着ています。 赤い口紅以外は化粧をしないのはとてもフランスの女の子です。 もう1つは、路上で体操服を着ることです。私は決してそうしません。 [彼らの]態度は次のとおりです。体操服は体育館用です。 何か悪いことが起こったら、私は「オウラ！」と行くので、私の家族は私をからかっています。 それは、誰かが休憩時間にバタンと閉めた場合にあなたが言うことのようなものです。 「オウラ！」 それは奇妙なことです—私はそれがフランス人だとさえ思わないのです。 私はフランス語を誤用していると思います。 [笑い]

関連：ナタリー・ポートマンの変化するルックス

IS：あなたはリリー=ローズ・デップをスカウトして妹を演じた人でした プラネタリウム. どうやってアイデアが浮かんだのですか？

NP： 私は彼女を指摘しました。彼らは英語とフランス語を話し、明らかに素晴らしい俳優である、16歳前後の若い人を探していたからです。 リリーローズの写真を見て、レベッカに見せました。 明らかに、彼女は両親のおかげで英語とフランス語を話します[ジョニーデップとヴァネッサパラディ]、そして 私は彼女に似ていると言っても過言ではありませんが、私たちは同じ家族にいることができると感じています。 レベッカは彼女をオーディションし、「彼女はすごい。 彼女は本当に、本当に才能があり、特別で面白いです。」

IS：幽霊について話しましょう。 あなたはインタビューで、「それは可能だと思いますが、私はこの種のものを本当に信じていません」と言いました。 どういう意味？

NP： 問題は、私たちが宇宙について知っていることは、たとえば、1パーセント未満だと思います。 私たちの世界には未知のものがたくさんあります。 私は媒体に行きません—それは私の人生ですることではありません。 私自身、幽霊を体験したことはありません。 しかし、それは可能だと思います。 私は積極的に参加したことがないか、個人的な経験がありません。 しかし、それは可能だと思います。

は： ウィジャボードを使ったことはありますか？

NP： いいえ、最も近いのは、女の子の寝坊で、「羽のように軽く、板のように硬い」と2本の指を下に置くという浮揚行為だったと思います。 それは世代ですか？ それは老婆のことですか？ 私は8歳か9歳のときに寝坊でそれをしました。

IS：今あなたと一緒にいる最も新しい時代は何ですか？ クリスタルに手を出しましたか？

NP： ええと、実際、レベッカと私は他の2人の友人と1か月間インドに行きましたが、誰かが私たちに このヒーラー、あなたのチャクラを読んで、チャクラが開くのを助ける必要があるものに基づいて異なる石を処方することができる誰かまたは なんでもいい。 私たちは彼のところに行きました、そしてそれは実際に本当に強力でした。 でもその後、高価な石を売ってくれたので懐疑的になりました（笑）。 ですから、これはすべてデマかもしれませんが、誰かがあなたにとって意味のある方法であなたに話しかけると、たとえそれが実際にあなたの魂を読んでいなくても、人々が反応する公式がある可能性があると思います。

関連：ナタリーポートマンのスタイリストが彼女の10の最高のレッドカーペットのルックスを分析

IS：レベッカは プラネタリウム第二次世界大戦前のフランスを舞台にした映画は、今日フランスでの反ユダヤ主義の高まりを観察していたため、特に困難でした。 そこに感じましたか？

NP： そこに存在するもので、人々はあまり話しません。 それが難しいと思います。 ドイツのように、彼らはそれを非常によく知っていて、それについてよく話し、学校で話し合っているところですが、人々はそれについて非常に意識しています。 フランスで公然と議論されているとは思いません。 もちろん、人種差別主義者、反ユダヤ主義者、偏見を感じたくない人は誰もいません…しかし、次のようにアプローチすることが重要です。わかりました。しかし、歴史的な遺産があります。 それは私たちにどのような影響を与えますか？ それの兆候は何ですか？ それは確かに存在するからです。 ユダヤ人としての私は、家にいるときとは間違いなく違うと感じています。

IS：あなたはプレティーンとして行動し始め、ハリウッドの他の多くの人々が持っていないレベルのプライバシーを維持することに成功しました。 どのように？

NP： NS早い段階で、私はただその注意に怖がっていました。 私はその周りに壁を作り、私的アイデンティティと公的アイデンティティを分離しました。 私の名前でも[元々はネタリーハーシュラグ]。 役に立ちましたが、おもしろいです。今、すべてのソーシャルメディアとすべてを見て、私はそれに関与すべきかどうか疑問に思っています。 非常に多くの人々と前向きにコミュニケーションをとるのに最適な方法ですが、それは私が常に注意を払わないようにしようとしてきたすべてのことに反します。 自分。

ビデオ：ナタリーポートマンは一日を通してあなたを取得するために引用します

IS：ソーシャルメディアへの参加を検討していますか？

NP： あなたができるポジティブなことがたくさんあるからです。 レオナルドディカプリオのような人々が絶滅危惧種を救うために請願書に何百もの署名をしているのを見ると、それはあなたが何か前向きなことをすることができることを私に示しています。

IS：どのプラットフォームに参加しますか？

NP： わからない！ 私が一番よく見ているのはInstagramですが、[Twitter]もメッセージを伝えるのに強力なようです。

IS：着るのに一番好きなルックは何でしたか プラネタリウム?

NP： ああ、そのような素晴らしい衣装があります。 ハウスローブのような日本風のローブがあります。 蝶ネクタイとネクタイがほとんどない、信じられないほどボーイッシュな衣装がたくさんあります。

IS：スキニーディッピングシーンではありませんか？

NP： ヌーディストビーチのシーン？ いいえ（笑）でも大丈夫でした。 それは面白かったです。 南フランスでガールフレンドと一緒に撮影したり、私の良いガールフレンドの1人である女性監督と一緒にキックバックしたりするのは本当に楽しかったです。

関連：ジェームズブレイクのミュージックビデオで非常に妊娠中のナタリーポートマンスター

このインタビューは編集され、要約されています。