კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Kind of Big Deal, სერია, რომელიც ეძღვნება ძლიერი ქალების გაცნობას, რომლებიც არღვევენ საზღვრებს თავიანთ სფეროებში. თქვენ შეხვდებით ამომავალ ვარსკვლავებს და გაეცანით შინაგან გზას იმის შესახებ, თუ როგორ შექმნეს ეს, რაზე მუშაობენ ახლა და რა ხდება შემდეგში.
განახლებულია 2017 წლის 08 მაისი @ საღამოს 1:00 სთ
რეჟისორ მართა სავინას დიდი იმედი აქვს მის 15-წუთიან მოკლემეტრაჟიან ფილმზე ვიოლა, ფრანკა. იგი დაფუძნებულია ფრანკა ვიოლას ნამდვილ ისტორიაზე, იტალიაში პირველმა ქალმა, რომელმაც უარი თქვა "გამოსასწორებელ" ქორწინებაზე, რაც იმას ნიშნავს, რომ მან უარი თქვა ცოლად იმ კაცზე, ვინც გააუპატიურა იგი.
იტალიის კანონში სექსუალური შევიწროება მოიხსნა, თუ ქალი დათანხმდებოდა თავის თავდამსხმელზე დაქორწინებას. ვიოლას თავდამსხმელის სასამართლო განხილვა და მსჯავრი იყო პირველი ნაბიჯი ამ არქაული მმართველობის შეცვლისა და სექსუალური ძალადობის გაგებისათვის. ვიოლას გამბედაობამ აიძულა იტალიური საზოგადოება 1981 წელს გადაეყარა რეპარაციული ქორწინება.
ვიდეო: ქეთი პერი და ამერიკა ფერერა იღებენ ამ მთავარ ლგბტქ ადვოკატირებას
სავინას მოკლე მოთხრობა, მისი სამაგისტრო ნაშრომი UCLA- ს MFA სარეჟისორო პროგრამისთვის, შეირჩა წელს ტრიბეკას კინოფესტივალზე. სტუდენტობისას მან დაამყარა შთამბეჭდავი კავშირები, მუშაობდა ისეთ რეჟისორებთან, როგორებიც იყვნენ ფრენსის ფორდ კოპოლა და ჯეიმს ფრანკო. ახლა, იტალიელი რეჟისორი ცდილობს მას მოკლედ გადახედოს, რომელიც ნომინირებულია დავით დი დონატელოზე (იტალიის აკადემიის ჯილდო) როგორც საუკეთესო მოკლემეტრაჟიანი და Nastri d’Argento (უძველესი კინოჯილდო ევროპაში), სრულმეტრაჟიანი ფილმი მან დაწერა სცენარი და იმედოვნებს, რომ დაიწყებს გადაღებებს ამ ზამთრისთვის.
ჩვენ ადრე ჩამოვჯექით მომავალ დირექტორს ვიოლა, ფრანკატრიბეკას დასკვნითი ჩვენება, რათა ისაუბროს იმაზე, თუ რა გამოიწვია მისმა ინტერესმა ისტორიაში, ქალთა უფლებები იტალიაში და რა ისწავლა კოპოლასთან მუშაობისას.
რამ გამოიწვია ამ ამბის მოყოლის სურვილი?
ეს სახელი "ფრანკა ვიოლა" ვიპოვე მოკლე გრაფიკული რომანების კრებულში ქალების შესახებ, რომლებმაც შეცვალეს ისტორია. იტალიურიდან თარგმნილი, სათაური იქნებოდა Ცუდი გოგონები. ბოროტი ქალების ეს იდეა მაინტერესებდა. როდესაც დავინახე, რომ ეს იყო სიცილიელი ქალი (მე სიცილიიდან ვარ) დავემსგავსე თრატომ არ ვიცნობ ამ ადამიანს?
კრედიტი: ჯულია ფასინა
თქვენ ასევე უნდა შეხვდეთ ნამდვილ ფრანკა ვიოლას. Როგორ გამოიყურება?
ჩვენ შეჩვეულები ვართ ლიდერებზე ვიფიქროთ, როგორც ძალიან მკაფიოდ და ძალიან ხმამაღლა საზოგადოების წინა პლანზე - ის არის ყველაფერი, მაგრამ არა. ის არის მშვიდი, თავშეკავებული, მორცხვი და მაინც როგორღაც უნდოდა გამოეჩინა ეს წარმოუდგენელი ძალა და განსაზღვრულობა.
"გამოსწორების" ქორწინება უკანონო გახდა 1981 წელს. იმის გაგება, რომ როგორც ამერიკელი გიჟდება.
იმის გაგება, რომ როგორც იტალიელი გიჟდება.
დაკავშირებული: ხელმწიფის ზღაპარი რეჟისორი ავრცელებს საიდუმლოებას მისი შემოქმედებითი პროცესისთვის
ახლა ქალების უფლებების დაცვაზე ამერიკაში ყოველდღიურად იზრდება სისასტიკე. თქვენც იგივეს ფიქრობთ იტალიური კულტურის მიმართ?
არამგონია ჯერ იქ ვიყოთ. ჩვენ ახლახანს ვიწყებთ საუბარს ქალთა უფლებებზე. მაგრამ ჩვენ ჯერ არ ვართ იმ მომენტში, როდესაც ვიცით რა პრობლემებია მათი გამოსწორების მცდელობა. ამრიგად, მე ვიმედოვნებ, რომ ფრანკას ისტორიამ შეიძლება ხელი შეუწყოს ამ ცვლილებას. ვიმედოვნებ, რომ ახალგაზრდა ქალებს შეუძლიათ შეხედონ მას და ჰგვანან: ”ჰეი, მან ეს გააკეთა. ალბათ მეც შემიძლია ამის გაკეთება. ”
მას შემდეგ, რაც ამ მოკლემეტრაჟიან ნამუშევარზე იმუშავეთ და პრემიერა ტრიბეკას კინოფესტივალზე გააკეთეთ, როგორ ფიქრობთ, გსურთ უფრო მეტად იმუშაოთ იტალიურ კინოში თუ ამერიკულ კინოში?
მე ვფიქრობ, რომ ჩემი ავტორის ნამუშევარი, თუ შემიძლია გამოვიყენო ეს საშინელი სიტყვა, აშკარად მოდის იტალიური იკონოგრაფიიდან, მოთხრობებიდან, ადგილებიდან და პერსონაჟებიდან, რადგან ეს არის ის, რაც მე ვიცი. იდეალურ შემთხვევაში, მე შემეძლო ამერიკული მგრძნობიარობით დამექორწინებინა მოთხრობაზე.
რატომ გადაწყვიტეთ ამერიკაში კინოს შესწავლა?
მე ვფიქრობ, რომ მე ნამდვილად მჭირდებოდა პერსპექტივის მიღება. ძნელია საკუთარი თავის და შენი ქვეყნის გაგება, თუ მასში ხარ. მომიწია საკუთარი თავის მოშორება, გარეთ გასვლა და მენატრებოდა ჩემი ქვეყანა, ჩემი ხალხი, ჩემი ოჯახი, რათა შემდგომში კარგი პერსპექტივა გამეგო ვინ ვიყავი და რა ისტორიების თქმა მინდოდა.
დაკავშირებული: კრისტენ სტიუარტმა ეს ჩვრეჩსის მუსიკალური ვიდეო მიმართა დაგეგმილი მშობლობის სასარგებლოდ
კრედიტი: ჯულია ფასინა
თქვენ ასევე მუშაობდით ფრენსის ფორდ კოპოლასთან მის პროექტზე "შორეული ხედვა". როგორი იყო მუშაობა ასეთ წარმატებულ რეჟისორთან?
ეს აბსოლუტურად დამაფიქრებელი იყო. ის უბიძგებს კინო ენის საზღვრებს, ცდილობს კინოს, თეატრისა და ტელევიზიის შერწყმას ერთ ახალ გამოცდილებად. ბევრი რამ ვისწავლე მხოლოდ მისი ყურებითა და მოსმენით. ის ამბობს, რომ თითოეული კადრი ძირითადად არის სრული ფილმის ატომი და ის ყურადღებით ადგენს თითოეულს, რაც მე მიყვარს. მასთან მუშაობა იყო გამაძლიერებელი გამოცდილება.
როგორ აძლიერებდა მას?
ერთ დღეს მას სურდა, რომ ეს სცენა წვიმისგან გადმოდიოდა ხმის სცენაზე და სცენის მენეჯერი ძალიან გამძლე იყო. ის ისე გაბრაზდა. ის ჰგავდა: ”ეს სულაც არ არის სველი! მინდა მეტი წვიმა! ” და ყველამ თვალი გააყოლა მას, თითქოს ეს გიჟი ბავშვი ყოფილიყო. ეს, ჩემთვის, შესანიშნავი მომენტი იყო, რადგან როგორც ახალგაზრდა ქალი რეჟისორი, ზოგჯერ ვგრძნობ, რომ ხალხს ვაბრაზებ რაღაცეების გასაკეთებლად. ხალხის დანახვაზე თვალი ჩაუკრა ფრენსის ფორდ კოპოლას, კაცს, რომელიც ხელმძღვანელობდა აპოკალიფსი ახლა და ნათლია, მასწავლა, რომ მე უნდა მოვითხოვო ის, რაც მინდა. იყავით კეთილი, იყავით თავაზიანი - ის ძალიან კარგია, ის ძალიან კეთილია. მაგრამ არაუშავს მოითხოვოთ ის, რაც გინდათ, მაშინაც კი, თუკი ადამიანები თვალებს გისურვებენ.
ის არის თქვენთვის მთავარი მაგალითი ან გავლენა?
ცხადია. ის კინოს ისტორიის ნაწილია. მე ვფიქრობ, რომ ის მართლაც უშიშარი რეჟისორია, რაც შთამაგონებელია. წარმოუდგენელი იყო მისი შეცდომების დანახვა. მე ყოველთვის ვგრძნობდი, რომ გადასაღებ მოედანზე უნდა გასულიყავი და იცოდე ბუმი, ბუმი, ბუმი, რას აკეთებ როგორც დირექტორი. მაგრამ მისი მოსმენა ამბობს: ”ოჰ, არა. ეს არ მუშაობს. მოდი გავარკვიოთ ”რეალურად გაძლევთ დიდ თავდაჯერებულობას. თქვენ უბრალოდ ხედავთ რა არ მუშაობს და გაასწორებთ მას.
კრედიტი: ჯულია ფასინა
სტუდენტობისას თქვენ ასევე ხელმძღვანელობდით ჯეიმს ფრანკოს უილიამ ფოლკნერის მოთხრობის მოკლემეტრაჟიან ფილმში ელი კლასისათვის. ეს ნერვებს მიშლიდა?
დიდი მსახიობები დიდ ცხენებს ჰგვანან. ჩვეულებრივ იწყებ პონით და შემდეგ მიდიხარ დიდ ცხენზე. და მაშინვე დიდ ცხენთან მუშაობა უშფოთველი იყო, მაგრამ შემდეგ ჯეიმსმა არა მარტო ჩემმა პროფესორმა, არამედ ჩემმა მეგობარმაც გაადვილა ეს. ის ფენომენალურია.
დაკავშირებული: დიანა აგრონი გთავაზობთ რჩევებს ქალებს, რომელთაც სურთ ფილმში შესვლა
კიდევ ვის აფასებთ?
[ფედერიკო] ფელინის, კელი რაიჰარდს და სხვა დამოუკიდებელ კინორეჟისორებს განსაკუთრებული ადგილი უკავიათ ჩემს გულში. მე ვფიქრობ, რომ ისინი არიან რეჟისორები, რომლებმაც გააფართოვეს რას ნიშნავს იყო ადამიანი და რას ნიშნავს იცხოვრო ამ ცხოვრებით. თუ ამას ჩემი ერთ -ერთი ფილმით შევძლებ, ბედნიერი ვიქნები სიცოცხლისთვის.
რაზე მუშაობთ თქვენი მოკლემეტრაჟიანი ვერსიის გარდა?
მე ვქმნი სატელევიზიო პროექტს. ეს არის ფსიქიკური ჯანმრთელობის და მოზარდების სფეროში, რაც მე ძალიან მაინტერესებს. მე ვფიქრობ, რომ ტელევიზია ახლა არის ის, რაც ფილმები იყო 70 -იან წლებში. ჩვენ განვიცდით ამგვარ რენესანსს. ასე რომ, ეს მართლაც ამაღელვებელი სამყაროა. Netflix ახლახან იწყებს საკუთარი ორიგინალური შინაარსის გაკეთებას იტალიაშიც.
თქვენ გაქვთ საინტერესო პერსპექტივა იტალიიდან, მაგრამ ასევე სწავლობთ აქ.
ვფიქრობ, ეს მცირედი ბერკეტს მაძლევს. ნამდვილად არსებობს სქელი მინის ჭერი ქალებისა და ახალგაზრდებისათვის. იტალიაში რომ ვიყო, ზუსტად იმ შუშის ჭერის ქვემოთ ვიქნებოდი. მაგრამ მე ვგრძნობ, რომ ამერიკიდან ჩამოსული, მე ვიმედოვნებ, რომ თავდასხმას მოვახდენ ზემოდან და გავანადგურებ მას. ეს განსხვავებული მიდგომაა, მაგრამ შესაძლოა ეს იყოს მისი გატეხვის გზა.