ミシェル・オバマは、娘のマリアとはかなり異なる時期に10代を過ごしましたが、いくつかのことは「普遍的」であると彼女は言います。
の1月の表紙の新しいインタビューで グッドハウスキーピング、 夫人。 オバマ氏は、自分の思春期をマリア（20歳）と娘のサーシャ（17歳）とどのように比較するかについて率直になりました。
「マリアと私は最近、中学と高校で私たちが強調するであろうすべてのささいなことについて話していました。 私たちは正しい服を着ています、誰かが私たちについてした卑劣なコメント、私たちが押しつぶした男の子たち、そして何度も何度も」オバマ 言った グッドハウスキーピング. 「私たちは、男の子が私たちに踊るように頼むことを期待して、頭の中で何時間過ごしたかについて笑いました。 大きなテストを煮詰めて、ほんの少しの恥ずかしささえも避けるためにできる限りのことをしました。」
夫人。 オバマ氏（54歳）は、若い頃、「この種の強迫性障害かどうか疑問に思うことがよくありました。 思考は私と私のガールフレンドに固有でしたが、今ではそれがすべての女の子のものであることに気づきました 感じます。」
「私にインスピレーションを与えているのは、私が出会った若い女性の多くが…信じられないほどの方法で勝利を収めていることです。」 なる 著者が雑誌に追加されました。 「私の世代とは異なり、女の子と男の子は同じことをすることができないという社会的信念によって、彼らはそれほど抑制されていません。」
最近では グッドモーニングアメリカ インタビュー、元ファーストレディは、父親、元大統領バラクオバマがホワイトハウスにいた間、彼女の娘はスポットライトで彼らの若い年を過ごしたにもかかわらず、よく調整されていると言いました。
「彼らは落ち着きと優雅さで状況を管理しました、そして彼らは普通で親切で、賢くて友好的でオープンです」と夫人は言いました。 オバマ。 「それはとても間違っていた可能性があります。」
クレジット：配布物
そして、国で最も有名な家に住んでいるにもかかわらず、夫人。 オバマ氏は、少女たちはまだプロムを含む通常の十代の通過儀礼を扱っていると述べた。
によると なる, 当時16歳だったマリアは、2015年春の特別な夜にファーストレディと大統領に懇願しました。
関連：マリア・オバマはバラクとミシェルに彼女のプロムデートの前で「冷やす」ように頼んだ
マリアは両親に、「彼女が好きだった男の子から」プロムに招待されたと言いました。 オバマは本に書いています。
「指定された夜に、彼女の日付は彼の車に到着しました」と元ファーストレディは書いています。 元首や他の訪問要人が通常到着したサウスローン周辺で、黒いスーツを着たディップルームにゲームで（勇敢に）歩いていきました。」
「私たちが階下のエレベーターに乗ったとき、彼女の恥ずかしさはすでにくすぶり始めていました」と夫人。 オバマは書いています。 「私は裸足で、バラクはビーチサンダルを履いていました。 マリアは長い黒のスカートとエレガントな裸の肩のトップを着ていました。 彼女は美しく、約23歳に見えました。」
この記事 もともとPeopleに登場. このような他のストーリーについては、次のWebサイトをご覧ください。 people.com.