オースティン・バトラーの声は、批評家の意見に反して本物です — そして彼の声のコーチは彼を擁護するためにここにいます (ありがとう、 どうもありがとうございます.)
アイリーン・バートレット — として雇われた エルヴィス 2019年の俳優の歌のコーチ—語った ABCニュース 彼らは彼の自然な声と彼のキャラクターがどのように聞こえるかを確立するために何年も費やしました. しかし、彼が演じることが期待されたキャラクターとの「つながり」を形成するために努力したのはバトラーでした. バートレット氏は、「新型コロナウイルスによるシャットダウンのため、彼は常にそれに取り組んでおり、これまで多くの時間を費やしてきたものをオフにするのは困難です。
バトラーは、エルヴィスの声をまねたりコピーしたりするだけでなく、彼自身の本物の声を確立しました。
「彼が歌のレッスンに来たとき、彼は50年代スタイルの服を着ていました」と彼女は続けた. 「彼は絶対にそうなるつもりはなかったし、（監督の）バズ・ラーマンは彼がエルヴィスのなりすましになることを望んでいなかった。それは彼らが彼に望んでいた最後のことだった. 彼らが望んでいたのは、エルビスの個性と彼の物語との真のつながりであり、それがオースティンが取り組んだことです。」
彼が到着した後、 第 80 回ゴールデン グローブ賞 — 彼はどこで ドラマ映画部門で主演男優賞を受賞 — 評論家は、キング・オブ・ロックンロールの声を受け入れ続けたバトラーをすぐに非難しました。
「あなたがゴールデン・グローブ賞のスピーチで見たのは、彼です。 それは本物であり、装着されていません」とバートレットは説明しました. これはいつまで続くのでしょうか？ バートレット博士は、いつ、あるいは完全に揺さぶることができるかどうか確信が持てません。 「人々があなたが知っていると言っているのは残念です.それはまだ演技です.
ファンは彼が耳障りなドロールを「着ている」と非難しているにもかかわらず、バトラーは彼が王様のように聞こえるとはまったく確信していません. 「私はまだ彼のように聞こえるとは思わない. 2023年のゴールデングローブ賞で言った バックステージのプレスルームにて。 「それが唯一の焦点だった3年間だった。 だから、私のDNAには彼の断片があり、私は常にリンクされていると確信しています。」
