ჰერცოგმა და ჰერცოგინიამ პრინცი ჯორჯი და პრინცესა შარლოტა მიიყვანეს მიღებაზე მთავრობის სახლში ვიქტორიაში, ბრიტანეთის კოლუმბიაში, სადაც ისინი შეხვდნენ სამხედრო ოჯახების სხვა ბავშვებს.
ჰერცოგი და ჰერცოგინია გაემგზავრნენ კარკროსში, კანადა, სექტემბერს. 28, პირველი ერის ხალხის საყვარელი კულტურული დახვედრა ჩასვლისთანავე.
წყვილი დაინტერესდა, რომ გაეგო მეტი ველოსიპედის ბილიკების შესახებ მთის მთაზე, ესაუბრებოდა ადგილობრივებს გამოცდილების შესახებ.
ჰერცოგი და ჰერცოგინია აფეთქდნენ ადგილობრივ ბავშვებთან სიუჟეტის დროს, სადაც მათ მეტი შეიტყვეს ცოცხალი ტერიტორიის შესახებ.
წყვილმა იუკონის ისტორია მაკბრაიდის მუზეუმში შეიტყო და მუზეუმის ტელეგრაფის ოფისიდან პირველი სატელეგრაფო ტვიტიც კი გაუგზავნა. პრინც უილიამის ბებია, დედოფალი ელიზაბეტ II, ოფისს ჯერ კიდევ 1959 წელს ესტუმრა.
სამშაბათს გვიან ღამით, წყვილი ცივ იუკონში შეეხო. მიდლტონს ელეგანტური მწვანე Hobbs-ის ქურთუკი ეჭირა და ტარტანის შარფს ეჭირა, თუ ღამე გაცივდა.
წყვილმა დაათვალიერა დიდი დათვის ტროპიკული ტყე, რომელიც პრინც უილიამს ახლახან ჰქონდა გამოაცხადა დედოფლის თანამეგობრობის Canopy-ის ნაწილი, ინიციატივა შექმნას "ტყის გლობალური ქსელი, რომელიც სარგებელს მოუტანს ადგილობრივ თემებს, ველურ ბუნებას და ტურიზმს ახლა და მომავალში".
წყვილმა სიამოვნებით მიიღო საჩუქრები, მათ შორის ჩალის ქუდები, ბელა ბელას ადგილობრივებისგან Wawiska Community Hall-ში.
ტურის მესამე დღეს წყვილი ეწვია ბელა ბელას, ძვ., სადაც წვიმამ აიძულა მისასალმებელი ცერემონია შენობაში. სამეფო ოჯახის წევრები სველი დღისთვის ჩვეულებრივი სვიტერებითა და ჯინსებით გამოდიოდნენ.
წყვილი დაჯდა გაეცნობიან როგორ უჭერს ორგანიზაცია ყოველწლიურად 25000-ზე მეტ მიგრანტს კანადაში დახმარებას და ამ პროცესში პრემიერ-მინისტრთან ერთად მხიარულობდა.
კემბრიჯის ჰერცოგი და ჰერცოგინია ვანკუვერში საზღვაო თვითმფრინავით ჩავიდნენ და გულშემატკივრებს მხიარულად ათამაშებდნენ. მიდლტონი გაოგნებული იყო Alexander McQueen-ის წითელ და თეთრ კაბაში და შესაბამისი წითელი ტუმბოებით.
სამეფო ოჯახის წევრები შეხვდნენ პრემიერ მინისტრ ჯასტინ ტრუდოს და მის მეუღლეს, სოფი გრიგუარ ტრუდოს, რომლებიც განსაცვიფრებლად გამოიყურებოდნენ იასამნისფერი კაბით და შესაბამისი ქუდით.
ჰერცოგმა და ჰერცოგინიამ მოგზაურობა ოჯახურ საქმედ აქციეს, ვიქტორიაში, კანადაში ჩავიდნენ თავიანთი საყვარელი ბიჭებით პრინც ჯორჯთან და პრინცესა შარლოტასთან ერთად.