მესამე სეზონის განმავლობაში ამერიკული კუმირი აუდიენციაზე, ახალგაზრდა ჯენიფერ ჰადსონი სეირნობს შავი უსახო კაბით და მზიანი ღიმილით. ჩიკაგოს მკვიდრი, მაშინ 23 წლის, აცხადებს, რომ ის მღერის "გაუზიარე შენი სიყვარული ჩემთან ერთად" არეტი ფრანკლინის მიერ პოპულარიზებული, რამოდენიმე სკეპტიციზმი მოსამართლეების რენდი ჯექსონის, პაულა აბდულისა და სიმონის მხრიდან კაუელი. ("საკრუიზო გემის წარმოდგენაზე უკეთესს ველოდებით, არა?"-კითხულობს ჯექსონი ამის შემდეგ გაირკვა, რომ ჰადსონმა ახლახან დაასრულა სამუშაო დისნეის საკრუიზო ხაზზე.) არც ერთი წუთის შემდეგ, ტრიო აშკარად ჩანს განცვიფრებული მისი მოძრავი შესრულება, რომელმაც სახურავი ააფეთქა შენობას. ჯექსონი იქამდეც კი მიდის, რომ აცხადებს, რომ ის არის "აბსოლუტურად ბრწყინვალე, საუკეთესო მომღერალი, რაც აქამდე მომისმენია" და ისინი ერთხმად გადაწყვეტენ, რომ იგი შემდეგ ტურში გაგზავნონ. დანარჩენი, როგორც ამბობენ, არის ისტორია.

შესაძლოა, ჯენიფერ ჰადსონმა გააცნო არეტა ფრანკლინისადმი მიძღვნილი პატივისცემა, მაგრამ არც კი მის ყველაზე საშინელ ოცნებებშიც კი. ელოდება, რომ სულის დედოფლის თანდასწრებით იქნება თითქმის სამი წლის შემდეგ, 2007 წელს, ფრანკლინმა მოითხოვა მისი გამოსახვა ში

პატივისცემა, ბიოგრაფიული ფილმი მისი ცხოვრების შესახებ. მაგრამ ჰადსონი მისთვის უცხო არ არის ფანტაზიების რეალობად გადაქცევა - ჩვენი საუბრის დროს, მისი პომერანელი, სათანადოდ დასახელებული Dreamgirl, იწყებს ხმას. ”მისი მამა იყო ოსკარი, ხოლო დედა იყო გრემი. შემდეგ მათ ჰყავდათ ლეკვი და მე მას ოცნების გოგონა დავარქვი, ” - განმარტავს ის. ”მე მივიღე ძაღლი ოსკარი მანამ, სანამ არ მოვიპოვებდი ოსკარს Ოცნების გოგონები. შემდეგ მე ვთქვი: "ოსკარს ცოლი სჭირდება. აბა, როგორ მივიღებ ძაღლს და მას გრემის დავარქმევ და იქნებ გრემი მოვიგო. ' შემდეგ მე მივიღე ძაღლი გრემი და მოვიგე გრემი ".

ჩაჯდა ჩიკაგოში, მის სახლში, ფორტეპიანოს წინ - მან დაიწყო გაკვეთილების ჩატარება, რომელსაც ის "არეტას სკოლას" უწოდებს, მუშაობისას. პატივისცემა, 13 აგვისტო - ის გულთბილად უკრავს ჩემთვის სწრაფ მელოდიას, როგორც ჩვენი საუბრის გამხსნელი. ჩვენ განვიხილავთ მის ცხოვრებას პანდემიის დროს და ის აღიარებს, რომ "ეს არის ყველაზე გრძელი პერიოდი, რაც მე სახლში ვიყავი მთელი ჩემი მოზრდილობის პერიოდში". ჩიკაგო მისთვის იყო დამამცირებელი ადგილი ამ დესტაბილიზაციურ დროს, რაც მას აძლევდა თავისუფლებას ჩადოს ინვესტიცია საკუთარ თავში, როგორც ის ზრუნავს მასზე საზოგადოება. "მე უფრო მეტად შემიძლია ვიმუშაო ჩემს ხელობაზე, გავარკვიო რისი გაკეთება მსურს უფრო მეტად, ვიყო შემოქმედებითი, როგორც ადრე," ამბობს ჰადსონი. "ნება მომეცი ჩემს კარადაში ვითამაშო. ნება მომეცი ჩემს ტანსაცმელში ვითამაშო. ნება მომეცით ჩემი თმით ვითამაშო. ყველაფერი, რასაც ვაკეთებდი ზრდასრულ ასაკში. ”

ქლოეს კაბა. ლანა სამკაულების საყურეები. მოუნსერ სამაჯური. ხირი ბეჭედი. ლე სილას ჩექმები. | კრედიტი: ქრისეს ვარდი

პანდემიამ ასევე მისცა ჰადსონს, ა მარტოხელა დედა, აუცილებელი სივრცე ოჯახში ხელახალი ინვესტიციისთვის-ველოსიპედით სიარული და კალათბურთის თამაში თავის 12 წლის შვილთან, დავით ოტუნგა უმცროსთან და მის ბიძაშვილებთან, რომლებიც მას დედა ჰუდს ეძახიან-ისევე როგორც მის ვნებებს. მან აითვისა საოპერო არია "ნესუნ დორმა" ორი თვის განმავლობაში, სიმღერა, რომელიც ფრანკლინმა კარგად იცის შეასრულა დროებით, როგორც ლუციანო პავაროტის ბოლო წუთის შეცვლა 1998 წლის გრემის დაჯილდოვებაზე. ოვაცია "როდესაც ვუსმენ სიმღერას, ვუსმენდი მხოლოდ ვოკალურ ხაზს," ამბობს ის. ”მე ვარ მომღერალი, ვოკალისტი. არეტა იყო მუსიკის შემქმნელი. ის იყო მუსიკა მაშინაც კი, როდესაც ის მღეროდა, მან უკარნახა ყველაფერი. მან შექმნა იგი და შეეძლო შეცვალოს იგი როგორც უნდოდა, სწორედ იმ მომენტში. ”

ფრანკლინი იყო შავი ხმის კანონის მოსიარულე მუსიკალური არქივი, რომელიც ქმნიდა, ამუშავებდა და მანიპულირებდა ხმას ჯაზიდან და ბლუზიდან R&B და პოპამდე. თითოეული სიმღერა მის ვრცელ კატალოგში - გარედან დაწყებული ორიგინალური მასალით - ორმაგად ემსახურებოდა ერთგულების ჰიმნებს, ვინც ხარჯავდა მისი ჩამოყალიბების წლები დეტროიტის მამის ეკლესიაში, მუსიკალური დიდების რელიგიური სახლი, როგორიცაა დინა ვაშინგტონი (ფილმში ასახულია მერი ჯ. ბლიჯი) და კლარა ადამსი. არაჩვეულებრივი მაგალითია მის ხელმოწერაში სიმღერა "Respect" - თავდაპირველად გამოუშვა ოტის რედინგმა, მაგრამ აღადგინა ფრანკლინი ახალი მუსიკალური რეფრენით, სიმღერებითა და მელოდიის მოწყობით, რათა უზრუნველყოს ჰიტი, რომელიც საბოლოოდ გახდა ყველგან გავრცელებული ფემინისტი ჰიმნი ჰადსონს ბუნებრივად ჰქონდა შიში სიმღერის სამართლიანობის აღსრულებასთან დაკავშირებით, აღიარა, რომ მიუხედავად იმისა, რომ მოგზაურობა ყველაზე დიდი ოცნება იყო, ის მაინც საშინელი იყო.

”მახსოვს, როდესაც ჩვენ პირველად ვისხედით, ოჰ, მე შემეშინდა მაგიდასთან ყოფნის”, - ამბობს ჰადსონი სიცილით და ახსენებს ფრანკლინთან თავდაპირველ საუბრებს. ”არეთამ თქვა:” რა? მორცხვი ხარ თუ რამე? ' მე ვთქვი: "კარგი, მე ვესაუბრები სოულის დედოფალს!" "ჰადსონი მალევე გაარკვევდა, რომ ფრანკლინს ჯერ არ ჰქონდა დამთავრებული სცენარი - ეს მოხდებოდა ათწლეულის შემდეგ - მაგრამ ის, რაც მან მიიღო, იყო 15 წლიანი საუბარი, რჩევა და რჩევა იმ ქალისგან, რომელიც მას მის შემდეგ კერპობდა ახალგაზრდობა. "მან თქვა:" ჯენიფერ, შენ ამას აპირებ ", - იხსენებს ჰადსონი. "მე ვგულისხმობ:" კარგი, მე ამას გავაკეთებ, თუ ის ამბობს, რომ მე შემიძლია ამის გაკეთება, თუ ის ფიქრობს, რომ მე შემიძლია ". ეს არის ქალბატონი ფრანკლინი! "

ეს არ იყო პირველი შემთხვევა, როდესაც ჰადსონს დიდი ფეხსაცმელი აჩუქეს: 2006 წელს მან გაიმეორა ჯენიფერ ჰოლიდეის ტონი ჯილდო - გამარჯვებული როლი, როგორც ეფი, მიუზიკლის ფილმის ადაპტაციაში. Ოცნების გოგონები. "პირველი, ეს იყო Ოცნების გოგონები: 'იმღერე "და მე გეუბნები". დამიდექი თავზე და იმღერე? სხვა არაფერია გასაკეთებელი. ჯენიფერ ჰოლიდეიმ ყველაფერი გააკეთა შეუძლია მიუხედავად მისი დათქმებისა, სიმღერის მისი ვერსია იყო ეპიკური შოუს მომღერალი, ჰადსონმა მიიღო ოსკარი საუკეთესო მეორეხარისხოვანი როლის შემსრულებლისთვის მის სრულმეტრაჟიან ფილმში. ეს არის ასევე მაშინ, როდესაც მან მიიპყრო ფრანკლინის ყურადღება, როგორც ვოკალური ძალა.

Გარდა Ოცნების გოგონებიჰადსონი უნებურად ემზადებოდა ფრანკლინის სათამაშოდ საკმაოდ დიდი ხნის განმავლობაში, როგორც მსახიობის უნარებს მუსიკალური დიაპაზონის მქონე ისეთ როლებში, როგორიცაა შუგ ეივერი იისფერი ფერი და ნაწილები შიგნით იმღერე და კატები. ჰადსონის ცხოვრებისეული გამოცდილება, კარიერული ტრაექტორია და პიროვნული ზრდა მძიმე მსგავსებაა ფრანკლინის მოგზაურობასთან. ორივე ქალმა დაიწყო წარმოდგენა მშობლიურ ქალაქებში და სანამ ჰადსონი არ არის დეტროიტიდან, მის სამშობლოში ჩიკაგოში დიდი ხანია მუსიკალურ კავშირს იზიარებს მოტორ სითი; ფრანკლინმა მიიღო სული დედოფლის პატივი ჩიკაგოში, რეგალის თეატრში 1967 წელს. "არეტას ბევრი საყვარელი მუსიკოსი ჩიკაგოში მოღვაწეობს",-ამბობს ჰადსონი, ადასტურებს სემ კუკს და მიუთითებს იმაზე, რომ დეტროიტი არის სწრაფი გადაღება სახელმწიფოთაშორის 90-ში.

მსგავსება სცდება რეგიონულ და რელიგიურ ნათესაობას. ფრანკლინის მსგავსად, ჰადსონს მოუწია საზოგადოების თვალში გამგზავრება გულწრფელი პირადი ტრაგედიის განმავლობაში. (დედა, ძმა და ძმისშვილი 2008 წელს მოკლეს.) ორივე ქალს მნიშვნელოვანი უხალისობა ჰქონდა მედიასა და საზოგადოებასთან დაკავშირებული საკითხები, რომლებიც იგნორირებას უკეთებენ იმ ფაქტს, რომ ადამიანი ამომწურავად არის დაკავშირებული ტრავმასთან დეტალური.

”როგორც მსახიობი, თქვენ უნდა წახვიდეთ თქვენს ნამდვილ ადგილებში”, - ასახავს ჰადსონი. ”მე არ ვფიქრობ, რომ მე შევძლებდი ამ სიღრმის ამოთხრას ან ისე დაკავშირებას, რომ მე თვითონ არ გამოვსულიყავი”. ფილმში ჰადსონი დრამატიზირებს ფრანკლინის ბრძოლა ალკოჰოლიზმთან, დედის ადრეული დაკარგვა (ითამაშა ოდრა მაკდონალდმა) და მისი შეურაცხმყოფელი პირველი ქორწინება ტედ უაითთან (მარლონი ვეიანს), რომელიც ხაზს უსვამს მის თავშეკავებას, ღიად შეისწავლოს თავისი ტკივილი ამბიციებისკენ, რაც კულმინაციას იღებს ჰადსონსა და მაკდონალდსი. "იმ მომენტში ის ჩემზე იჭერდა:" ეს ის არის, რაც მან დაინახა ჩემში? " იმის გამო, რომ ჩვენ მრავალი გზით ვადარებთ ჩვენს ცხოვრებისეულ ისტორიებს და იმას, რაც განვიცადეთ და განვიცადეთ. მე ვიცი, როგორც ადამიანს, რომელმაც განიცადა ბევრი დანაკარგი, მე არ მიყვარს ადამიანებთან საუბარი, რომლებსაც არაფერი დაუკარგავთ ", - თქვა ჰადსონმა აღიარებს, განმარტავს, რომ იგი კომფორტს პოულობს იმაში, რომ თავისი ამბავი უთხრას ვინმეს, რომელსაც გრძნობს, რომ მას შეეძლო ურთიერთობა ჰქონოდა რაიმე ფორმით ან მოდა

ფილმი საჭიროებისამებრ არ ჩერდება მუქ სცენებზე, რაც საშუალებას აძლევს ჰადსონის გამზადებული და შემდგარი მექანიკის ცენტრს დაისვენოს. "რეი [ჩარლზს] ჰქონდა სხეულის ძალიან ახასიათებელი მანერები", - ამბობს ის და გულისხმობს ჩარლზის 2004 წელს გამოსახულებას ჯემი ფოქსის მიერ. ”[არეთას] იყო ძალიან დახვეწილი, ძალიან მშვიდი. მისი გამომეტყველების უმეტესი ნაწილი გამოჩნდა მისი სახედან. ”

მიუხედავად მდიდარი გაზიარებული გამოცდილებისა, ჰადსონი არ ეყრდნობოდა მხოლოდ პირად კავშირს, რომელიც მან ფრანკლინთან დაამყარა თავისი როლის დასასრულებლად. იგი თანამშრომლობდა ქეროლ კინგთან-რომელმაც ფრანკლინის ლეგენდარული გარეკანი "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman"-ის თანაავტორობით დაწერა ბიოგრაფიული ნაწარმოების ორიგინალურ სიმღერაზე "Here I Am (Singing My Way Home)". ჰადსონი ასევე დაუკავშირდა პატი ლაბელს, რომელსაც იგი სიყვარულით უწოდებს "მამა პატის", რადგან მას "შეუძლია მასწავლოს როგორ იყო შავკანიანი ქალი იმ პერიოდში, როგორი იყო იყავი დედა იმ დროის განმავლობაში, როგორი იყო იყო შემსრულებელი, სუპერვარსკვლავი, ეს ყველაფერი. "შემდეგ მან სთხოვა ტომ ჯონსს, ფრანკლინისა და ჰადსონის ყოფილი კოლეგის დიდი ხნის მეგობარს ჩართული ხმა დიდი ბრიტანეთი, იყოს ვოკალური მწვრთნელი, დაეხმაროს მას დაეყრდნოს ფრანკლინის ვოკალურ მიდრეკილებებს და ილაპარაკოს კადენცით, ხოლო თავიდან აიცილოს მისი შესრულების პასტიკი. "სახიფათოა. თქვენ არ გინდათ წამოხვიდეთ თითქოს ვიღაცას მიბაძოთ, განსაკუთრებით ვიღაცას, როგორიც არის არეტა, "ამბობს ის იცინის, აღწერს ფრანკლინთან ერთსა და იმავე საუბარს მისი ხატოვანი მეცო-სოპრანოს ხელახლა შექმნის შესახებ ტემბრი "მას სურდა, რომ მისი ყოფილიყო."

მაგრამ, რა თქმა უნდა, ეს არ ეხებოდა მხოლოდ ხმა. ფრანკლინის პერსონაჟის გაძლიერება ვრცელდებოდა გლამურზე ხშირი რემონტით, ჰადსონის სტილში იყო ტონი-გამარჯვებული კოსტუმების დიზაინერი კლინტ რამოსი და ემის მფლობელი ვარცხნილობა ლოურენს დევისი. "მე მქონდა 83 კოსტიუმის შეცვლა და ალბათ 83 პარიკის გამოცვლაც", - ხუმრობს ის და ყურმილს ისმენს რთველის ბეწვის ქურთუკს და ოქროს კაბას, რომელსაც დაბადების დღის სცენაზე ატარებდა. ”კოსტუმირება იყო მოთხრობის თხრობის უზარმაზარი ნაწილი.”

სამოქალაქო უფლებები ფრანკლინისთვის ისეთივე მნიშვნელოვანი იყო, როგორც ჰადსონისთვის დღევანდელ დღეს მოძრაობა Black Lives Matter. ”დაბრუნდი ასე დროში და წინ მიიწიე ახლა”,-ფიქრობს ის. "ღმერთო ჩემო, დღესაც იგივეა. ეს ბრძოლა მუდმივი მოვლენაა. "ჰადსონისთვის, ფრანკლინის ცხოვრების ის ნაწილი, მისგან ურთიერთობა მარტინ ლუთერ კინგ უმცროსთან, რათა შესთავაზოს გირაოს გადახდა დაპატიმრებული ანგელა დევისისთვის ჩაწერა, ახალგაზრდა, ნიჭიერი და შავი ალბომი, შეახსენებს იმ აუცილებლობას სოციალური ცვლილებებისთვის ბრძოლაში მოწმეობის მოწმობის შესახებ. "ძალიან ხშირად ჩვენ გვეშინია ხმამაღლა საუბრის, რადგან გვეშინია შურისძიების", - აღნიშნავს ჰადსონი. ”იმის დანახვა, რომ მისნაირი ადამიანი იყენებს თავის პლატფორმას, რომ იყოს ხმა, მამხნევებს”.

ფილმი ფრანკლინის ფილმით სრულდება Საოცარი მადლი ჩანაწერი, ყველა დროის ყველაზე გაყიდვადი სახარების ალბომი, დაიხურა ზუსტად იქ, სადაც დაიწყო: შავი ეკლესია. ჰადსონი ამბიციურად ხელახლა ქმნის თავის ტრანსცენდენტულ 10-წუთიან სპექტაკლს უკან და ფხვიერი კაფტანში, რიფების ამოღება და გამყარებული ნოტების ჯიბეში მიცურავს, თითქოს ფრანკლინი პირდაპირ უყურებდა მისი ”მე ვგრძნობ, რომ ეს ჩემი ხარკია მისი მემკვიდრეობისთვის,” - ასახავს ის, ”და მე უბრალოდ ვიმედოვნებ, რომ მე ამაყი გავხდი”. (თუ არის რომელიმე მითითება, რომ ჰადსონის ემოციურმა მიღებამ სიმღერა ფრანკლინის დაკრძალვაზე 2018 წელს დიდი ოვაცია მიიღო.)

მას შემდეგ რაც გაუმკლავდა ყველაზე საშიშ რამეს რაც შეეძლო, ჰადსონი ხელახლა აკეთებს ყურადღებას იმაზე, თუ როგორ გააგრძელებს კარიერის ამაღლებას. ”მე მინდა ვიყო ამ ინდუსტრიაში სიკვდილის დღემდე და გავაკეთო ის, რაც მიყვარს”, - ამბობს ის, რაც ფრანკლინის წყალობით, ახლა მოიცავს ფორტეპიანოსთან ერთად მოგზაურობას. ეს მისწრაფებები სცდება მუსიკასა და კამერაზე მუშაობას-ის განიხილავს ყველაფერს რეჟისორიდან დაწყებული და Jhud Productions– ის მიღწევების გაფართოებით. "ჰარპოს სტუდიის მსგავსად", - ამბობს ჰადსონი, რომელიც მიანიშნებს ოპრა უინფრის ყოფილი მულტიმედიური კომპანიის გავლენიან ყოფნაზე, რომელიც ჩიკაგოში იყო დაფუძნებული. ”მე მინდა ვიყო პიონერი ინდუსტრიაში, ერთ -ერთი უფროსი თაობა, რომელიც სხვა ადამიანებს აძლევს შესაძლებლობას.”

შანელის ბოდიში, კომბინიზონი, საყურეები და სამაჯური. ლე სილას ქუსლები. სილამაზის დარტყმა: არ არსებობს უკეთესი შეხება, ვიდრე Muze Hair- ის თმის ბოლო თმის შეღებვა (15 დოლარი), რომ დაიცვა შენი სტილი და დაიცვა ტენიანობისგან. | კრედიტი: ქრისეს ვარდი

ეს ამბიციები არ ნიშნავს იმას, რომ ის შესწირავს თავის ძვირფას ოჯახურ დროს: "კამპ დევიდს", როგორც ის ეხება იმ სამყაროს, რომელიც მან შექმნა თავისი შვილისა და მისი ბიძაშვილებისთვის დროის გასატარებლად, ჯერ კიდევ ძალიან ბევრია პროგრამა. ისევე როგორც ამაყი დედა, ის ჰადსონი ხშირად აღწერს მათ თავგადასავალს ინსტაგრამზე, ასევე ყოფილ ცოცხალ აქტებს პრინცისა და გლედის რაინდის მსგავს ადამიანებთან ერთად. ის ასევე აფასებს იმ სიყვარულს, რაც მისმა მშობლიურმა ქალაქმა მისცა, სელფის გადაღებით ფრესკებითა და ბილბორდებით, რომლებიც ასახავს მის მსგავსებას. (ის ისეთი ღვთაებაა ჩიკაგოში, რომ 2007 წელს მაშინდელმა მერმა რიჩარდ დეილმა 6 მარტი ოფიციალურად გამოაცხადა "ჯენიფერ ჰადსონის დღე.") და სანამ მისი სახლი გადალახულია ცხოველებით მეგობრებო, ჯერ კიდევ გასარკვევია, ემი თუ ტონი - ან სხვა ოსკარი - შემოიყვანს ნაკრებში: ფრანკლინის არსი, რომელიც მას ამხნევებს, არაფერია შესაძლებელია

კრისიან ვარდის ფოტოგრაფია. სტილისტიკა კანონით Roach/The Only Agency. თმის მიერ Kiyah Wright/Muze Hair. მაკიაჟი ადამ ბურელის მიერ/A-Frame Agency. მანიკური Rocky Nguyen/Rocky Nguyen Nails. სცენარის დიზაინი დანიელ ჰოროვიცი/ჯონსი MGMT. წარმოება Kelsey Stevens Production.

მსგავსი სიუჟეტებისათვის შეარჩიეთ 2021 წლის აგვისტოს ნომერი Სტილში, ხელმისაწვდომია გაზეთების სადგამებზე, ამაზონზე და ციფრული ჩამოტვირთვა 16 ივლისი.