「サラ、ハニー、どうして自分を黒人と呼ぶの？ あなたは本当にキャラメル色のようです…」
私は80年代後半のティーンエイジャーで、多民族の拡大家族と一緒に感謝祭のディナーを食べています。 私のあまり目が覚めなかった白人の親戚の一人が、彼女のロングアイランドのアクセントで再び疑問を投げかけています。 悔しいです。 これは私が生まれた家族ですか？
「ええと、何でも」彼女が七面鳥と肉汁の二度目の助けに移るとき、私は息を切らしてつぶやきます。
私はアイルランド系アメリカ人、ドイツ系アメリカ人（キリスト教徒とユダヤ教徒の両方）を含む家族の出身です。 陰謀と異教徒間の罪に満ちた長い物語）、カリブ海の人々、南部の黒人 皆さん... 私が現在国外追放または権利を剥奪されているほとんどの人と関係があるとだけ言っておきましょう。
関連：ゾーイ・ドゥイッチは政治とパフォーマンスを混ぜることを恐れていません
私が子供の頃、黒い女の子が白い肌のお母さんと一緒に見られるのはまだ普通ではありませんでした。 人々はいつも私が養子縁組されたと思っていました。 彼らはじっと見つめていました、そして私の浅黒い肌の父は彼が私の母と一緒にいることで攻撃されるのではないかと常に恐れていました。 彼は数回だった。
私にとって、違うことは本当に怖いと感じました。 溶け込み、普通に見え、受け入れられていると感じられたらいいのにと思いました。 それが、私がカメレオンになるのがとても上手になった理由の一部です。 家にいても、後で通ったインターナショナルスクールにいても、家族よりもさらに多様な話し方をしていれば、私は鏡になり、お互いのつながりを深めることができました。
私は最初、友達をクラスから外すなど、いたずらな目的でキャラクターを作り始めました。 私は学校の看護師に電話しました。彼女は私がドイツ人、フランス人、またはインド人の親であり、子供が早く帰宅する必要があると信じていました。
後で私は自分が所属しようとすることでキャリアを作ることができることを発見しました。 大学卒業後、私はオープンマイクでペルソナを作り始め、発明した人々が住む演劇やライブパフォーマンスを作成するにつれて、徐々にフォロワーを増やしていきました。 私がホワイトハウス（オバマ）で演奏したとき、彼らは私と一緒にいました。 いつ メリル・ストリープ 私の最近の一人のショーで最前列に座って、 販売/購入/日付; そして私が行ったとき トニー賞. キャラクターは、私がどこを歩き回っても、私が実際に誰であるかを保持するのに役立ちました。
挑戦は失うことなく性格になる方法を学ぶことでした 自分. 時々、特に「未満」と感じるときはいつでも、これらの個性の後ろに隠れていることに気づきます。 私がいたとしても 演劇の功績が認められ、印象的なアクセントと遠く離れた物語で、複数のペルソナに頼りました。 場所。 私が本当にクイーンズ出身の昔ながらのサラだと知ったとき、人々はがっかりしませんか？
関連：Vixenを画面上で再生することで、セクシーであることについてジュディ・グリアに教えた
ゆっくりと、しかし確実にバランスを見つけました。 最近、私は募金活動の舞台裏にいました ヒラリー・クリントン、一緒に演奏していたところ リンマニュエルミランダ, ジュリア・ロバーツ, ジェイク・ギレンホール, ヒュー・ジャックマン、 と エミリーブラント. プレッシャーはありませんよね？
のような協力的な友人 レナ・ダナム と アンジェラ・バセット 神経質になっていくように励まされましたが、ステージに出る前に、本当に話をする必要のある人が何人かいました。 私は女性の部屋に潜り込み、鏡を見たイッサ・レイ 安全でない–スタイル、そしてキャラクターに大声で話させます。 私の昔ながらのヒップホップパーソナリティであるラシッドは、自分を他の人と比較するのをやめて、ただ 「私をしてください。」 私の年配のユダヤ人の泡であるロレーヌは、私にその瞬間を楽しんで、kvetchingをやめて、 楽しい。
しかし、私を最も助けてくれたのは、私が公に演じた最初のキャラクターである、年上の黒人女性のレディさんでした。 「赤ちゃん、今夜はあなたのことではありません」と彼女は言った。 「そして、それは部屋の星についてでさえありません。 それはさらに大きな何かについてです—すべての人にとって世界をより良くします。 だから、そこに出て、あなたの本当の自分になりなさい。」
そして、それはまさに私がしたことです。
このような他の物語については、の8月号をピックアップしてください インスタイル、 ニューススタンドや デジタルダウンロード 7月7日。
ジョーンズのポッドキャスト、 サラ・ジョーンズとのプレイデート、iTunesでリリース中です。