と エミリー 昨夜のエピソードで特に魅力的なモンテカルロをテーマにしたイベントを主催する 復讐、ソーンさんとグレイソン家の各メンバーが何を計画したかしか予測できません！ エミリーのイベントのニュースはグレイソン家に届き、そこでダニエルはシャーロットにジャックを除いてエミリーの友達を追いかけるのを手伝うように説得します。 「彼は使命を帯びています」と衣装デザイナーのジル・オハネソンは言います。 「あなたは彼が傲慢さ、自信、そして彼のすべての勇敢さで彼の父親に変身するのを完全に見ることができます その後、エミリーはカリブ海に急いで旅行し、そこでエイデンと会って情報を入手します。 パスカル。 エミリーが彼を恋しく思っているにもかかわらず、エイデンは当然のことながらまだ動揺しており、彼女を背かせています。
マルゴーには大きなキャリアの変化が待ち構えています。 Voulez 編集者はローマで編集長の職に就きましたが、彼女は父親のパスカルから雑誌を受け取ることに熱心であり、ジャックを離れたくありません。 彼女の計画を操作する試みで、ダニエルはジャックとエミリーとマルゴーとの関係に言及し、それはいくつかの疑いを引き起こします。 一方、スティービーはコンラッドに、彼女が彼と結婚している間に他の誰かに妊娠していたと言いますが、彼女がジャックの生まれた母親であることを明らかにしていません。 ジャックはモンテカルロの夜にマルゴーと一緒に出席します。マルゴーは父親に脅迫して雑誌を完全に管理させたところです。 ジャックが彼とエミリーが関与していないことを彼女に納得させた後、2人はすぐに吹き飛ばされる小さな議論を持っています。 「ジャックはもはや、この世界を見つめている外にいる貧しいポーターの少年ではありません」とオハネソンは付け加えます。 「彼の母親とマルゴーは彼が内輪に入ることを許可しました、そしてそれは本当にエキサイティングです。」
クレジット：礼儀写真
ダニエルのパーティーを壊すようなアンティックは、エミリーのイベントに出席するために彼が着ていた白いディナージャケットとほぼ同じくらい大きな声明を出しました。もちろん、ビクトリアとシャーロットも一緒に乗っています。 エミリーはグレイソンのクレジットカードの1つを彼に返します-もちろん、最初にイベント全体の支払いをした後-そしてパスカルはハイステークスポーカーゲームでエミリーとビクトリアをお互いに対戦させます。 エミリーは、ダニエルの婚約指輪を賭けて下に置くことで全員に衝撃を与えましたが、ビクトリアがパスカルとエミリーを一人にする計画の一環として勝利の手を折りたたんだことがわかりました。 パスカルはエミリーとの同盟を提案しますが、彼が彼女を記録していると疑うとき、彼女は彼の申し出を拒否します。 パスカルはビクトリアを裏切ることは決してないと約束し、コンラッドがその日の早い段階でスティービーから受け取ったグレイソンマナーに証書を持ってきた後の2つのキス。 毎週、私たちはオハネソンと話をします。オハネソンは、ハンプトンズの最高級品が何を着ていたのか、そしてなぜ彼女がそれぞれの特定の作品を選んだのかについての独占的な詳細をすべて教えてくれます。