ニコールと国際ウールマーク賞の女性のデザイン部門での勝利から新たに アメリカのスポーツウェアレーベルColovosの背後にいる夫婦チームであるMichaelColovosは、ついに 休みの日。 彼らがコンテストに参加してから1年後、数か月の準備を経て、2月のロンドンでの最終イベントの準備に数日を費やしました。 16、彼らは何もすることがまったくないことに気づきました。 子供たちはニューヨークに帰ってきた。

正午ごろ、サマセットハウスの外で黒いタクシーを呼んでいる間、彼らは通りで見た友人に何を見るべきか提案を求めた。 友人は、近くのホルボーンにある新古典主義建築家の素晴らしいコレクションであるサージョンスローン博物館を提案しました。

「ジョンソン卿」とマイケルは、車が離陸したとき、聞き取りにくかった運転手に話しました。

「え?」

「ジョンソン?」 マイケルは試しました。

「え?」

「JoooohnSoooon」、もう一度。

「ジョン・スローンの博物館?」 この時点でウォータールー橋の大部分を横切ったので、運転手は追いついた。 「それは別の方向です。」

テート・モダンにとってはそうです。 もちろん、ロンドンは驚異的であり、どこにでも見られるものがあります。 この日、美術館は、浴槽で女性を描くのがとても好きだったと思われるポスト印象派のピエール・ボナールの非常に人気のある展示会を主催していました。 ショーは非常に暑くて混雑していましたが、 彼らのウールマーク賞を受賞したなめらかなネイビーセパレートは、コンテンポラリーとモダンとの共通点があります 美術。 ニコールは色に感動し、特に額装されていない色に惹かれ、マイケルは観客と作品の相互作用に魅了されました。

しかし、彼らはすぐに4階の小さな展示会に移り、途中のオレンジ色のカーペットの壁に立ち寄り、ゲストが手で山のパターンを作るよう招待されました。 マイケルは大きなブロック文字でロゴを書きました。 それからそれは、テキストと驚くべきメッセージの使用が長い間魅了されてきたアメリカの芸術家ジェニー・ホルツァーの小さな展示会にありました ファッション 世界。 ホルツァーはデザイナーのヘルムートラングの頻繁な協力者であり、コロボスは2016年に独自のレーベルを立ち上げる前に8年間働いていました。 ニュースティッカーのようなホルツァーのデジタルディスプレイは、静かに彼らの言葉を叫びました。「アクティブなファンタジーライフを持​​つことが重要です…」別の ディスプレイには、「男性はもうあなたを守っていません」というメッセージが印刷されたコンドームが含まれていました。 壁の看板には、「私を私から守ってください。 欲しいです。"

click fraud protection

コロボス-埋め込み

クレジット:Eric Wilson

2つのショーを比較すると、ニコールは、それぞれが同時に電信を送ることができるという予想外の類似性に気づきました。 女性のエンパワーメントのメッセージだけでなく、恐怖感もあります。 ホルツァー。 「彼らのそれぞれがしたことは彼らの時代にとって現代的でした」とニコールは言いました。 「1人には裸の女性がいて、もう1人はコンドームについて、そして男性がもはや女性を保護しない方法について話している。」 マイケルは、タイポグラフィと ホルツァーの言葉が壁に向かって梁のような形をした看板を横切って圧縮された空間の建築。これもまた、不吉でありながら魅力的なものを生み出しました。 効果。

コロボス-埋め込み

クレジット:Eric Wilson

博物館の後、コロボスはコベントガーデンのピーターシャム保育園で昼食をとり、そこでコンテストのメンズウェアファイナリストの1人であるウィリーチャバリアと会いました。 (Edward Crutchleyは、イノベーションのためのカテゴリと同様に、そのカテゴリを採用しました)。 彼らはそれぞれ、コンテストによって世界中のデザイナーがどのように集まり、新しいつながりを築き、リソースを共有できるようになったのかを指摘しました。 たとえば、彼らの研究中に、コロボスは新しいウールベースの素材と生地に紹介されました 繊維を分解する技術など、持続可能性に大きな進歩を遂げた スクラップ。 学べば学ぶほど、無駄の少ない小さなコレクションを作成することに興味を持つようになりました。

コロボス-埋め込み

クレジット:Eric Wilson

「私たちはウサギの穴を少し下った」とマイケルは言った。

皮肉なことに、彼らは昼食に行く途中で ファッションウィーク 通りに足を踏み入れ、交通を遮断し、地球温暖化について不平を言った抗議者たちは、ファッションを非難した。

「まあ、彼らにはポイントがあります」とチャバリアは言いました。

ニコールは、消費者が環境フットプリントの削減にますます関心を持っているため、6項目のコレクションは少ないほうが多い可能性があることを説明するのにも役立ったと指摘しました。 「小さいのは良いことです」と彼女は言いました。 「私たちは、一日の終わりに、誰もがこれを行うだろうと本当に信じています。」

「デザイナーがお互いに共有したい理由の1つです」と、トリオがビニール袋をキャッサバ製のものに交換するなどのヒントを交換したとき、マイケルは付け加えました。

トリオはコロボスの最新の成功を乾杯しましたが、チャヴァリアは彼も学ぶべきことがたくさんあると指摘しました。 すべてのコンテストには長所と非長所があり、後者は完了するのにかなりの時間とリソースが必要であると彼は言いました。 プラス面として、「このようなことをするように自分自身に挑戦し、3つのモデルだけのショーでどのように自分の声を作成するかを尋ねることが重要です」と彼は言いました。 「どれくらいの時間がかかるかという問題は常にありますが、これは特別なものでした。」