ハリウッドには非常に特徴的な声がたくさんあります アントニオ・バンデラス 例外ではありません。 スティーブン・コルベールが指摘したように レイトショー、バンデラスは最も有名なものの1つであり、それは主に彼が何でもセクシーに聞こえるようにすることができるからです。 それで、ホストは彼にかなりセクシーでない言葉のリストを与えることによって俳優をテストすることに決めました。 「これらをセクシーに聞こえさせる方法はありません。 誰もができるとは思わないが、誰かができればできる」と語った。 「おお蛇口にペンを入れて、セクシーなものを出してください」と彼は指示した。

バンデラスが（セクシーな）老眼鏡を取り出した後、彼は最初のフレーズに取り組みます：「プリーツのあるこれらのカーキはありますか？」 そしてもちろん、彼はそれが何を意味するのかわからないと言ったにもかかわらず、それを釘付けにしました。 「あなたがそう言うのを聞いた後、多くの人がカーキにプリーツを必要とします」とコルベールは言いました。

彼の次のフレーズは？ 「その日の魚はティラピアです」とバンデラスは言いました。 最初のものほどセクシーではありませんが、悪くはありません。

そして彼の最後の、最も挑戦的なフレーズ？ 「私の名前はジェブ・ブッシュで、大統領に立候補している」と彼は笑いながら言った。