昨夜の 復讐 プロットの絶え間なく変化する性質をさらに示し、途中でいくつかの魅力的なワードローブの変更を紹介しました！ エピソードは有望で始まり、パスカルとビクトリアは彼女のバルコニーで瞬間を共有しました。 グレイソン女王が次の動きを計画しているとき エミリー、パスカルはプロポーズして彼女を驚かせ、巨大なダイヤの指輪を引き出します。 ビクトリアは受け入れますが、コンラッドはパスカルがオスカーチャップマンの殺害に関与したことを明らかにすることによって彼女の良い気分を殺そうとします。 エミリーはエイデンとノーランの助けを借りてパスカルを誘拐し、国土安全保障省のエージェントレベッカストーンのふりをしてグレイソンズに関する情報を入手します。 彼女とノーランは彼の電話に侵入したが、彼をエミリーの父デビッド・クラークの死に結びつけるための情報を見つけられなかった。 エミリーがマルゴーを育てた後、パスカルはより協力的になり、ハビエルのMyClone打ち上げパーティーにワイヤーを着用することに同意しますが、ビクトリアを巻き込みたくありません。 彼は会議中に何が起こったのかをビクトリアに伝えませんが、彼らがその夜フランスに向けて出発できるように彼女にバッグを詰めるように頼みます。 計画の突然の変更を疑って、ビクトリアはエミリーによって彼に与えられたパスカルのジャケットの中に名刺を見つけ、彼女はそれを呼びます。 国土安全保障省へのボイスメールが返事をし、彼女はダニエルに懸念を表明します。ダニエルはコンラッドにパスカルが政府と話していることを伝えます。 「彼はコンラッドの足跡をたどり、より巧妙になりつつあります」と衣装デザイナーのジル・オハネソンは言います。 「それは彼の性格にとってそのような弧であり、この無実の大学生を致命的なメディア王に連れて行った。」
ビクトリアが婚約に興奮している間、シャーロットはデビッドクラークであると信じている誰かから不安な手紙を受け取ります。 ビクトリアはそれをいたずらとして却下しましたが、シャーロットの本能-彼女が着ていたアクアによるプリントされたツーピースの衣装は言うまでもなく-はそうではないと示唆しました。 彼女はジャックに彼女が問題を調べるのを手伝うように頼みます、そして、2人は手紙が来たかもしれない小屋を訪問します。 ジャックは自分が見られていることに気づかず、イニシャルD.C.が刻印された指輪に気づき、指輪を持っていきます。
クレジット：礼儀写真
ノーランとエミリーが到着したとき、MyCloneの立ち上げは本格化していますが、ゲストリストに載っていないことがわかりました。 ノーランは、彼の名前がハードウェア全体にあることを指摘し、2人は、ノーランがハビエルのMyCloneプラットフォームを改ざんするところに足を踏み入れました。 非常に一般的な技術的機能不全の後、マルゴーがLeMarchal MediaのCEOとして発表されたため、ハビエルは解雇されました。 エミリーはパスカルとコンラッドが一緒に去っていることに気づき、彼らに従うことにしました。 エミリーも彼らをフォローしていることを知らずに、ビクトリアはまた、コンラッドがヘリコプターを待っている建物の屋上に彼女の道を歩み始めます。 パスカルはコンラッドから情報を取得しようとしますが、コンラッドはパスカルをヘリコプターのブレードに押し込み、即座に殺します。 エミリーはシーン全体を目撃し、ビクトリアをほんの数秒で逃します。 コンラッドが事故だったと主張しているように、ビクトリアは余波を見てヒステリックに到着します。 「コンラッドはとても邪悪です！ そして、彼はみんなで遊んでいます」とオハネソンは言います。 「彼が何を言おうと、特に彼とパスカルは何年もの間ライバルであったので、彼はビクトリアが彼なしで悲惨であるのを見たいと思う。」
マルゴーは父親の死を知った後、涙を流してグレイソンマナーに到着し、ビクトリアはショックで身を隠しました。 彼女はダニエルに、連邦政府がパスカルに関与することについてコンラッドに助言したかどうか尋ねますが、彼はその中のいかなる部分も否定します。 次に、彼女は国土安全保障番号に電話をかけますが、接続が切断されていることがわかります。 それが十分に衝撃的ではなかったかのように、シャーロットも自分自身を困らせています。 浜辺を散歩していると、仮面をかぶった見知らぬ人が彼女を襲い、誘拐する。 私たちの心はそれが誰であるかという可能性と競争しています... 毎週、オハネソンに追いつきます。オハネソンは、各キャラクターが何を着ていたのか、そしてその理由を教えてくれます。 私たちのギャラリーをクリックして、すべての独占的な詳細を入手してください！