ミシェルオバマ 営業を再開しました。 元ファーストレディは、1月の就任以来初めて公になり、ホワイトハウス後の家族の生活について語りました。

オバマはに登場しました アメリカ建築家協会2017会議 フロリダ州オーランドで、黒とクリーム色のラファイエット148マキシドレス（$ 548; neimanmarcus.com）拍手喝采。 イベントは以前のFLOTUSにとっては少しブランドから外れているように見えるかもしれませんが、彼女はステージで彼女のつながりを明らかにしました。

ビデオ：ミシェルオバマが最初の公の場でホワイトハウス後の生活について正直になる

TK

クレジット：Gerardo Mora / Getty

「ファーストレディになる前の別の人生では、経済開発と計画に携わっていました…それで、建築家が生命線と都市で果たす役割の重要性を学ぶことができました。 [この会議]は私にとって少し完全なものです」と彼女は言いました。

オバマはまた、ホワイトハウスの後の生活について話し合った。 「家から出るのはいいことだ」と彼女は冗談を言った。 「[私たちの犬]ボーとサニーは、人生でドアベルを聞いたことがありません。」

「あなたの世界の重みを肩にかけないのは良いことです」と彼女は彼女の夫がオフィスを去ることについて言いました。 しかし、元ファーストレディは、夫、自分にとっては難しいことを認めました バラク、および娘 マリア と サーシャ ホワイトハウスを去る。

「それで、ドアが開いて新しい家族を迎える直前のその移行の瞬間、私たちの子供たちは人々に別れを告げて、涙を流して裏口を外していました」と彼女は言いました。 説明. 「もちろん就任式の日だったので、彼らはお泊まり会をしました。私の女の子はとても普通なので、彼らは次のようです。」まあ、8人 前回なので、女の子はここで寝るつもりです。ピザとナゲットが欲しいのです。」 そしてそれは、 本当？"

「それは感情的だった」と彼女は言った。 「それからそれらのドアが開いた、そして私は新しい大統領のために私が泣いていると人々が誓うので私の目に涙を流したくなかった。」

そして、ミシェル自身への潜在的な入札のそれらのうわさに関して、彼女はあなたが彼女が大統領に立候補するのを見ないという大きな理由を与えました。 「走り始めるまではすべて順調で、ナイフが出てきます」と彼女は言いました。 「私が言ったように、私は子供たちにこれを再びするように頼むつもりはありません。なぜなら、あなたが高官に立候補するとき、それはあなただけではないからです。 それはあなたの家族全員です。」

関連：ミシェルオバマが帰ってきた！ 元ファーストレディが5月にあなたのテレビに戻る

そうは言っても、彼女は自分が信じている仕事を続けます。 「あなたは影響を与える最初の女性である必要はありません」と彼女は言いました。

ミシェル、あなたがいなくて寂しいです。