ホイットニーヒューストンのドキュメンタリーは、故歌手に彼女自身の物語を語らせます

2012年に48歳で亡くなるずっと前に、 ホイットニーヒューストン 彼女の成功と同様に彼女の個人的な没落で認められた文化的アイコンになりました。 まばゆいばかりで優しい新しいドキュメンタリー ホイットニー：私は私になれますか —世界初演を迎えている 4月26日トライベッカ映画祭 —彼女の悲劇的なスパイラルと彼女の驚くべき才能の両方を調和させます。 ベテランのドキュメンタリー、ニック・ブルームフィールド（カート＆コートニー）とルディ・ドレザル（フレディ・マーキュリー、秘話）、この映画は、ヒューストンの壮大で心のこもったコンサートの映像と、彼女を知っている人々からの歌手と証言の親密なプライベートビデオを組み合わせています。

その結果、オスカー賞を受賞したミニチュアバージョンとは異なり、そのような体験ができます。 O.J .:メイドインアメリカは、1人の有名人のプリズムを通して、アメリカの文化、有名人、人種、性別、および自己破壊のはるかに大きな物語を語っています。 Showtime Documentary Filmsのバナーの下で制作されたこの映画は、ヒューストンのMadTVステレオタイプから意識的に遠ざかっています。 代わりに、母親のシシー・ヒューストンやプロデューサーのクライヴ・デイビスなど、彼女を形作った力に焦点を当てています。 彼の 自分のドキュメンタリー それは、10代のヒューストンでアメリカ初の黒人女性ポップスーパースターを形作る機会を見たトライベッカで初演されました。

この映画はまた、長い間ほのめかしの話題であった、ヒューストンと彼女の友人のロビン・クロフォードとの関係についての敏感で傲慢な調査を提供します。 ヒューストンの人生からのクロフォードの亡命が歌手の元に戻すことの明白な要因であったという兆候を（複数のトーキングヘッズを介して）説得力を持って指摘します。

「ホイットニーではたくさんのことが行われてきましたが、それらを見ると、ほとんど同じ話です」と言います。 ブルームフィールド、トライベッカ映画の屋上でドレザルと映画のプロデューサー兼編集者のマーク・ホーファーリンが加わった フェスティバルハブ。 「しかし、私は彼女がこの素晴らしいクロスオーバーアーティストであるという事実にもっと夢中になりました。 クライヴデイビスの天才は彼女を白人の10代の少女に売り込むことでした、そして彼女は最終的にビヨンセへの道を開きました。 しかし、それは犠牲になり、彼女はその代償を払ったのです。」

死ぬまでヒューストンと友達だったドレザルは、1999年のワールドツアー中にステージ上とプライベートな瞬間の両方で500時間以上の歌手の映像を記録していました。 Dolezalがヒューストンにカメラでの麻薬中毒の噂に対処するように頼んだ後、コンサート映画は棚上げされました。 「彼女は、「いや、いや、いや、麻薬の問題はない」と言ったので、映像をそのままにしました。 全世界が話題にしているメインテーマに触れていない自分の名前でツアー映画を公開することはできませんでした。」

何年もの間、彼は多くの人々（クライヴ・デイビスを含む）からの映像購入の申し出を拒否していましたが、昨年5月のブルームフィールドとの会談の後で同意しました。 Dolezalの映像はこれまでに見たことがなく、驚くほど個人的なものから病的な陽気なものまでさまざまです— ヒューストンと夫のボビー・ブラウンが鮮やかに模倣するホテルの部屋（ドレザルが撮影）での1つの長いシーンを含む からのシーン 愛の魔力、ティナとアイクターナーとして自分自身をキャストします。

「私はルディの映像の親密さが大好きです」とブルームフィールドは言います。 「彼は小さな小さなビデオカメラで撮影しましたが、品質は関係ありません。 「IWillAlways Love You」を歌った後、そのステージを降りたホイットニーヒューストンを見ると、突然、彼女の顔に涙が流れていることに気づきます。 そして彼女はそのカメラを調べています。 彼女の顔には、私がほとんど信じられないような感情があります。」

関連：ホイットニー・ヒューストンの誕生日を思い出す

ブルームフィールドは、ドキュメンタリーでナレーションを付けたりカメラに映ったりすることがよくあります（2014年の素晴らしい作品のように） テイルズオブザグリムスリーパー）、背景に溶け込むことにしました ホイットニー. 「私たちはその中に私と一緒にいくつかのものを撮影しました」と彼は言います。「しかし、映画はホイットニーの非常に親密な肖像画であったときにのみ機能し始めました。 私の声は無関係になりました。 「この特定のシーンでホイットニーは何を感じますか？ これは彼女にどのような影響を与えていますか？ 彼女の頭はどこにありますか？ 彼女は何を経験しているのですか？」そして、私たちがそれに答えて、彼女を通して主観的に話をするほど、それはより強く、より感動的になりました。 ホイットニー自身からホイットニーの話をしたかったのです。」

実際、ブルームフィールドと編集者のホーファーリンは、映画の制作中に感情に圧倒されたことを認めています。 「私たちはしばらくの間それを否定し、実際には私たちが両方とも泣いていたときに窓の外を忙しく見ていました」とブルームフィールドは言います。 「私はそのようにあまり影響を受けないことがよくありますが、ホイットニーヒューストンの話にはとても感情的なものがあります。 そして、映画、特にエンディングを見ると、信じられないほど悲痛な経験になると思います。」

関連：ニックブルームフィールドトーク テイルズオブザグリムスリーパー

Dolezalは同意します。 彼がヒューストンで過ごしたすべての時間にもかかわらず、映画は彼女の人生に深い感情的な一瞥を提供することによって彼を粉砕しました。

映画の1つのシーケンスは、何よりもDolezalを驚かせました。 「ホイットニーのボディーガードとの長いシーン」と彼は、スコットランドのセキュリティ専門家であるデビッド・ロバーツとの映画のインタビューに言及して言います。 1990年代半ばにヒューストンを保護し、最終的にはマネージャーに秘密の手紙を書き、ヒューストンがスパイラルアウトしているときに介入するように頼みました。 コントロール。

「私にとって、映画に登場する手紙は最も重要な瞬間の1つです」とDolezal氏は言います。 「ホイットニーの悲劇的な崩壊を目撃した人は誰でも、 『なぜ誰も何もしなかったのですか？ なぜ誰も彼女を助けることができなかったのですか？」誰かが試みて無視されたことを知ることは非常に悲劇的です。 それは私の心を壊すだけです。」

ホイットニー：私は私になれますか 今年8月のショータイムで予定されているプレミアに先立ち、トライベッカ映画祭で3回上映されます。