モデルのエラ・リチャーズは、ファッションと音楽の王族の出身かもしれませんが、それでも彼女がファッションの世界で名を馳せることを妨げていません。 過去数年間、祖父はローリングストーンズのキースリチャーズであり、祖母はモデルのアニタパレンバーグであるリチャーズは、 マイケルコースやバーバリーなどのメガブランドは、スコットランドのジャンバとプリングルの滑走路を歩き、彼女自身でストリートスタイルのスターにもなりました 右。

業界で育ったリチャーズは、あらゆる場面でファッションのインスピレーションを得ており、今日、彼女はスタイリッシュな仲間と一緒に走っています。 ジョージアメイジャガーステラマッカートニー. それで、彼女は現在誰のスタイルに押しつぶされているのだろうかと思いました。

スタイルクラッシュリチャーズミラー

クレジット:Venturelli / Getty Images

「ああ、大好きです シエナミラーのスタイルはとても多い」とリチャーズは語る インスタイル. 「私たちは何年も前からお互いを知っていて、その前に彼女は私の両親[ルーシー・デ・ラ・ファレーズとマーロン・リチャーズ]を知っていました。 彼女はいつもとてもフェミニンで楽な服を着ており、美しいドレスと最もクールなヴィンテージのアイテムを着ています。」

そこで、4月号では、リチャーズとミラーをつなげてトークショップを行いました。 議題に? レッドカーペットドレッシング、ニューヨーク対。 ロンドンスタイル、そしてクローゼットの中にある、決して捨てられないものの1つ。

スクロールを続けて会話全体を読み、このようなその他の記事については、ニューススタンド、Amazon、およびで入手可能なInStyleの4月号を入手してください。 デジタルダウンロード 今。

エラ・リチャーズ: シエナ、あなたはこれまでで最高のスタイルを持っています。 私がニューヨークに引っ越して以来、私たちはお互いにもっと頻繁に会いました、そしてあなたはいつも楽に見えます、あなたが何かを投げたように、そしてそれはたまたま見た目です 信じられない.

シエナミラー: ああ、私はあなたについて同じことを言うことができます! どういうわけか英語に特有だと思いますが、服を着るのにあまり考えや良心はありません。 まだ寒いので、今は50代の工場労働者の女性、つまり、トリミングされたジャンパーとブーツがほとんどない特大のズボンに夢中です。 なんでかわからない(笑)。

スタイルクラッシュリチャーズミラー

クレジット:Axelle / Bauer-Griffin / Getty Images

ER: 同意しました、私は冬に少し閉所恐怖症になります。 私が着ているのはコーデュロイとカシミアとダンガリーだけです。 たくさんのレイヤー。

SM: ああ、私は最高のコーデュロイダンガリーを持っています。 彼らは私のお気に入りです。

ER: 私の大好きなデザイナーはオジー・クラークです。私たちはどちらもヴィンテージが大好きですが、最近はどのデザイナーに夢中ですか?

スタイルクラッシュリチャーズミラー

クレジット:Stephane Cardinale-Corbis / Getty Images

SM: 私はまだフィービーフィロのセリーヌの作品が大好きで、とても美しいです。 そして、ニコラ・ジェスキエールがルイ・ヴィトンで行っていることはすべて、ゲームの先を行っています。 グッチは今どこにでもあるので、それは一種の強烈です、しかしそれらのショーのスタイリングはとても素晴らしいです。 そのようなこっけいな靴下やスニーカーのものは素晴らしいです。

ER: とても良い。 今まで着たお気に入りのものは何ですか? 私は最近、このブロンズのカヴァッリドレスを着ていましたが、残念ながらそれを維持することができませんでした。

スタイルクラッシュリチャーズミラー

クレジット:Pascal Le Segretain / Getty Images

SM: 私は数年前にカンヌ映画祭の審査員になりました。コーエン兄弟と一緒に映画を見ることができたので、それは完全な夢でした。 毎日ですが、それから私はまた、誰もが想像できるよりも短い期間でより多くのレッドカーペットに行かなければならなかったので、そのために、グッチは私にいくつかの信じられないほどの習慣を作りました ドレス。 革の胴着とレースのスカートが本当に際立っていたこの驚くべき青いものがありました[上]。 そしてまた、私のゴールドのバーバリードレス[2006年のメットガラから]。 私もシルバーで持っていて、とてもお祭りなので、毎年クリスマスに持ってきます。

ER: ああ、大好きです!

SM: 年を取りすぎて短いものを着られなくなる時期が来るかもしれませんが、それでもおばあちゃんがそれをしぼり込んでいるのではないでしょうか(笑)。

ER: 私がイベントに行くことについて非常に難しいと思うことの1つは、デザイナーが私を完全に見せるとき、あなたの個人的なスピンをそれにかける方法を見つけるのが難しいかもしれないということです。

スタイルクラッシュリチャーズミラー

クレジット:Kristin Callahan / REX / Shutterstock

SM: 私もそう感じた。 自分らしく見えるともっと美しく見えるので、特定のことにプレッシャーを感じないでください。 髪の毛やメイクも同じですが、自分とは大きく違って見えるようにすることもあります。 本当に若い頃、彼氏と一緒にオスカーの準備をしていたのを覚えています[ジュード その年にノミネートされた法律]、そして私はかなり二日酔いで、彼らが私の髪をしたときに本当に注意を払っていませんでした 化粧。 突然、私はこの非常識なメデューサの髪型になりました。 私はそれを縛り返すことになり、マーガレット王女のように見えました。 以前は彼らにやりたいことをやらせたいというプレッシャーを感じていましたが、今では「ねえ、髪の毛やメイクが多すぎない」と言います。

ER: 完全に。 もしあなたがどんなファッションの時代に生きることができたら、それは何でしょうか?

SM: その女性が本当に解放されたときはいつでも。 突然みんなが髪を切ってスカートを切り刻んで一晩中腹を立てて走り回った20年代か、70年代のどちらかを選びました。 それの自由について何かがあります—音楽、スタイル、最初のフェミニスト革命。

ER: はい! あなたのスタイルは都市によってどのように変わりますか? 私はロンドンではもう少しだらしないし、ニューヨークではもっと洗練されています。

スタイルクラッシュリチャーズミラー

クレジット:DavidM。 ベネット/ゲッティイメージズ

SM: ニューヨークでは、理由はわかりませんが、こっけいなビーニーなどでジャスティンビーバーのような服を着ています。 そして夏のイタリアでは、本当に50代のようになります。 場所をロマンティックにするだけだと思います(笑)。

ER: ええ、ロンドンではいつもベッドから出たばかりのように見えます。

SM: または国のバンプキンのように。 私の性格はボヘミアンな傾向にありますが、夏を除いて、今はボヘミアンな服装をしているような気がしません。 私は非常に仕立てられた作品を着ることができたと思いますが、おそらくそれでも少し自由奔放に見えます。 それは非常にロンドンのことです—あなたはその種のエネルギーを持っているか持っていないかのどちらかです。

ER: クローゼットの中の、絶対に捨てられないものは何ですか? 14歳の誕生日から、ベージュのVivienneWestwoodの海賊用ブーツを履いています。 それらがまだ私にどのように適合するかはわかりませんが、それらは私のお気に入りです。

SM: 真実が煩わしいので、おそらくゴールドのバーバリードレスは、私が着ていたものをほとんど保持することができませんでした! 友達のケイトモスが彼女のドレスをすべて保管してくれたのは知っています。私が着た素晴らしいものをすべてアーカイブしておけばよかったのですが、あまり持っていません。 でも、バーバリーのドレスはいつまでも持っていると思います。 私の娘はおそらくいつかそれらを着るでしょう。 お母さん[モデルLuciede la Falaise]の素晴らしいイヴサンローランの作品が必要ですよね?

スタイルクラッシュリチャーズミラー

クレジット:Pascal Le Segretain / Getty Images

ER: そうそう、私の母はたくさんの素晴らしい作品、たくさんのジャケットとパンツを持っていますが、私の祖母[モデルアニタパレンバーグ; リチャーズの祖父はローリングストーンズのキースリチャーズです]また、私が持っている幸運なことに、信じられないほどの服のアーカイブを持っていました。

SM: 良い! 映画からワードローブの一部を守ることができるようになったのは、今では私の契約です。 イーディ・セジウィックを演じた[in 工場の女の子]そして、もし私がそれを自分のやり方で持っていたら、私は彼女の黒いタイツとレオタードだけを着ていたでしょう。 今の私の年齢ではばかげているように見えますが、私はバレエウェアが大好きです。 私はニューヨークにいるときにバレエをします、そして私は完全な服を持っています。 あなたはいつか私と一緒に来るべきです。

ER: ああ、私はしたいです!

SM: わかりました、私の愛。 レッグウォーマーを手に入れて、あなたにテキストメッセージを送ります。