エリザベスハーレー E！でイギリスの女王を演じることができます ロイヤルズ、しかし女優は式典に立っていません。 私がセットで彼女に会ったとき、彼女はまだドレッシングローブの下で堂々とした赤いイブニングドレスを着ています。 Dishabilleにもかかわらず、彼女は、特に乳がんと同じくらい強く感じている主題について話し合うとき、圧倒的な存在感を示しています。 今日から女性が乳がんで死ぬのをやめる日までの間に立っているのは資金だけです。」ハーレーはエスティローダーカンパニーズのグローバルアンバサダーです。 乳がん啓発（BCA）キャンペーン、そしてすべての病気のいわゆる皇帝との彼女のつながりは個人的なものです。 1995年にモデルとしてエスティローダーに入社する少し前に、彼女は乳がんで祖母を亡くしました。 ハーレーの鋭い宣伝本能は、この非常に治療可能な病気を取り巻く頑固なタブーを打破するのを助けるための十字軍における彼女の役割に不可欠でした。

あなたは90年代から癌との闘いに携わってきました。 何が一番印象に残っていますか？
21年前、誰も乳がんについて話しませんでした。 女性は密室でそれについてささやいただけだった。 Evelyn [Lauder]が私に近づいたとき、彼女は言いました。「これらの女性は死にかけているので、誰もそれについて話していません。 彼らは胸に何かを持っていることを恥じています。」2010年に、私たちは最も多くのランドマークを一度に照らすことでギネス世界記録を樹立しました。 原因に注意を向けるために、24か国の38のモニュメントを24時間でピンク色にライトアップしました。 ですから、初期の頃から多くの変化がありました。

残っている課題にはどのようなものがありますか？
現在、多くの国で多くの認識がありますが、発展途上国の一部では、がん、特に乳がんについての単なる言及は依然としてアナテマです。 雑誌の表紙に「胸」という言葉を載せることすらできません。 だからこそ、意識はキャンペーンの非常に重要な要素であり続けています。

メッセージを広めることは、乳がんではさらに重要だと思います。早期発見により、5年相対生存率は99パーセントになるからです。
それは正しい。 したがって、診断される女性の数は増加していますが、マンモグラムの取得が増えたことが一因かもしれません。これは良いことです。 さらに良いことに、死亡率は1990年以来34パーセント減少しています。 しかし、まだ長い道のりがあるので、私たちの仕事は続いています。