昨年11月、世界中の2万人以上のGoogle社員が、その後抗議して仕事を辞めました。 NS ニューヨーク・タイムズ 論文 検索の巨人が、性的違法行為で告発された2人の男性幹部（特にAndroidの創設者Andy Rubinに9千万ドル）に多額の出口パッケージを支払ったことを明らかにしました。 グーグルはそれ以外の点では主張を訴訟するためにほとんど何もしなかったが、国民の抗議が国際的なニュースになった後、職場の方針を見直し続けるだろう。 メディアはすぐにリサボーダーズに目を向けました。 時間切れ、この権力の乱用についてコメントする。 それは彼女の仕事の最初の日でした。

「公平を期すために、私たちは悲劇から生まれました」と、2018年の初めの分水嶺の瞬間に言及して、61歳のボーダーズは言います。 ハリウッドで最も輝かしい300人のスターと幹部が、70万人の女性農業労働者の組合に加わりました。 足りる。 「私たちの頭の中には、「ああ、それはこれらの伝統的な産業だけだ」と思います」と彼女は言います。 「それから、あなたは[何が起こったのか]グーグルのようなものを手に入れます。 おそらくそれは非現実的でしたが、私たちは彼らの行動がより良く、より高次であると期待しました、そしてそうではありませんでした。」

そのトライアルバイファイアの経験は、ボーダーズが以前のハイレベルなポジションで磨いたスキルを直接活用しました。 アトランタ市議会の会長（彼女は2009年に市長に立候補したこともあります）、 コカ・コーラ、そして WNBAの社長 3シーズン。 「もしあなたがそうするなら、それを私のトレーニングキャンプと呼んでください」と後者のボーダーズは言います。 「そこで私は、女性のために戦うというこの概念の周りに、さらに多くの筋肉の記憶と筋肉量を発達させました。」 Bordersは選手とのつながりが非常に強いため、今日まで、彼女は自分の好きなチームをあたかも自分のように見せることはありません。 子供たち。 彼女は、実際の息子である36歳のディジョンボウデンが彼女の「2.0」であると言います。 彼女は彼を「私がこれまで以上に優れたバージョンである：より有能で、自信があり、思いやりがある」と考えています。

関連：タイムズアップ運動の完全なタイムライン

ボーダーズよりも思いやりのある人を想像するのは難しいでしょう。彼女のナンセンスでありながら愛情のこもった会話スタイルです。 ですから、彼女がまだ多くの女性を引き止めている職場での「悪い行動」について話すとき、あなたは彼女がそれを直すことに専念していることを知っています。

「人々を集めて、彼らが一人ではないことを知るのは仕事の1つです」と彼女は言い、Time’s Upが助けている労働者のことを付け加え、40％が有色人種で、60％が低所得者であると認識しています。 現在までに、この組織は、弁護士を雇う余裕がない人々を支援するために800人の弁護士を招きました。 これはによって支払われます タイムズアップの法務防衛基金 で 全国女性司法センター、GoFundMeで2200万ドルの寄付を集めました。これは、プラットフォームでこれまでで最も多く集められたものです。 「問題の深さと幅を見るまでは、多額のお金のように聞こえます」とBorders氏は言います。 「3,500人の人から連絡がありました。 ブルックリンのディスカウントストアのレジ係からシカゴの女性救急隊員まで、約60件の訴訟が進行中です。」

関連：リサボーダーズは男性へのメッセージを持っています

Bordersは、Time’s Upには、企業、文化、法律を検討するという、このような不可能なほど大きな問題を解決するための3つのアプローチがあると説明しています。 「法律は、実際には、人々に変更を検討するように勧める個別の法律を見つけることができる場所です」と彼女は言います。 「私は選出された役人を務めたので、連邦法が州に勝り、州が市に勝るということを理解していますが、どこかから始めなければなりません。」

Time’s Upはハリウッドの流行に過ぎないと思う人は、もう一度考えてみてください。 組織は2年目を迎えており、支援に焦点を当てた専任のタスクフォースをすでに配置しています。 ジャーナリズム、広告、ベンチャーキャピタルで働いている人、そしてそれは新しいカテゴリーに拡大することを計画しています すぐ。 各分野で、タイムズアップは同じ敵を倒しています。「家父長制—現状維持」とボーダーズは言います。 「何百年もの間受け入れられてきた定着した考え方と行動があります。 そして、それは小さいように聞こえますが、それは巨大です。」

さらにいくつかの驚くべき課題もありました。 彼女は言います、「私たちと一緒に立っていない姉妹。 家父長制の恩恵を受けたと思われる女性がいるとは思っていませんでしたが、その力を他の人と共有するべきではありませんでした。」

次に来るものは何でも、ボーダーズは準備ができています。 「世界中の女性が手を挙げて#MeTooハッシュタグを使用しました」と彼女は言い、Time’sUpは#MeTooムーブメントの自然な延長です。 「彼らは、生存の場からエンパワーメントへと移行したいと考えています。 彼らは言っています、「私には自分の個人的な力があります。 それでは、それを集合的な力にしましょう。」

ジェレミー・リーブマンが撮影。 座っている編集者：ローレルパンティン。 メイク：ジョアンナシムキン。

このようなその他の記事については、の2月号をご覧ください。 インスタイル、 ニューススタンド、Amazon、および デジタルダウンロード 1月18日。