信じがたいですが、30年になります メラニー・グリフィスのテスマッギルは、1988年にスタテン島フェリーをウォール街の秘書職に就かせました。 働いている女の子、 カーリーサイモンの「LettheRiver Run」は、ニューヨークハーバーを横断する彼女の旅にアンセミックサウンドトラックを提供します。

映画のリリース前、グリフィスは一見たくさん生きていたようです。彼女の最初の演技の仕事は14歳でした。 17歳で性的に充電されたシーン。 ドン・ジョンソンとの結婚と離婚(初めて)。 スティーブンバウアーとの2回目の結婚で、彼女の最初の生物学的子供であるアレクサンダー(現在は33歳)が生まれました。 後 働いている女の子、 彼女のキャリアが成長する一方で(彼女のパフォーマンスは彼女にアカデミー賞のノミネートを獲得しました)、彼女の個人的な経験も成長しました。 バウアーと離婚した彼女は、ジョンソンと再婚して離婚し、その後結婚した(そして後に離婚した) アントニオ・バンデラス. リハビリへの旅行がありました。 そして、彼女はさらに2人の子供を出産しました(さらに、彼女の拡大家族の一員として、義理の息子、ジェシー・ジョンソンを主張しました)。 グリフィスの娘は、母親のティッピヘドレン(現在88歳)が始めたハリウッドの遺産を引き継いでいます。 バンデラスで21歳のステラは、グリフィス自身が学んだステラアドラーで演技のクラスを受講して夏を過ごしたUSCの学生です。 と ダコタ、ジョンソンとの彼女の28歳は、アナスタシアスティールとしての彼女の役割のおかげで、国際的なスーパースターです。 フィフティシェイズオブグレイ 大ヒット作。

関連:17歳年下の誰かとデートすることの欠点のハイディクルム

クレジット: ダイアンフォンファステンバーグ ドレス。 デビッドウェッブ ネックレス。 ロビー・フィマーノが撮影。

しかし、私たちの全国的な集合的記憶では、8月に61歳になったグリフィスはテスのままです 働いている女の子:#MeToo時代の前に、セクシーで、幸運で、ミソジニーの豚を打ち負かすためのポスターチャイルド。 「それはめちゃくちゃです」と、セントラルパークウェストのアパートの近くで昼食をとって思い出したとき、面白がってグリフィスは言います。 働いている女の子 完全に30年前でした。 「私はそれについてさえ考えませんでした。 しかし、それは私の人生におけるそれらの驚くべき、驚くべき経験の1つでした。 そして、人々はまだそれをとても愛しています。 彼らはそれが彼らにとってどれほど意味があり、それが彼らの生活をどのように変えたかを教えてくれます。 そして、私の年齢以下の女性の多くは、「私はその映画を見ました、そしてそれは私がやりたいことをするように私に励ましを与えました。」と言います。

気持ちいいですか? 「ええ、そうです」とグリフィスは笑顔で言い、2つのダイヤモンドの指輪と両耳の頑丈なスタッドを際立たせました。

グリフィスがマグロのタルタルステーキとパルメザンチーズをまぶしたフライドポテトに浸るとき、彼女はマイクニコルズ監督の映画をいつも知っていたと言います それを作ることが「魔法」だったという理由もあり、影響を与えるでしょう。 また、家父長制を倒すという問題は、狂ったように共鳴し続けています 今日。 グリフィスの母親は、特にアルフレッドヒッチコックとの彼女のよく議論された仕事上の関係のために、ハリウッドで多くの地獄を経験しました。

「彼女は彼に精神的に虐待され、拷問を受けました」とグリフィスは説明します。 そして、私は愚かではありませんでした。 私はそれらの女の子の誰もが愚かだと言っているわけではありませんが、私は何が可能であるかを知っていました。」

彼女の初期の役割のいくつかはカメラのために彼女の肌をむき出しにすることを含んでいましたが、彼女は誰かが彼女を虐待しようとした状況は一度もなかったと主張します。 「 『あなたと一緒に寝たい、来て』という提案があったと思いますが、もっとよく知っていました。

関連:ジェニファーアニストンはうまくやっています

クレジット: アンソニー・ヴァッカレッロのサンローラン ドレス。 ロビー・フィマーノが撮影。

「振り返ってみると、尋ねられたことがありました。「いいえ、私はそのようにはしていません」とだけ言いますが、あなたは強く、自分が何を望んでいるのかを知っている必要がありました」とグリフィスは続けます。 「私はいつもそれを持っていたと思います。 私はタフなひよこでした。 やりたくないのなら何もしません。」

この回復力は、グリフィスが回想録を書くことを考えていることを認め、「ワーキングガール」というタイトルを借りることを提案したときに、代わりに「ワーキングビッチ」と呼ぶことを提案する理由を説明している可能性があります。 「でも、私は馬鹿げた、ばかげた映画スターの本をやりたくない、あなたは私が何を意味するか知っていますか?」

子供を育てて妻になるために脚光を浴びなくなったグリフィスは、再び仕事に戻る準備ができているようです。 ジョンソンと2度目の離婚後にバンデラスと結婚することは「激動」だったとグリフィスは回想する。

彼女とジョンソンは、14歳のときに出会い、ほんの数年後に初めて結婚しましたが、「お互いに刻印されていました」と彼女は言います。 「私たちが一緒に戻ってダコタを持つことは、一種の自然なカルマのことでした。 あなたがそれについて考えるならば、彼女は世界に来ることを意図されていました。」

グリフィスは、1996年にバンデラスで別の家族を始めました。「物語の一部を演じるよりもエキサイティングでした。 あなたは自分の人生を生きなければならず、いつも誰かを演じるだけではありません。 そして、自分の人生を生きていないのなら、どうやって他の誰かと遊ぶことができますか?」

グリフィスは、ジョンソン、バウアー、バンデラスとはまだ仲がいいと言います。 「私の夫全員、私の3人の夫—私は彼ら全員をとても愛していて、私たちは皆とても親密です。」

関連:ファストトラック関係の魅力

クレジット:AnthonyVaccarelloのドレスとネックレスによるSaintLaurent。 ロビー・フィマーノが撮影。

それでも、再び結婚することは彼女にとって現実のようには思えません。 「私はそれがもう誰にも関係がないと本当に思います」とグリフィスは彼女のフライドポテトのいくつかを提供して言います。 「しかし、特にあなたが60歳で、4人の子供がいて、いつも望んでいた生活を送っている場合はなおさらです。 では、なぜ結婚するのですか? 恋に落ちて恋愛や恋愛をしたいのですが、そうではありません。 私は探し続けます。 私には数人の恋人がいましたが、関係はありませんでした。」

彼女は出会い系アプリを試してみませんか? 「いいえ、イエス様」とグリフィスは笑いながら言います。 「TheTinderか何かはとても粘着性があると思います。」

彼女の4人の子供は彼女を直そうとしますか? 「いいえ」と彼女は笑いながら言います。 「私は自分で誰かを見つけることができると思います。 でも誰か知っているなら教えてください」

その間、彼女は新しい役割に取り組む準備ができています。 「離婚して、ある意味で子供たちと一緒に仕事を終えた後、ステラは21歳になりました。再起動してキャリアを活性化する時間とチャンスがあります、とあなたは言うでしょう。」

それから、彼女が書くことを考えているその本があります(ゴーストライターの助けを借りずに、彼女自身で、どうもありがとうございました)。 彼女はブロードウェイに戻りたいと思っています。ミュージカルではありませんが、15年前にシカゴでロキシーハートを演じました。 「それが私の夢です。 映画やテレビよりも演劇は60歳の顔に優しいと思います」と彼女は言います。 たとえば、彼女は鼻から皮膚がんを取り除いたところ、黒と青の跡が残りました。

「あなたが女優であり、仕事を顔に頼っているとき、それは恐ろしいことです」とグリフィスは言う。 「しかし、私はそれにバンドエイドをかけなければならないことに気づきました、そしてそれは大丈夫です。 私はただの馬鹿のように見えます。」

ビデオ:ジェニファーアニストンの9月のカバーシュートの舞台裏

ミシェル・ファイファー 彼女の家族のために休みを取った、と私はグリフィスに話します、そして今彼女はマルチプレックスのすべての映画に出演しています。 「つまり、ミシェル・ファイファーはとても美しいです。 私はそれほど美しくはありません」と彼女はさりげなく言います。 彼女がロサンゼルスにいるとき、グリフィスはトレーナーと毎日仕事をしています。彼女は最近、壮大なヨーロッパ旅行から戻ってきました。 幹細胞科学者のオーガスティヌス・バーダー博士が抗炎症ペプチドで血液を酸化したドイツでの立ち寄りが含まれていました3 回。 (グリフィスはバーダー博士のスキンケアラインに投資しています。 彼女の義理の兄弟は会社に関わっています。)

「あなたが年をとったとき、それは別の取引です」と彼女は言います。 「そして私たちは年をとっています。 私はそれをひどく意味するのではなく、「ああ、私を貧しくする」などのような意味でもありません。 あなたが年配の人の場合、それはまったく別の取引です。 ホットなものから古いホットなものまでは違います。」

ただし、必要なのは少し押すだけです。 「私は本当に今、再びそれをする準備ができています」とグリフィスは言い、2回目のカプチーノを終えて散歩とタバコの休憩に腹を立てます。 「しかし、それはエキサイティングです。 それは挑戦です。 私は自分の人生が上手です。」

写真家:ロビー・フィマーノ。 ファッションエディター:アリピュー。 髪:マランダ。 メイク:リサストーリー。 マニキュア:ホイットニーギブソン。 制作:タイラー・ドゥーリング。

このような他の物語については、の9月号をピックアップしてください インスタイル、ニューススタンド、Amazon、および デジタルダウンロード 今。