先週の金曜日、私は（世界の多くの人々と同様に）事前に注文したチケットを持って熱心に地元の映画館の席に着きました。 グレタ・ガーウィグの バービー — ちなみに、この作品は後に女性監督のデビュー作として史上最高の興行収入を記録することになる。 私は懐かしさと、マーゴット・ロビーやライアン・ゴズリングのような私のお気に入りの俳優たちが、私の子供時代から象徴的な2体の人形を演じている（そしてドレスアップした）のを見る機会に興奮して到着しました。 バービーコア ピンク、当然です）。 しかし、私はそれ以上のものを手に入れて劇場を出ました。私は感動し、力を与えられ、女性として見られていると感じて劇場を後にしました。
その多くは～と関係がありました アメリカ・フェレーラ映画の結末に向けて彼女が語る、熱のこもった独白。 フェレーラは、現実世界でマーゴットのバービーに出会うマテル社の社員である人間のグロリアを演じた。 フェレーラはバービー人形の使命に加わった後、バービーランドに戻ります。そこでは、ケンが女性中心の家を馬を愛する家父長制に変えました。
バービーはある種の壊滅的なメルトダウンを起こしています（ 「彼女は死んでいない、ただ存亡の危機に瀕しているだけだ」 ミーム）、これがグロリアの女性に対する不当な社会的期待とプレッシャーに関する霊感あふれるスピーチを促した。 これは多くの聴衆にとって心に響くモノローグであり、ソーシャルメディアで多くのバイラルな反応を集めました。
ゲッティイメージズ
「女性であることは文字通り不可能です。 あなたはとても美しくて、とても賢いのに、自分が十分ではないと思っているのが本当にショックです。 たとえば、私たちは常に並外れた存在でいなければならないのに、どういうわけかいつも間違ったことをしているのです」と彼女はマーゴットの性格について語り始めた。
「痩せていなければならないが、痩せすぎてもいけない。 そして、痩せたいとは決して言えません。 健康でありたいと言う必要がありますが、同時に痩せなければなりません。 お金がなければなりませんが、お金を要求することはできません、それはひどいことだからです」と彼女は続けます。 「上司にならなければなりませんが、意地悪になってはいけません。 あなたは先頭に立たなければなりませんが、他の人のアイデアを押しつぶすことはできません。 母親であることは楽しいはずですが、子供のことばかり話してはいけません。 キャリアウーマンである必要がありますが、常に他の人に気を配ることも必要です。 男性の悪い行動には答えなければならないのは非常識ですが、それを指摘するとクレーマーだと非難されます。 男性にとっては美しくあるべきですが、姉妹関係の一員であるはずだからと言って、男性を誘惑しすぎたり、他の女性を脅したりするほどきれいではありません。」
「でも、常に目立ち、常に感謝の気持ちを持ちましょう」と彼女は続けます。 「しかし、システムが不正に操作されていることを決して忘れないでください。 したがって、それを認識しつつ、常に感謝する方法を見つけてください。 決して年を取ってはいけない、決して失礼になってはいけない、決して見栄を張ってはいけない、決して利己的になってはいけない、決して転んではいけない、失敗してはいけない、恐れを見せてはいけない、常識から外れてはいけない。」
"難しすぎる！ 矛盾しすぎて誰もメダルもくれないし、ありがとうも言えない！ そして実際、あなたがすべて間違ったことをしているだけでなく、すべてがあなたのせいであることがわかりました」と彼女は言います。 「私自身や他の女性たちがみんなに好かれようと自分自身を縛り付けるのを見るのは本当にうんざりです。 そして、そのすべてが女性を表すだけの人形にも当てはまるかどうかは、私にも分かりません。」
最終的に、グロリアのスピーチはバービーたちがケンのせいで起きた昏迷から目覚め、バービーランドの正当な管理を取り戻すのに役立ちます。 フェレーラは心を開いてくれた ロサンゼルス・タイムズ そのスピーチが彼女と彼女の人生の他の女性たちにとってどれほど現実的であるかについて。 「私の人生で、その言葉が当てはまらない女性は一人もいない」と彼女は同誌に語った。 「1つもありません。 そして、私たちが真実を聞くと、それはある意味で衝撃的であり、それを聞くことはできませんよね？」
によると ザ・カット、この会話は当初ガーウィグによって書かれましたが、彼女とフェレーラは、映画の最終バージョンに到達する前に、数か月間スピーチを作り直し、ワークショップを行いました。 ガーウィグは、この力強いシーンの撮影には約 30 テイクかかり、その結果、セットは同じように泣き叫ぶ女性と男性でいっぱいになったと述べました。 メリル・ストリープですらモノローグを聞きつけ、フェレーラがそれを演じられることをうらやましく思ったが、その事実がフェレーラを不安にさせた。
「やらなければならなくなるまで、ほとんど忘れようとしていた」と彼女は語った。 エンターテインメントウィークリー. 「グレタさんは簡単には話さなかった、あなたは『独白がある』みたいだった。 メリル・ストリープはこの独白をやりたいと言っています。 「クールだ、プレッシャーなんてないよ！」って感じだった。」
