彼女に戻る ウエストサイドストーリー ルーツ、伝説の女優リタモレノは彼女の星がまだ明るく燃えていることを証明します。 「ビッグ9-0」に転向する前に、彼女はハリウッドでの何十年にもわたる高値、安値、そして笑いを振り返ります。
に ジェニファー・フェリスに言われたように2021年11月22日午前9時
面白いことはいつも私の骨の中にありました。 の4歳の子供として プエルトリコ、おじいちゃんがレコードを出すたびに、私は少し遅れてブギーをしました、そして彼は笑って拍手しました。 私が5歳のとき[1936年]、母と私はアメリカに引っ越しました。 私の母にはスペイン人のダンサーである友人がいて、私がニューヨーク市のアパートをバタバタしているのを見たとき、彼女は言いました。 それで彼女は私をスタジオに連れて行って、リタ・ヘイワースだったのでラテン系のサークルで大きな名声を博したダンス教師のパコ・カンシーノと一緒に仕事をしました。 叔父。 彼は私にいくつかのステップを教えてくれ、最終的にはグリニッチビレッジのナイトクラブに連れて行ってくれました。そこで私たちは一緒に踊ったりカスタネットを演奏したりしました。 もちろん、聴衆は魅了されました。 どうして彼らはできなかったのでしょうか? そこに、私は、大きな目を持つこの小さな女の子が、私ができる限り速くぐるぐる回っていました。 初めての公演でしたが、もっと欲しいと思いました。
その後、私は映画に夢中になりました—私は巨大なスクリーンとそのすべての不思議が大好きでした。 ランチにサンドイッチを詰めて、朝10時に劇場に着き、午後3時まで泊まります。 楽しかったです。 「あの画面に立っていて、全国の人が私に会うためだけに25セント払うとしたら、どんなに素晴らしいだろうか」と思ったのを覚えています。 何が悪いのでしょうか?」
当時、プエルトリコの女の子が尊敬できる女優は本当にいなかったので、私のロールモデルは エリザベス・テイラー. 彼女の肌が明るくなったり、紫色の目をしたりすることは私には思い浮かびませんでした。 私たちは同じ年齢で、彼女は大成功を収めたので、母と私は ウエストニッパー 私の髪と眉毛は彼女のようにした。 案の定、ルイBに会う機会を得たとき。 メトロゴールドウィンメイヤースタジオの名声のメイヤーは、「私の神よ、彼女はスペインのエリザベステイラーのように見えます」と述べました。 そしてその場でサインをもらいました。
当時、ラティーナの役割はあまりなかったので、提供されたパーツは何でも受け入れました。 代わりに、彼らは私にネイティブアメリカンまたはインド人またはアラビア人を演じるように頼むでしょう。 それぞれの役割で最善を尽くしましたが、イライラしました。 私が自分に適した役割を見つけたときはいつでも、彼らは私を考慮しませんでした。 私はいつも過小評価されていました。 そして、誰かがあなたには価値がないと何度も言うのを聞くと、あなたは最終的にそれを信じ始めます。
当時一緒にいた友人のマーロン・ブランドは、「本当にセラピストに会う必要がある」と言っていました。 もちろん、あるルーニーが別のルーニーに「助けが必要だ」と言っていたので、陽気です。 しかし、彼は絶対に 右。 そして男の子、それは人生を変えるものでしたか。 それは私が自分の自尊心を定義し、この業界で誰になりたいかを理解するのに役立ちました。 助けになったもう一つのことは、アニタの一部を ウエストサイドストーリー. アニタはラティーナであり、それを誇りに思っていました。 彼女はそのような尊厳を持っていて、いつも自分自身のために話しました。 私はそれを今まで経験したことがありませんでした。 彼女を演じることで私の声を見つけるようになりました。それは私にとって永遠に続くものです。
クレジット:ゲッティイメージズ
オスカーを受賞したとき ウエストサイドストーリー [アカデミー賞を受賞した最初のラティーナになりました]、それは本当に人々が私を応援していることに気づいた瞬間でした。 私のラテン系コミュニティは手紙をどこに送るべきかわからなかったので、当時私はほとんどファンメールを受け取りませんでした。 しかし、オスカーで私の名前が発表されたとき、ニューヨークの私の近所が煙に包まれたと聞きました。 人々は「彼女はやった!」と叫んでいました。 彼らの窓から。 彼らが本当に言っていたのは、「私たち それをやった。」そしてそれは私を素晴らしいと感じさせた。
ただし、名声は一時的なものです。 それはそれが行くのと同じくらい早く来ます。 しかし、それであなたを怖がらせることはできません。 どんなに大変なこともあるので、やりたかったのは演奏だけです。 だから私は何年も経ってもまだそれをやっています。 それはアメリカンドリームの私のバージョンです。 そして人々が私にいくら教えてくれるとき ウエストサイドストーリー また 雨の中で歌う また 電気会社 彼らにとっては、私はまだそれが驚くべきことだと思っています。 先日イベントに行って、 アンジェリーナ・ジョリー やって来て、彼女が私に会えてどれほど幸せだったかを言いました—私はズボンの近くでくそー。 [笑い]このビジネスでは、誰が見ているのか、何がすぐそこにあるのかわかりません。
それで、スティーブン・スピルバーグが私に彼が作り直していると言ったとき ウエストサイドストーリー それに参加したいかと尋ねると、信じられませんでした。 「60年近く後にリメイクが行われるのを見るのに十分な期間、このビジネスでどのように機能しているのだろうか」と私は思いました。 [笑い]でもスティーブンと [脚本家]トニー・クシュナーはそれを正しくし、ヒスパニック系のキャラクターに関して元の映画を修正したかったので、私はそれが 良い手。 トニーは私のためだけにバレンチナというキャラクターを書きました、そして彼女は多くの点で映画の中心です。
クレジット:礼儀
そのセットに戻ったのは、私にとってワイルドな一周の瞬間でした。 クレイジーなのは、私がビッグ9-0になる前日に映画が公開されることです。 そして、ほんの数分間、私は私の母がそれを見るために生きていたらいいのにと思います。 彼女はそれを信じたことがなかったでしょう。 そして、彼女は私がまだ踊っていることを誇りに思っていると思います。それが画面上であろうと、ブルーノ・マーズの家の周りであろうと。 なぜ今やめるのですか?
モレノはスター兼エグゼクティブプロデューサーです ウエストサイドストーリー、12月に 10.
このようなその他の記事については、2022年12月/ 1月号をご覧ください。 インスタイル、ニューススタンド、Amazon、および デジタルダウンロード 今。