2016年のカリフォルニア大学バークレー校のクラスは、今週末の卒業式でまったく異なる種類の卒業式のスピーチを受けました。 別の、しかしまた見事に深遠なもの。 FacebookのCOOと 屈み込む 著者 シェリル・サンドバーグ いつもの軽いジョークで新卒者のための彼女の卒業式のスピーチを始めました—「ここバークレーにいることは特権です、 ノーベル賞受賞者、チューリング賞受賞者、宇宙飛行士、国会議員、オリンピックの金メダルを数多く生み出してきました。 メダリスト... 彼女はまた、1937年にバークレーを卒業した祖母のロザリンド・ヌスについても話しました。
しかし、彼女は スピーチ サンドバーグが夫のデイブ・ゴールドバーグの死について初めてオープンしたとき、別の痛烈なターンを取りました。 同じくシリコンバレーの巨人であるゴールドバーグは、昨年、メキシコでの休暇中に心停止で47歳で突然亡くなりました。 「デイブの死は私を非常に深く変えました。 悲しみの深さと喪失の残忍さについて学んだ」と語った。 「しかし、私はまた、人生があなたを夢中にさせるとき、あなたは底を蹴り、表面を見つけ、そして再び呼吸することができることを学びました。」 彼女は続けた、 「今日、あなたが人生の次の一歩を踏み出すときに、私が学んだ教訓を学ぶことができることを願って、これをあなたと共有しています。 死。 消えない希望、強さ、そして私たちの内なる光についての教訓。」
少し軽いメモで、彼女は次のように述べています。 あなたはAが欲しかったが、Bを手に入れた。 OK、正直に言って、あなたはA-を手に入れましたが、それでも怒っています。 Facebookでインターンシップを申請しましたが、Googleからは1つしか取得できませんでした。 彼女は明らかにあなたの人生の愛でした... しかし、それから彼女は左にスワイプしました。」
関連:どこでもシングルマザーに母の日のエッセイに触れるシェリルサンドバーグペン
ハーバード大学の卒業生は、心理学者のマーティン・セリグマンの3つのP(パーソナライズ、普及、永続性)が、この激動の時代を通して彼女の人生を導くのにどのように役立ったかについて話しました。 「最初のPはパーソナライズであり、私たちに責任があるという信念です。 これは、常に行うべき責任を取ることとは異なります。 これは私たちに起こるすべてが起こるわけではないという教訓です
結論として、「私の人生で最も皮肉なことに、夫を亡くしたことで、深い感謝の気持ち、友人の優しさ、家族の愛、子供たちの笑いを見つけることができました。 今日のような良い日だけでなく、大変な日に、その感謝の気持ちを見つけることができることを願っています。 彼女は続けた、「あなたの前にはたくさんの喜びの瞬間があります」と彼女は続けた。 続けた。 「あなたがいつも行きたかったあの旅。 あなたの誰かとの最初のキス 本当 お気に入り。 あなたが本当に信じていることをする仕事を得る日。 スタンフォードを破る。 (Go Bears!)これらすべてのことがあなたに起こります。 一人一人を楽しんでください。」
上のビデオでサンドバーグのスピーチ全体をご覧ください。