რატომღაც ჩემი 23 წლის განმავლობაში მოვახერხე 120 წუთის ყურების თავიდან აცილება ჩემი ბიძაშვილი ვინი. მე ვიცნობ ფილმს ძირითადად იმიტომ, რომ მყავს ნამდვილი ბიძაშვილი, სახელად ვინი (დარჩი ჩემთან: ეს იწერება "Vinn-i-e"). დედაჩემიც იურისტია. და ჩვენ უკიდურესად იტალიელები ვართ - იმდენად, რომ ყოველ ჯერზე, როცა ჩემს ბიძაშვილს ვახსენებ, ხალხი ისე იცინის, თითქოს ამბობენ: „შენი ოჯახი არ შეიძლება იყოს უფრო იტალიელი“. და ვეთანხმები.

ჩემი ოჯახის იტალიური ენის დონე პაროდიის ზღვარზეა (ჩვენ გვაქვს ყველა ხაზი კარგი მეგობრები და ნათლია დამახსოვრება, ჩვენ ვამზადებთ მაკარონის სოუსს ნაყარად და მამაჩემი და ბიძაჩემი მოითხოვენ ჩემი პაემნების გარჩევას). ამის თქმით, მე დავიღალე იმით, თუ როგორ ასახავს იტალიელ ამერიკელებს ეკრანზე. როგორც ჩემი ბიძაშვილი ამბობს, "ბევრი ჩვენგანი ხმამაღალი, სარკასტული, თავხედური, ბურთის დამჭერები ვართ, მაგრამ ჩვენ ნამდვილად ვზრუნავთ შიგნით." ჩვენ ძალიან დიდი სიამაყე გვაქვს ჩვენი მემკვიდრეობა, ჩვენი ისტორია, ჩვენი იდიომები და გამონათქვამები, მაგრამ მე ასევე გავიზარდე იმის გაგებით, თუ როგორ უნდა გავიცინოთ იმაზე, თუ რამდენად სასაცილოები შეიძლება ვიყოთ (შიგ მიზეზი).

click fraud protection

ვიდეო: 8 ფილმი ეპიკური ზაფხულის რომანებით

ზეიმობის სულისკვეთებით ჩემი ბიძაშვილი ვინი25 წლის იუბილეა და იმის გასაგებად, თუ რატომ უყვარს ჩემს ოჯახს ეს ფილმი, გადავწყვიტე ჩემი რეალური ბიძაშვილი ვინი (FaceTime ზარის საშუალებით) გამომეყვანა, რომ ჩემთან ერთად მენახა.

აქ არის 8 მიზეზი, რის გამოც ჩვენ ორივეს შეგვიყვარდა ფილმი მთელი ამ წლების შემდეგ.

დაკავშირებული: 13 რამ, რაც არ იცოდით Მზეთუნახავი და ურჩხული

1. ბანტერი

„ნება მომეცით ცულით მოგცალოთ რამე““ არის მკვდარი ზარი, თუ როგორ ლაპარაკობს მამაჩემი, როდესაც ის ხსნის რაღაცას, რაც, მისი აზრით, მე უკვე უნდა ვიცოდე. თქვენ უნდა იყოთ ფრთხილი, როდესაც ოჯახში ვინმეს ესაუბრებით, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ჩვენ ვცდილობთ გამოვთქვათ აზრი. იტალიელები ჩქარი ტემპით ლაპარაკობენ და შეგიძლიათ დადოთ ფსონი, რომ რამდენიმე სასტიკი სარკასტულ კომენტარში მოგივიდეთ. თქვენ იცით, რომ იპოვნეთ თქვენი შესატყვისი, როდესაც თქვენ შეგიძლიათ ცელქობდეთ, როგორიცაა ვინსენტ გამბინი (ჯო პეში) და მონა ლიზა ვიტო (მარისა ტომეი). დუეტი თავიდანვე აბსოლიტურად აჩერებს მას.

2. კოსტიუმები

GIPHY-ის საშუალებით

"დიახ, თქვენ აურიეთ." ბევრი იუმორისტული სატირული კომენტარებიდან პირველში ტომეი აღნიშნავს, რომ ვინი ცერივით მტკივა სამხრეთის პატარა ქალაქში. ის არის ტყავით შემოსილი, ჭკვიანურად მოლაპარაკე იტალიელი ნიუ-იორკელი და ბიჩუმის ოლქი ალაბამა არ არის მზად მისი სტილისთვის. მოსამართლე მას სასამართლო პროცესის დროს სათანადო კოსტუმის ჩაცმასაც კი უბრძანებს - რაღაცის გაგებას ვინის ცოტა დრო სჭირდება. და შემდეგ არის ტომეის კოსტიუმები, რომლებიც წარმოუდგენელია. სამეფო ლურჯი სასამართლო კაბა? ეს ბოდი?? ისინი დაახლოებით ისეთივე ლამაზები და ბუსუსები არიან, როგორც ის.

3. მარისა ტომეის მიწოდება

მგონია, რომ ჩემს ბიძაშვილს შეყვარებულია მარისა ტომეი და ვფიქრობ, მეც შეიძლება. ოსკარის მფლობელი მეორეხარისხოვანი მსახიობის როლში, ის არის ძლიერი ნებისყოფის მქონე, ჭკვიანი იტალიელ-ამერიკელი ქალი, ისევე როგორც ის, ვინც მე გამზარდა. უყვარს და მხარს უჭერს საქმროს, მაგრამ არა საკუთარი მთლიანობისა და ინტელექტის ხარჯზე. ჩემი ბიძაშვილის საყვარელი სცენა, რომელიც უდავოდ ყველაზე ცნობილია მთელ ფილმში, მისი ჩვენებაა. ტომეის მანქანის ცოდნას სკეპტიკურად განწყობილი მამაკაცი პროკურორი ამოწმებს, მაგრამ ის სასამართლო დარბაზში ყველას შთაბეჭდილებას ტოვებს. "ის უბრალოდ იდეალურია", - დაიბნა ჩემმა ბიძაშვილმა. „უბრალოდ მომეწონა, როგორ დააყენა [პროკურორი] თავის ადგილზე.

4. ფოკუსირება ოჯახზე

არის შემაშფოთებელი სცენა, სადაც პეში აკეთებს კარტის ხრიკს, რათა დაარწმუნოს თავისი პატარა ბიძაშვილი, რომ ის შესაფერისი კაცია ამ სამუშაოსთვის, უპირველეს ყოვლისა, იმიტომ, რომ ის ოჯახია. ეს შეიძლება იყოს კომედია, მაგრამ ეს აბსოლუტურად მართალია. ჩემმა ბიძაშვილმა ეს ყველაზე კარგად თქვა, როდესაც თქვა: „იტალიელები ძალიან ოჯახზე ორიენტირებული ადამიანები არიან, რომლებსაც უყვართ ხუმრობა და ერთმანეთის ჩხუბი. ბურთები, მაგრამ ჩვენ ყველაფერს გავაკეთებთ იმ ადამიანებისთვის, ვინც გვიყვარს." ტომეი ყველაფერს აკეთებს ვინის დასახმარებლად, თუნდაც ჩხუბის შემდეგ მას. და ის ამას აკეთებს მის ნებაზე დამორჩილების გარეშე, არამედ საკუთარი ინტელექტისა და გამოცდილების გამოვლენით. თქვენ ყველაფერს აკეთებთ თქვენი ოჯახისთვის, მაშინაც კი, თუ ამ ოჯახის წევრმა ექვსჯერ ჩააგდო მისი ბარიერი და ახლა უნდა წარმოადგინოს თქვენი წარმომადგენელი მკვლელობის სასამართლოში.

5. ქუჩის სმარტები

ვინიმ შეიძლება ვერ გააცნობიეროს, რომ პროკურატურამ ყველა და ყველა მტკიცებულება უნდა გადასცეს დაცვის მხარეს, მაგრამ ის ძირითადად შეუძლია ამ საქმის მოგვარება საბურავების შესახებ ერთი-ორი რამის ცოდნით (უფრო სწორად, ტომეიმ იცის ერთი-ორი რამ მანქანების შესახებ). ჩემს ოჯახში რეალური აქცენტი ქუჩის ჭკუაზეა. როგორც ვინი ამბობს ფილმში, "არავინ ახვევს მატყლს გამბინის თვალებზე".

დაკავშირებული: იქნება A Სამეფო კარის თამაშები რეიუნიონონი Carpool კარაოკე

6. "იოტსის" სცენა

ვერ გეტყვით, რამდენჯერ ჩასრიალდება მამაჩემი ნიუ-იორკ-იტალიურ საუბრისას, რომ მოიფიქროს ისეთი სიტყვები, როგორიცაა „yoots“ „ახალგაზრდებისთვის“ ან „ხე“ „სამისთვის“. მე თვითონ ვაკეთებ ამას, როცა გაბრაზებული ან იმედგაცრუებული ვარ. მაგრამ ადვოკატის ქალიშვილის ავტორიტეტით და იტალიელი ქალის ჭკუით საუბარი ჩვეულებრივ ნიშნავს იმას, რომ ადამიანებს შეუძლიათ გაიგონ, შესაძლოა, ყოველი მესამე სიტყვა, რომელიც ჩემი პირიდან ამოდის. ფილმის აქცენტები აშკარად გაზვიადებულია და ცოტა უფრო ბრუკლინურია, ვიდრე ჩვეულებრივი იტალიური, მაგრამ ასეთი არასწორი კომუნიკაცია ნამდვილად ხდება. ისიც კი ამბობენ, რომ სცენის იდეა პეშისა და რეჟისორ ჯონათან ლინს შორის ნამდვილი შეტაკებიდან გაჩნდა.

TK

კრედიტი: 20th Century Fox Film Corp./Everett Collection-ის თავაზიანობა

7. გრიტის დაცვა

რა თქმა უნდა, ამ თავდაცვის ნაწილი ეყრდნობა გრიპს ან რაიმე სახის საკვებს. საკვები არის უნივერსალური ენა, რაც შეეხება ჩემს ოჯახს და ბევრ სხვა იტალიურ ოჯახს. სამზარეულო არის მთავარი მოვლენა. ჩვენ გატაცებული ვართ ისეთი რამით, როგორიცაა საოჯახო სოუსის სწორად მომზადება და კაპრეზეს სალათისთვის იდეალური ვაზის მწიფე პომიდვრის პოვნა ახალი მოცარელასთან ერთად. მე სამზარეულოში გავიზარდე, ყველა ჩემი ბიძაშვილი. და დედაჩემის ციტატა: "ყველამ უნდა ჭამოს."

8. იურიდიული სიზუსტე

დედაჩემს უყვარს ყურება Კანონი და წესრიგი, Ცივი საქმე, ან კრიმინალური გონება მაგრამ ის აღნიშნავს, რომ ყოველი შანსი, რაც მას ეძლევა, რამდენად კანონიერად არაზუსტია ყველაფერი. ის და მამაჩემი, პოლიციელი, სასამართლო დარბაზის ჟარგონს ცვლიან, რომელიც პირდაპირ ჩემს თავზე სრიალებს ამ შოუების დასაცინად. მაგრამ ჩემი ბიძაშვილი ვინი საოცრად ზუსტია. ის ასევე დასახელებულია მესამე ტოპ 25 ლეგალურ ფილმად ამერიკის ადვოკატთა ასოციაცია. ეს არის ნაწილი იმისა, თუ რატომ უყვარს დედაჩემს და რატომ მიყვარს ახლა მეც.

ნაკადი ჩემი ბიძაშვილი ვინი ამაზონზე აქ.