水曜日の彼のショーの1周年を祝うために ジェームズコーデン 引っ越すことにしました レイト×レイトショー スタジオから出て 見知らぬ人の家に. 「祝うために、私たちはショーを人々に届けるつもりです」とコーデンは言いました。 「これはうまくいかないかもしれません。」

それ やりました 何度か試してみましたが、彼はついに、とてもフレンドリーなナタリー、テイラー、メロディー、アダムが所有する居心地の良い家に出くわしました。 彼らはコーデンがドアにいるのを見て興奮し、すぐに「私たちはカープールカラオケをやっていますか？」と尋ねました。 残念ながら、いいえ、代わりに彼らはの完全なエピソードを持っている必要があります レイト×レイトショー スターがちりばめられたゲストラインナップを完備 デミ・ロヴァート, コリン・ファレル、およびワンダサイクス。 夜を過ごすのに悪い方法ではありません！

ロヴァートは 最後に立ち寄ったゲスト どうやらギグは少し怖かったようです。 ニューシングル「ストーンコールド」を演奏する前に、コーデンはグラミー賞とナタリーの家のどちらで歌うのか、どちらが緊張しているのか尋ねました。 「間違いなくナタリーの家。 比較はできません」と彼女は笑った。 「あなたが巨大なアリーナにいるとき、私はあなたがただ観客を眺めているような気がします、そしてあなたがいる間、それはある意味で一種のより簡単です 小さな環境であなたが吸うと、その人はあなたから2フィート離れたようになり、彼らはあなたを次のように見ています。 仕事。'"

「そして彼はアイルランドのアクセントであなたに話すでしょう」とファレルは言いました。 「そしてワンダはただ去るだろう」とコーデンは言った。 タフな群衆。