თითოეული პროდუქტი, რომელსაც ჩვენ ვაჩვენებთ, დამოუკიდებლად არის შერჩეული და განხილული ჩვენი სარედაქციო ჯგუფის მიერ. თუ თქვენ ყიდულობთ შესული ბმულების გამოყენებით, ჩვენ შეიძლება ვიღოთ საკომისიო.

განთავისუფლების საპატივცემულოდმისი დიდი ნანატრი მოგონება აღთქმული მიწა, Სტილში იჯდა ყოფილ პრეზიდენტ ბარაკ ობამასთან მის ცხოვრებაში ყველაზე გავლენიანი ქალების შესახებ. აქ არის მისი ექსკლუზიური პასუხი, ნაწყვეტი მისი წიგნის პირველი თავიდან.

Სტილში: რა არის ყველაზე ბოროტი მიშელის, მალიას და საშას შესახებ?

Ბარაკ ობამა: ყველა მათგანს აქვს მრავალი ცუდი თვისება. მგონი ხალხმა იცის მიშელ საკმარისად კარგად რომ იცოდე რამდენად გასაოცარი შეიძლება იყოს ის, როგორც საჯარო სპიკერი. მათ ალბათ ნაკლებად იციან, როგორია მუშაობა მიშელთან, როდესაც ის მართლაც თავის ღარშია. და ზოგჯერ ეს მოიცავს მის კრივსაც. თქვენ არ გსურთ ხელი შეუშალოთ მას, როდესაც ის მუშაობს ჩანთაზე - მათ შორის რამდენიმე დარტყმა. იქ არის ძალა.

საშა არის, როგორც მალია აღწერს, სრულიად დარწმუნებულია საკუთარ დამოკიდებულებაში სამყაროს შესახებ და არ არის შეშინებული და დაშინებული - და არც არასოდეს ყოფილა - ვინმეს ტიტულებით, ვინმეს რწმუნებათა სიგელებით. თუ ის ფიქრობს, რომ რაღაც არასწორია ან სწორი, ის ასე იტყვის. როდესაც ის 4, 5, 6 წლის იყო, გადაწყვეტილების მიღებისთანავე ის იჭრებოდა და მისი განდევნა არ შეიძლებოდა. მე ვწერ წიგნში იმაზე, თუ როგორ ვცდილობდით მას ხიზილალის დაგემოვნება რუსეთში სტუმრობისას. ის იყო, "Mnn-nnh. არა ბოდიში. რომ გამოიყურება slimy. საზიზღარია. მე არ ვაპირებ ამის გაკეთებას, თუნდაც დესერტზე უარის თქმა. "და მისი პერსონაჟის ეს ნაწილი ყოველთვის იქ იყო.

click fraud protection

და მალია, ის უბრალოდ მხიარულია. ის არის ადამიანი, რომელიც სიამოვნებს ადამიანებს, სიამოვნებს ცხოვრებას და სიამოვნებს საუბარს. მას არასოდეს ეწყინება, რაც ცუდი თვისებაა, რამაც შეიძლება შენი ადგილი დაიკავოს.

მე არ ვარ პოლიტიკური ოჯახიდან. ჩემი დედის ბებია და ბაბუა იყვნენ შუადასავლელები ძირითადად შოტლანდიურ-ირლანდიური წარმოშობის. ისინი ლიბერალებად ითვლებოდნენ, განსაკუთრებით დეპრესიის ეპოქის კანზასის ქალაქების სტანდარტებით, სადაც ისინი დაიბადნენ და ისინი გულმოდგინედ ადევნებდნენ თვალყურს სიახლეებს. "ეს არის კარგად ინფორმირებული მოქალაქის ნაწილი",-მეუბნებოდა ბებია, რომელსაც ჩვენ ყველანი ტოტს ვუწოდებდით (მოკლედ ტუტუ, ანუ ბებია ჰავაის ენაზე), და ათვალიერებდა დილას ჰონოლულუს რეკლამა. მაგრამ მას და ჩემს ბაბუას არ ჰქონდათ მტკიცე იდეოლოგიური ან პარტიული მიდგომები სალაპარაკოდ, გარდა იმისა, რასაც ისინი მიიჩნევდნენ საღი აზრად. ისინი ფიქრობდნენ სამუშაოზე - ბებია იყო ესქროუს ვიცე პრეზიდენტი ერთ -ერთ ადგილობრივ ბანკში, ჩემი ბაბუა სიცოცხლის დაზღვევის გამყიდველი - და გადასახადების გადახდა და მცირე გადახრები, რაც ცხოვრებას მოუწია შეთავაზება.

და მაინც, ისინი ცხოვრობდნენ ოაჰუზე, სადაც არაფერი ჩანდა ისეთი გადაუდებელი. ოკლაჰომაში, ტეხასში და ვაშინგტონის შტატში განსხვავებულ ადგილებში გატარებული წლების შემდეგ, ისინი საბოლოოდ გადავიდნენ ჰავაიზე 1960 წელს, მისი სახელმწიფოებრიობის დამყარებიდან ერთი წლის შემდეგ. დიდი ოკეანე ახლა მათ გამოეყო არეულობებისა და პროტესტისგან და სხვა მსგავსი რამისგან. ერთადერთი პოლიტიკური საუბარი, რომელიც შემიძლია გავიხსენო, ბებია -ბაბუის დროს, როდესაც მე ვიზრდებოდი, დაკავშირებულია ზღვისპირა ბართან: ჰონოლულუს მერმა დაანგრია გრამპსის საყვარელი სარწყავი ხვრელი სანაპიროზე გარემონტებისთვის. ვაიკიკი.

დედაჩემი, ენ დანჰემი, განსხვავებული იყო, სავსე იყო ძლიერი მოსაზრებებით. ჩემი ბებია -ბაბუის ერთადერთი შვილი, ის აჯანყდა კონვენციის წინააღმდეგ საშუალო სკოლაში - კითხულობდა ბიტნიკ პოეტებს და ფრანგი ეგზისტენციალისტები, მეგობრებთან ერთად მიდიოდნენ სან ფრანცისკოში რამდენიმე დღის განმავლობაში, უსიტყვოდ ვინმეს ბავშვობაში მე მესმოდა მისგან სამოქალაქო უფლებების მსვლელობების შესახებ და რატომ იყო ვიეტნამის ომი მცდარი კატასტროფა; ქალთა მოძრაობის შესახებ (დიახ თანაბარ ანაზღაურებაზე, არა როგორც ფეხების გაპარსვის სურვილი) და სიღარიბესთან ბრძოლაზე. როდესაც ჩვენ გადავედით ინდონეზიაში საცხოვრებლად მამინაცვალთან ერთად, მან დარწმუნებული გახადა ახსნა მთავრობის კორუფციის ცოდვები ("ეს უბრალოდ ქურდობაა, ბარი"), მაშინაც კი, თუ ყველა ამას აკეთებდა. მოგვიანებით, ზაფხულში თორმეტი წლის გავხდი, როდესაც ერთთვიანი ოჯახური შვებულებით გავემგზავრეთ შეერთებულ შტატებში, მან დაჟინებით ვაკვირდებოდით უოტერგეიტის მოსმენებს ყოველ ღამე და ვაძლევდით საკუთარ კომენტარებს ("რას ელით ა მაკარტიტი? ").

მან ასევე არ გაამახვილა ყურადღება სათაურებზეც. ერთხელ, როდესაც მან აღმოაჩინა, რომ მე ვიყავი იმ ჯგუფის წევრი, რომელიც ბავშვს აჯავრებდა სკოლაში, მან დამიჯდა მის წინ, იმედგაცრუებისგან ტუჩები მოჭუტული.

"იცი, ბარი," თქვა მან (ეს არის მეტსახელი, რომელიც მან და ჩემმა ბებიამ და ბაბუამ გამოიყენეს ჩემთვის, როდესაც მე ვიზრდებოდი, ხშირად შემოკლებულია "ბარი", გამოითქმის "დათვი"), "მსოფლიოში არიან ადამიანები, რომლებიც ფიქრობენ მხოლოდ მათზე თვითონ. მათ არ აინტერესებთ რა დაემართება სხვა ადამიანებს მანამ, სანამ ისინი მიიღებენ იმას, რაც სურთ.

”შემდეგ არიან ადამიანები, რომლებიც პირიქით მოქმედებენ, რომლებსაც შეუძლიათ წარმოიდგინონ როგორ უნდა იგრძნონ სხვებმა თავი და დარწმუნდნენ, რომ ისინი არ აკეთებენ იმას, რაც ხალხს ავნებს.

”ასე რომ,” თქვა მან და თვალებში ჩახედა. "როგორი ადამიანი გინდა იყო?"

დედაჩემისთვის სამყარო სავსე იყო მორალური სწავლების შესაძლებლობებით. მაგრამ მე არასოდეს ვიცნობდი მის მონაწილეობას პოლიტიკურ კამპანიაში. ჩემი ბებია -ბაბუის მსგავსად, მას ეჭვი ეპარებოდა პლატფორმებში, დოქტრინებში, აბსოლუტებში, ამჯობინებდა თავისი ღირებულებების გამოხატვას უფრო პატარა ტილოზე. ”სამყარო გართულებულია, ბარ. ამიტომაც არის საინტერესო. "სამხრეთ -აღმოსავლეთ აზიის ომმა შეაწუხა, მან თავისი ცხოვრების უმეტესი ნაწილი იქ გაატარა. ენა და კულტურა, სიღარიბეში მყოფი ადამიანებისათვის მიკრო სესხების პროგრამების შექმნა დიდი ხნით ადრე, სანამ მიკროკრედიტი გახდებოდა ტრენდული საერთაშორისო დონეზე განვითარება. რასიზმისგან შეძრწუნებული, ის დაქორწინდებოდა თავისი რასის მიღმა არა ერთხელ, არამედ ორჯერ და გააგრძელებდა თავისი ორი ყავისფერი შვილისადმი უსაზღვრო სიყვარულს. ქალებისადმი საზოგადოებრივი შეზღუდვებით აღშფოთებული, იგი განქორწინდებოდა ორივე მამაკაცზე, როდესაც ისინი აღმოჩნდებოდნენ თავხედური ან იმედგაცრუებული, საკუთარი არჩევანის კარიერა, შვილების აღზრდა წესიერების შესაბამისად და საკმაოდ ბევრს აკეთებს იმისთვის, რაც მას კარგად სწყურია კმაყოფილი

დედაჩემის სამყაროში პერსონალური ნამდვილად იყო პოლიტიკური - თუმცა მას არ გამოიყენებდა ლოზუნგისთვის.

ყოველივე ეს არ ნიშნავს იმას, რომ მას არ გააჩნდა ამბიცია შვილის მიმართ. ფინანსური დაძაბულობის მიუხედავად, ის და ჩემი ბებია და ბაბუა გამომიგზავნიდნენ პუნაჰოუში, ჰავაიის საუკეთესო მოსამზადებელ სკოლაში. იმაზე ფიქრი, რომ კოლეჯში არ წავსულვარ არასოდეს გამხიარულებულა. მაგრამ ჩემს ოჯახში არავინ იტყვის, რომ ოდესმე საჯარო თანამდებობის დაკავება შემიძლია.

აღთქმული მიწა, ბარაკ ობამას მიერ, გამოქვეყნებული Crown- ის მიერ, Random House- ის ანაბეჭდი, Penguin Random House- ის განყოფილება.

მსგავსი სიუჟეტებისათვის აიღეთ იანვრის ნომერი Სტილში, ხელმისაწვდომია გაზეთების სადგამებზე, ამაზონზე და ციფრული ჩამოტვირთვა დეკემბერი 18.