"ჩემთვის ყველაფერი სპექტაკლია", - ამბობს ჰელოიზა ლეტისე, ფრანგი მომღერალი, რომელიც ცნობილია თავისი სასცენო სახელით Christine and the Queens. კოაჩელა დებიუტი. ის არ აზვიადებს: მას შემდეგ რაც ჩამოაგდო მისი ხუთ ტრეკი EP, წმინდა კლოდ- საოცნებო მელოდიებისა და პულსირებული სინთების მშვენიერი ნაზავი - გასულ გაზაფხულზე, ლეტისიმ მოხიბლა და დააინტერესა მაყურებელი თავისი ხრეშიანი ხმით და სექსუალური გაურკვევლობით. ჩართულია წმინდა კლოდმისი გახსნის ტრეკი, "iT" (ცოტა ხნის წინ გამოჩნდა HBO-ს ბოლო ტიტრების დროს გოგოები), ის არაერთხელ ყვირის: "მე ახლა კაცი ვარ".
„მინდა შემეძლოს სხეულების და ბედის შეცვლა“, დასძენს ის მანამ, სანამ აღიარებს, რომ „ყოველთვის სურდა ყოფილიყო ფორმის შემცვლელი“. თვითგამოცხადებული პანსექსუალი, 27 წლის ლონდონში საფრანგეთში, École normale supérieure de Lyon-ში თეატრის სწავლის შემდეგ გადავიდა საცხოვრებლად და სწრაფად ჩაეფლო ადგილობრივ ტრაგედიაში. სცენა. იქ მან იპოვა დამხმარე ჯგუფი (მისი "Queens"), სანამ აიღებდა მის გენდერულად ნეიტრალურ ალტერ-ეგოს და ხელს მოაწერდა რადგან მუსიკა, მოდური ინდი ლეიბლი ჯუსტისა და შარლოტა გეინსბურგის სახლია. ქვემოთ ლეტისიერს ვესაუბრეთ ფესტივალის მოდაზე, გენდერულ სითხეზე და პრინცის მუდმივ სარტორულ მემკვიდრეობაზე.
როგორია კოაჩელას თამაში? სცენაზე ახსენეთ, რომ უცხოეთიდან პირდაპირ სტრიმინგს აძლევდით.
მე ვიყავი ასეთი მუსიკალური geek; პირდაპირ ეთერში მივყევი და გვიანობამდე დავრჩი ყველა ჯგუფის სანახავად... მახსოვს, ვნახე აზეალია ბანკები ასრულებდა და მას მთლიანად მართავდა სცენა. არარეალურია ახლა აქ ყოფნა. სანამ მუსიკის კეთებას დავიწყებდი, არასდროს ვგრძნობდი, რომ კოაჩელას ვეკუთვნოდი. ტრაექტორია იმ დროიდან დღემდე საკმაოდ თავბრუდამხვევია ხანდახან, მაგრამ მშვენიერია. ვგრძნობ, რომ რაღაცის ნაწილი ვარ და ეს საკმაოდ კარგად ვგრძნობ თავს.
ახლა, როცა აქ ხარ, არის ის, რასაც ელოდი?
ისე, ხალხმა გამაფრთხილა, რომ ცხელოდა და ეს ძალიან კარგია, რომ იცოდე! მოვემზადე მართლაც ფიზიკური ფესტივალისთვის, შიშველი ძვლების გამოსვლებით, ამიტომ მოკრივესავით ჩამოვედი, თეთრი მაისურით და გასასვლელად მზად ჯინსით. არ ველოდი ამდენი ცნობილი ადამიანის კულუარებში ყოფნას, მაგრამ ვცდილობდი შემენარჩუნებინა სიმშვიდე. მერე სკაი ფერეირა დავინახე და ჩუმად გაბრაზება მომიწია.
შენი სცენა სავსე იყო სცენური თეატრალიზებით - ერთ მომენტში ჯოხებზეც კი გამოჩნდი. რამდენად მნიშვნელოვანია ვიზუალი თქვენი შესრულებისთვის?
მე ყოველთვის შეპყრობილი ვარ იმით, თუ როგორ შემიძლია სიმღერის განსახიერება. საოცარი მოცეკვავეები მყავს თან და მიყვარს პატარა ხრიკების პოვნა, რომლებიც ეფექტურად მუშაობს. კოსტუმი ერთ-ერთი მათგანია. მე ყველა საფრთხის წინაშე ვარ!
დაკავშირებული: სიმღერა მე მაქვს განმეორებით: "Tilted" კრისტინის და დედოფლების მიერ
კრედიტი: სენტ-კლოდ
შეგიძლიათ ახსნათ თქვენი სახელის მნიშვნელობა?
ქრისტინე ჩემი სქესის გატაცების გამო შეიქმნა. ახლა ვგრძნობ, რომ თემები, რომლებითაც ამდენი ხნის განმავლობაში ვიყავი გატაცებული, საბოლოოდ იწყებენ საუბარს. პირველი ნაბიჯი არის საგნების ხილვა. ახლა საქმეები უნდა გავაკეთოთ. ეს არ არის მხოლოდ ლაპარაკი - ეს არის იმის მცდელობა, რომ რეალურად შეცვალო ყველაფერი.
თქვენი სინგლი, "iT" ასევე ეხება გენდერულ საკითხებს. იტყვით ამ სიმღერის მესიჯი არის როგორც პოლიტიკური, ასევე პირადი?
დიდი ასო "T" ცოტათი ჰგავს დიკს, ასე რომ, ის საკმაოდ ფალიურია, სინამდვილეში! საუბარია იმ წინააღმდეგობის ფლობაზე, რაც მე მაქვს იმის გამო, რომ მსურს ვიყო მამაკაცი და იგივე სივრცე, შესაძლებლობები და თავისუფლებები მქონდეს, როგორც მამაკაცები. მე არ მინდოდა შემეცვალა ვინ ვიყავი, მაგრამ მინდოდა ვყოფილიყავი ბოსი, ყოველგვარი განსჯის გარეშე. ჩემთვის უფრო ადვილი მეჩვენებოდა კაცობა. მაგრამ ეს სიმღერა ოთხი წლის წინ დავწერე. ახლა მე ვირჩევდი ვიყო ქალი და ვიბრძოლებდი, რომ ყველა ქალს ჰქონდეს იგივე უფლებები, რაც მამაკაცს.
დაკავშირებული: 6 ქალი ინდი არტისტი, რომელსაც უნდა მოუსმინოთ 2016 წელს
თქვენი ანდროგენული ალტერ-ეგო ვრცელდება თქვენს სტილზეც. რა მნიშვნელობა აქვს მოდას თქვენთვის, როგორც ადამიანისთვის და როგორც ხელოვანისთვის?
მოდა საკუთარი თავის გარდაქმნის საშუალებაა. საკუთარი სილუეტისა და ფორმის არჩევით, შეგიძლიათ მუდმივად შეცვალოთ ვინ ხართ.
როგორია თქვენი აზრი ფესტივალის მოდაზე? რა ჩაალაგე ჩემოდანში?
აღფრთოვანებული ვარ აქაური ხალხით. ეს სულ ჰიპურია, ფლობს შენს სხეულს, მაგრამ ეს არ არის ის, რაც მე ვიცი, როგორ გავაკეთო. მე ფრანგი გოგო ვარ: აპრილში ვიცვამთ თენჩურებს და მაისურებს და უცებ ამ სუფთა ზაფხულის გარემოში ვარ. მე ვგავარ ენი ჰოლს, რომელიც ოფლში იწურება, რადგან ვცდილობ, ჯინსის შარვლით თავი შევინარჩუნო. მირჩევნია შევინარჩუნო ეს მარტივი - თუ თქვენ გაქვთ სწორი თეთრი მაისური აწეული სახელოებით, სწორი მზისგან დამცავი შარვალი და სწორი შარვალი, შეგიძლიათ წახვიდეთ. რაც უფრო მარტივი ვარ, მით უფრო ეფექტური ვარ.
ვინ ახდენს თქვენზე სარტორულ გავლენას?
რაღაცნაირად შეპყრობილი ვარ ბრიუს სპრინგსტინი- მაისური და ჯინსი მიზიდავს. პრინცი ასევე შესანიშნავი იყო. მან ყველა თავისი სამოსი თავად შექმნა და გამოიყურებოდა ზუსტად ისე, როგორც სურდა გამოჩენილიყო. ის სრულად აკონტროლებდა თავის იმიჯს.
მოუსმინეთ ზემოთ "iT"-ს და იყიდეთ ქრისტინე და დედოფლები 8 დოლარად მეშვეობით iTunes Store.