私はよく老化とそれを優雅に行う方法について尋ねられます。 私は80歳で、年をとることに前向きな顔をするのが好きです。 俳優としての私のキャリアは、私がどのように見えるかにある程度依存していることも知っています。 そして、私は決して虚栄心から解放されているわけではありませんが、老化を成功させるための最も重要な部分の1つは、人生の目的を持つことだと本当に感じています。 目を覚ますために何かを持っている必要があります。

今、私はいつも俳優であることにとても恵まれていると感じています。 私たちは他の人間になり、彼らの現実を理解するように招待されているので、それは共感の職業です。 しかし、私に目的を与えてくれたのは活動家としての私の仕事です。

あなたが物事をより良くしようとすることにあなたの人生をコミットすることができるとき、それはあなたに新しい精神を吹き込みます。 背骨がまっすぐになり、目が明るくなり、心臓がいっぱいになり、心が刺激され、歩き、話し、行動が異なります。 それはあなたの内側に影響を与え、あなたの内側はあなたの外側に影響を与えます。 私は最初からそのように感じてきました。

70年代に、私が最初に活動に参加したとき、私は自分自身をあまり幸せでも誇りでもありませんでした。 私たちはまだベトナム戦争にあり、自分よりもはるかに大きな何かに命を捧げている多くの人々を見ました。 私はちょうど受動的で、わずかに快楽主義的な有名人でした。 それは私とうまく合いませんでしたね

たぶん、他のみんなも受動的だった50年代だったら、それは大丈夫だったでしょう。 でも、戦時中はフランスに住んでいて、周りが渦巻いていたので、何が起こっているのかをもっとよく理解する必要があると感じました。 それで私はベトナムにいたアメリカの兵士に会いました、そしてすぐに私がとても明らかに悲劇的な誤りであったものを終わらせることに参加しなければならないことを知りました。 それで、当時の夫[トム・ヘイデン]と私は、反戦運動に参加するためにアメリカに戻りました。

関連：ジャネットジャクソンによると美しさ

初めてのラリーを今でも覚えています。 私はワシントンD.C.で、民間人の補助としてGI運動について話すように頼まれました。 約30万人が来てくれて、 おびえた. 私は、兵士が運動の敵ではなく、警察でもなかった方法について話しました。 問題は政府だと言った。 そして、話をすればするほど、話がしやすくなりました。

もちろん、その時も後悔しています。 [1972年に]北ベトナムに旅行したとき、私は自分が見たものに心を揺さぶられました。 軍事施設には行きたくなかったのですが、どういうわけか、 一、 [対空砲で]私の悪名高い写真が起こった場所です。 私はセットアップされたと思います。 そして、それは私が今までに経験したことのない最大の後悔です。

その旅行の後、私についてたくさんのニュースが作られました。 当時、「フェイクニュース」という言葉はありませんでした。 [社長]ニクソンは私についてこう言いました。「彼女は素晴らしい女優です。 彼女はきれいに見えます。 しかし、彼女はしばしば間違った方向に進んでいます。」 今はヒステリックだと思います。 1980年代に、侮辱は[大統領]レーガンとの芸術形式になりました。

関連：乳がんを打ち負かした後、ジュリアルイスドレイファスは他の生存者を支援しています

その時点で私は30代半ばで、違った気持ちになり始めていました。 私は世界で何が起こっているかに注意を払い、それを新しい方法で理解し始めました。 ニクソンが言ったことにもかかわらず、私は人間として正しい軌道に乗っていることを知っていました。 ですから、人々が私に嫌なことを叫ぶのは面白くありませんでしたが、私も後戻りするつもりはありませんでした。 私は運動の一部でした。 私の周りの人々はそれほど注目されていませんでしたが、彼らは私のサポートでした。

私の行動主義は私の人生の他の部分にも影響を及ぼし始めました。 気になることを映画にしたいと初めて思いました。 最初のものは 帰宅する. 2つ目は 9時から5時まで. それからそれは 転がる、 に続く ドールメーカー. それらはすべて明白に政治的ではありませんでしたが、私が表現したいメッセージが含まれていました。 私はこれまで以上に仕事に代理店を持っていました。

多くの人がこれに気づいていませんが、私のトレーニングビデオのアイデアは、経済民主主義キャンペーンのために資金を調達する必要性から生まれました。 [フィットネスインストラクター]レニ・カズデンのようなトレーニングをしていたのですが、不況だったので、キャンペーンの資金調達に役立つビジネスを考えていました。 ある人が、あなたが理解していない事業​​に参入してはいけないと私に言ったことがあります。 そして、私が理解したことが1つあるとすれば、それはうまくいっていました。 それでそれが決まりました。 そして、私たちはたくさんのお金を集めました。

ビデオ：ジェーンフォンダのHBOドキュメンタリーの初見

最近、私たちの注意を必要とする非常に多くの原因があります。 そして、ハリウッドの他の地域は、ついにその力を利用して、普段は聞こえない他の人の声を増幅しています。 最も変革的な例の1つは、Time’sUpの動きです。 このようなものを見るのに十分な長さで生きるとは思ってもみませんでした。 最初は女性が主に白人で有名だったという事実をよく知っていますが、 「これらのことが私に起こった」とまだ言っています。 そして彼らはまだ聞いて信じていました、それは最も重要です もの。

それから、Alianza Nacional de Campesinasは、70万人の女性農業労働者に代わって、私たちに公開書簡を書きました。 セクシャルハラスメントを経験したことがあるので、これが何を意味するのかを知っています。」 突然、私たちが本当にこの信じられないほどの影響を与えるのであれば、私たちは気づきました 米国の女性の歴史の瞬間、私たちは農業労働者、家事労働者、レストラン労働者、そして その他。

関連：トランスとして出てきてキャリア180を引っ張るジャネットモック

これが、最近、私が レストランオポチュニティセンターユナイテッド. 目標は取得することです 1つの公正な賃金 まだ投票用紙を持っていない州の投票用紙に関する法律。 簡単に言えば、レストランの労働者は敬意を持って扱われ、生活賃金も支払われるようになります。 私たちは、私たちよりも脆弱な女性と並んで立ち向かわなければなりません。 今がまさにその時です。 それは消えることはありません—そして私も消えません。

敵意のシェア以上に直面している特権的な白人女性のために、私はまだここで違いを生み出そうとしていることを誇りに思います。 それは人々が見るのに良いことだと思います。 常に愛される必要はありませんが、リスクを冒す必要があります。 あなたは信仰の飛躍をしなければなりません。 最近はそれが主に私が体調を維持する方法です。 ジャックをジャンプする代わりに信仰の飛躍。

—ジェニファー・フェリスに言われたように。

ドキュメンタリー 5つの行為のジェーンフォンダ 9月初演 HBOで24。

このようなその他の記事については、の10月号をご覧ください。 インスタイル、ニューススタンド、Amazon、および デジタルダウンロード 9月 14.