Valentinoの最新のコラボレーションは時代を超えたファッションブロマンスです

他家受粉が破壊の最新の流行語であるとき、コラボレーションは10セント硬貨です。 しかし、ValentinoのPierpaoloPiccioliとUndercoverのJunTakahashiの間で行われているマッシュアップはおそらく である ファッション 時代のブロマンス。

昨年11月に東京で開催されたバレンチノの壮大なプレフォールショーのアイテムを作成した数人のアーティストの中に高橋がいたとき、単なる浮気として始まったものが何かに花開いた ピッチョーリは秋のメンズコレクションとレディースコレクションの両方でかなりの数の高橋の版画を特集し、高橋は彼自身のメンズショーでそれらのいくつかを次のように示したので、より意味があります 良い。 のようなインサイダーストリートウェアレーベルにとっては珍しいことではありませんが アンダーカバー ヴァレンティノのようなオートクチュールハウスに現代的な方法で関係すること、彼らのパートナーシップの深さ 2人の創造的な料理人の間の対話がどのように聞こえるかを探求するための魅力的な機会のようでした お気に入り。

「長い沈黙、アイコンタクト、恥ずかしがり屋の笑顔、そして絵を描くこと」と、ピッチョーリは彼の典型的な華やかなイタリアのやり方で言います。 「音は鉛筆から来ていると思います。 そんなに大声で話すことはありません。」

日本の習慣でより謎めいた高橋は、会話を「一般的なものを探している」と説明しています 美しさ お互いの仕事で。」

彼らの物語は、銀座の旗艦店の再開と同時に東京で開催されたヴァレンティノのショーから始まりました。 高橋に加えて、ピッチョーリは、気まぐれな自画像を作成する宮崎いず美を含む他の日本のアーティストを招待しました 写真撮影、そして檜の木の能のマスクが伝統的な白塗りの技法を使用して描かれている寺井一雄は、 店舗。 彼はまた、ストリートウェアのレーベルUndercoverとDoubletに製品の製造を依頼しました。 アバンギャルドなアンダーカバーに加え、ナイキの人気ランニングコレクションを担当する高橋 コレクションは、修正された中世とルネッサンスを示唆するイラストで飾られたシックな革のポーチを提供しました 傑作。 Piccioliは彼を「本物のパンク—私はこれが大好きです！」と説明しています。

「私は、私たちの美しさの認識と、今日の人々がコード、スタイル、言語にそれほど制約されていない方法を含む文化的現象を語りたかったのです」とピッチョーリは言います。 「ストリートウェアとオートクチュールは幸せに共存できます。」

高橋さんは、コラボレーションの魅力は、自分がしていないことをしている人と一緒に仕事をすることだと言います。 彼はピッチョーリと「服を通して美を追求する方法」を賞賛していましたが、東京のイベントの前に彼に会ったことはありませんでした。 「ある意味目に見えない会話でした」と高橋は言う。 「彼は私に主題を与えてくれました、そして私はデザインで答えました。」 Piccioliが彼に秋のショーに取り組むように頼んだら、デュオは直接会話を始めました。 「ピエルパオロは私に詩をくれました、そして私はこれに基づいてグラフィックを作りました」と高橋は言います。 「方向が正しいことを確認するために終わったとき、私は彼に電子メールを送り、彼の意見を求めました。」 Piccioliは高橋カルテブランシュを与えました。

そしてその結果は目覚ましいものでした。 メンズショーでは、高橋がUFOとエドガーアランポーの画像を組み合わせて、ピッチョーリのテーラードアウター、ニット、パーカーの前面に飛び散らせました。 詩を落書きとして匿名で投稿するストリートアート運動に一部触発された女性のコレクションの場合 都市空間では、高橋はバラを抱きしめて追加したカップルの古典的な彫刻のイメージを使用し、むしろ不吉なことに チェーン。 「バラは美しいですが、とげもあります」と高橋は言います。 「私は常にこの種の二重性に惹かれています。少なくともこれが私がそれらを選んだ理由です。」

ヴァレンティノに対するピッチョーリのビジョンを定義する要素の1つは、その包括性です。これは、彼の他の視点を紹介したいという彼の願望だけでなく、 滑走路だけでなく、彼の多様なモデルのキャスティングによって、特に1月の画期的な春のオートクチュールショーで、黒が目立つように登場しました 女性。 もう一つは、ロマン主義への献身であり、彼が発見した品質は、想像上の世界が常に魅力の源である高橋と共有していました。

「ジュンのようなデザイナーとのコラボレーションで私が最も興味を持っているのは、技術的なことではありません。 創造的なプロセスそのものですが、人間の交流、そして私たちの場合は文化的な対話です。」Piccioli 言う。 「それがあなたが継続的に学び、教える方法です。」

ええと、彼らはハイエンドのファッションとストリートの調和とともに、いくつかの共通の美しさを見つけたと言っても過言ではありません。 他に何か、紳士？

「それ以外は、私たちはただの普通の父親であり、自由を求めている人間です」と高橋は言います。

このような他の物語については、の7月号をピックアップしてください インスタイル、ニューススタンド、Amazon、および デジタルダウンロード 6月14日。