カレン・エルソンは、15歳でイギリスのマンチェスターに住んでいたときに、モデリング業界の漠然とした金採掘用語を使用するために「発見」されました。 彼女は1年後に故郷を去り、イタリア語の表紙に登場しました 流行、スティーブン・マイゼルが18歳の誕生日に撮影しました。 それ以来、現在42歳のエルソンは支配的であり続け、彼女の美しさ(エーテル的、シュール、そしてパワフル)は依然としてブランドからの需要があります。 雑誌、およびモデルの「関連性」を構成するすべての恣意的なもの。 彼女のそばに2人の子供と一緒にナッシュビルに拠点を置く 元夫でミュージシャンのジャック・ホワイトは、彼女の文化の内外を故意に振り回しながら、歌のキャリアも豊富です。 控えめなベース。
普遍的に苦痛で孤立したCOVID-19の経験の18か月後、モデリング業界は共感的でない行動に戻った最初の1つでした。 そこでエルソンは急進的なことをしました。彼女はエージェントを去り、今では自分自身を代表しています。 動きの大胆さは誇張することはできません。 エージェントはモデルのキャリアを整えるだけでなく、財政や旅行を管理し、多くの場合、共依存よりも独立性が低くなります。 そして、もちろん、それは可能性があります 以下 健康より。
ローラ・ブラウン: カレン、あなたがこれをしてくれてとてもうれしいです。 私は女性にあなたを見て、「私も自分で対処できる」と言ってもらいたいと思っています。
カレン・エルソン: COVIDは、これまでと同じように困難でしたが、私に減速して在庫を取る機会を与えてくれました。 それをしたとき、私は自分が不幸であることに気づきました。 私は自分の人生をコントロールすることができませんでした—それは一連の目的地、スケジュールでした。 仕事のために子供たちの生活の中で重要な瞬間を忘れなければならないことが何度もあります。 私は特に好きではなかった自分のバージョンになりました。 私は素晴らしいキャリアを積みました。 私は素晴らしい写真家、デザイナー、ヘアスタイリスト、メイクアップアーティストとのコラボレーションが大好きですが、ビジネスが気に入らない瞬間があります。
KE: モデルエージェントを軽視することはありません。 彼らは自分たちが知っていることをしているだけで、シュートを次々とクランクアウトしています。 しかし、私は同じ古いことをしたくありませんでした。 私が15歳の時から、それが私が知っているすべてであるため、私のモデリングエージェンシーを離れることは恐ろしいことでした。 しかし、私が進化し、いくつかの暗いものから癒されたとき、私は自分がガスに照らされているように感じた環境に良心的に存在することができないことも知っていました。
KE: ファッション業界でヒットしたとしても、自分の価値観に立ち向かわなければなりませんでした。 そうでなければ、私はやめるつもりでした。 それは25年前の[私が始めたとき]とは非常に異なるビジネスです。 それからそれはすべてイタリア語についてでした 流行 そして、これらの手に負えないイメージは、私がとても誇りに思っていて、とても嬉しかったですが、今では女性が担当しています。
KE: ドラマとビッチネスに100%専念していなければ、忘れられてしまうのはこの気持ちです。 何年もの間、それは常に私の恐れでした。 しかし、それは古くなっていました。 あなたが誰かについてうわさ話をしているところにあなたは何回夕食をとることができますか? それとも、人々があなたをどのように認識しているかのうさぎの穴に吸い込まれていますか? 私たちの性格がしばしば見られないので、有名な女性でよく起こるこの種のマリリンモンローコンプレックスがあります。 このビジネスは人に多くを投影します。 とんでもない行動をとるほど、壊れやすくなり、操作されやすくなります。 私が一番弱くて病気だったのは、人々が「私たちはあなたを愛しています。 あなたはとてもメジャーです。 あなたは素晴らしいです。」
KE: 女性同士のピッチングもドラマです。 チームの友情はありません。 キャロリン・マーフィー、アンバー・ヴァレッタ、シャローム・ハーロウ、エリン・オコナー、そして若い女の子たち、アドゥート・アケッチ、キキ・ウィレムス、リアンヌ・ヴァン・ロンペイのことを考えています。 私はこれらすべての女性が好きです。 どうしてお互いを持ち上げられないの? 自分自身を代表し、経営陣と協力することは新鮮です。 仕事に行きたくなります。
ポンド: あなたはモデルの扱いに関して著名な声を上げてきました。 あなたはかつてモデルアライアンスの役員であり、ビジネスに不慣れな若い女の子のためのモデルメンターセッションを主催しています。 長い間、あなたはノーと言うのが難しいと感じましたね?
KE: 私はいつもそれを正当化する必要があるように感じます。なぜなら、私が一生を落とさなければ誰かを失望させるからです。 自分のために立ち上がると人を脅かしたので、「彼女は大丈夫ですか?」と変わりました。 モデルはそうです パワフルでありながら、内側では、耳元でささやく人々によって不安にされています。 十分に良い。 私はもうそのでたらめをとることができません。
KE: 特に財政について質問することが許されていること。 多くのモデルは、彼らがいくら支払われているかを知りません。 その透明性を持つことは私のキャリアを通して大きな苦労でした。 私は支払いが合算されなかった多くの状況に自分自身を見つけました、そしてそれは誰かが何か怪しげなことをしているからではありません。 それは非常に不注意であり、[質問をする]ことは勢いを止めます。 「ああ、あなたは撮影をするためにパリに飛んでいますが、あなたのすべての費用— 20パーセントの代理店手数料、 20パーセントのコミッション—あなたのレートから出ています。」つまり、パイの40パーセントです。 税金。 メールトレイルはなく、態度は「ベイブ、心配しないで」です。
KE: 丁度。 見た目はだまされています。 雑誌で人を見て、「なんてことだ。 彼女はモデルです。 彼女はそれをかき集めています。」しかし、あなたが最初にあなたを財政的に支援することができる裕福な背景から来ていないなら、それは入るのが非常に難しいビジネスです。 あなたはハッスルしてあなたのポケットを掘り下げる必要があります。
KE: 代表的な例:私は子供たちを素晴らしい休日に連れて行きました。 母親のように存在していなかったような気がして、心が痛んでいました。 そこに着くと、メールが届きます。「ああ、シュートがあります。 そこからここまで行けるかどうか見ているだけで」「いいえ」と思ったのですが、写真家から「あなたがいないなんて信じられない」というDMをもらいました。
KE: 同意します。 本当の切断があります。 そして人々は言うことができます「ああ、それは10、15年前に起こった。 今ではありません。」それは今日でも起こっています。 若い女性は、とても不健康な方法で体重を減らす必要があると言われています。 あるモデルが私に連絡を取り、彼女の話は私の心を痛めました。 彼女はしばらくの間非常に成功していて、4年間の期間がありませんでした。
彼女はまた、自分がどんなお金を稼いでいるのか知りませんでした。 クソの手がかりはありませんでした。 彼女のエージェントは彼女をとても一生懸命に働かせるでしょう。 まるで、午前2時までフィッティングをしていて、5時に起きてショーに行くようなものでした。 人の幸福への思いやりはありません。 彼女は肉体的に病気になり、「ビジネスに復帰して再び病気にならないようにする方法がわからない」とだけ言っていました。 しかし、このファッションのガス灯は、「ああ、いや。 私たちはそのような機関ではありません。」
ポンド: そして、すべてのひどいことに加えて、それは近視眼的です。 人を気遣うことは、より長く、より価値のある関係を生み出すでしょう。 それはただより良いビジネスです。
KE: そして、より長いキャリア。 夢中になっているマイエのような人を見て、「大丈夫だと思います。 彼女は73歳です。 彼女はひどいです。 彼女はまだそれをやっている。」そして、規範はついに押し上げられている。 プレシャスリーを見ます。 パロマ[エルセッサー]を見ます。 現在演技をしているカイア[ガーバー]ですら。 これらの女の子は、彼らの美しさだけでなく、提供するものがたくさんあります。 何かが変わった。 [キャスティングディレクター]ジェームズスカリーが80年代にモデルがすべての力を持っていたと私に言ったことを覚えています。 リンダ・エヴァンジェリスタのように、彼らはショットを呼んでいた人たちでした。「私は1万ドル未満でベッドから出ることはありません。」 ちなみに私はリンダが大好きです。 彼女は地球上で最もおかしな人です。 しかし、彼らが担当していました。 90年代のどこかで、「ああ、彼らはあまりにも多くの力を持っています。 私たちは彼らを平手打ちしなければなりません。」
KE: ソーシャルメディアで、モデルは再びスーパースターになりました。 私はここで誰かを軽視しようとはしていませんが、あなたが特定のバックグラウンドから来たならそれは助けになりました。 あるものに生まれたばかりなので、人を判断するのに問題があります。 彼らはそれを助けることはできません。 しかし、ファッションの気まぐれで、あなたが誰かの娘であるとき、彼らは大好きです。 私のように、[イングランドの]北上からスーパースターになる可能性のある若い女の子にとって、今でははるかに困難です。 彼らはリソースを持っていません。 当時、ケイトはクロイドンのケイトモスでした。 ナオミ[キャンベル]もサウスロンドン出身です。
ポンド: 私はクリスティー[ターリントンバーンズ]と話していました、そして彼女は言いました、「私たちは無声映画のようなものでした 女優」と言っていたのですが、あなたはみんな本当におしゃべりだと言っていました—あなた、[キャロリン]マーフィー、ヘレナクリステンセン、 クリスティ。 しかし、何も言えない年もありました。
KE: 誰も私たちが言わなければならないことを聞きたくありませんでした。 そして、もしそうなら、それは厳選されたものでした:「私は私が着ているこのドレスが大好きです。 それは私のお気に入りです。"
KE: 「こうやって働きたい」と言えるモデル集団のアイデアをいじくりまわしてきました。 業界で最大のミューズの1人であり、エミリー・ラタコウスキーが彼女の写真を所有していることについて多くのことを話しました[ラタコウスキーの灼熱のエッセイ、 "自分を買い戻す、に掲載されました ニューヨーク 去年の9月の雑誌]私たちのヌードが神のために回っていたとき、どれだけ知っていますか。 私が自分の本を研究していたとき[赤い炎、2020年9月にリリースされた]、私はヌードを見つけようとしていた、そして私は「ああ、それらはすべてポルノサイトに今ある」と気づいた。
KE: ええ、私はhotredheads.comにアクセスして、何が料理されているかを確認します。 でも今は撮影をしているときによく考えます。 この写真の長期的な効果は何ですか? 私のNFTは、私が所有権を持たないポップアップを開始しますか? これらすべてをどのように進めますか? だからこそ、私たち全員が自分たちを代表しているだけでも、女性のグループが必要だと思います。
KE: 私たちの多くは、私たちが扱われてきた方法や私たちの体がどのように取引されているかによって、心的外傷後ストレスを抱えています。 私のモデルの友人の一人が衰弱性の胃腸炎を患っていたのを覚えています、そして彼女のエージェントは彼女を迎えに行きました 彼女を医者に連れて行き、彼女にIVを与え、そして彼女がまだ感じていたにもかかわらず彼女を飛行機にシャッフルした ひどい。 女の子は私に、ファッションウィークの前に自分たちが飢えているだろうと言いました—そして私もそうしていました—。 私の親愛なる友人は明らかに拒食症でした、それでも彼女はすべての雑誌の表紙を飾っていました。 そして、誰もが「彼女はとてもゴージャスだ」と言っています。 ねじれています。
「ねえ、あなたは自分の面倒を見る必要がある」と言う人は誰もいません。 私は自分で助けを得なければなりませんでした。 私は、特に摂食障害のもので、それが制御不能になっていることを知っていました。 何年も前の元エージェントの一人は、「あなたはアデロールを取るべきです。 それはあなたを痩せさせるでしょう」、または90年代に戻ったバージョン—スピードだと思います。 「大西洋横断飛行をしているなら、降りてそれをポップしてバリウムを取るだけなので、それを取るべきです。」それはオプションでした。 アッパー、ダウナー、そして野菜を食べるだけ。
KE: 私にとっての壮大な認識は、あなたがこれらの画像を見ているということでした、そしてあなたは「まあ」のようです。 しかし、女性がその時点まで減少している場合、それはもはや象徴的ではありません。 悲しい。 あなたは女性の絶滅を見ています。 しかし、あなたはヘレナやクリスティのような人を持っています。 ヘレナは最高です。 彼女はとても楽しいです。 彼女は美しい。 Christyは、彼女自身の組織であるEvery MotherCountsの創設者です。 彼らは生存者です、これらの女性。 彼らは道を見つけました。
KE: 壊れてしまう必要はありません。 母親として、彼女がバラバラになっていることを知っていて、それについて何もしていない若い女の子を見ることができるのは、私が何度もしかありません。 誰かが彼女のために立ち上がらなければなりません。
ポンド: カレン・エルソンが革命をもたらします! それは正しいことです。 ちなみに、この撮影で私のお気に入りのリファレンスの1つは、2010年に行ったセントジョンキャンペーンからのものでした。
KE: 美しかった。 その頃でした トワイライト 出てきたので、彼らは吸血鬼をして、幽霊のように私をレタッチしました。
KE: マリーグレイの古いセントジョンキャンペーンを覚えているなら、それを所有していた女性。 それは「ああ、聖ヨハネ」のような力でした。
イェレナ・ヤムチュクによる写真。 DanielaPaudiceによるスタイリング。 Recine / TheWallGroupによるヘア。 Romy Soleimani / The WallGroupによるメイク。 島谷悦子によるマニキュア。 モンタナピュー/ MHSアーティストによるセットデザイン。 カスタムファミリーによる制作。
このようなその他の記事については、2021年9月号をご覧ください。 インスタイル、ニューススタンド、Amazon、および デジタルダウンロード 8月 13日。