დარეკვიდან ერთი კვირის შემდეგ ივანკა ტრამპი "უსაფრთხო ქ-ტ"- ნაბიჯი, რომელიც დაუჯდა მის TBS შოუს ორ რეკლამის განმთავსებელს, State Farm-ს და Autotrader-ს - სამანტა ბიმ სრული პასუხი გასცა.
ოთხშაბათის გადაცემის გახსნის მონოლოგიდან მიღებული განცხადება, ბოდიშის დამატებით მოვიდა Twitter (რომელშიც მან სიტყვა "შეუსაბამო და უპატივცემულო" გამოყენებას უწოდა) ორიგინალური სეგმენტის ეთერში გასვლიდან მეორე დღეს სრული ფრონტალი სამანტა ფუტკრით.
”იცით, ბევრი ადამიანი განაწყენებული და გაბრაზებული იყო, მე გამოვიყენე ეპითეტი პრეზიდენტის ქალიშვილისა და მრჩევლის აღსაწერად გასულ კვირას”, - თქვა ბიმ. „ეს არის სიტყვა, რომელიც არაერთხელ გამომიყენებია შოუში, იმის იმედით, რომ დავიბრუნებ. ამჯერად შეურაცხყოფად გამოვიყენე. მე გადავკვეთე ზღვარი, ვნანობ და ბოდიშს ვიხდი ამის გამო“.
მან განაგრძო: ”პრობლემა ის არის, რომ ბევრმა ქალმა გაიგო ეს სიტყვა მათი ცხოვრების ყველაზე ცუდ მომენტებში. ბევრ მათგანს არ სურს ამ სიტყვის აღდგენა. მათ უნდათ, რომ ის წავიდეს. და მე მათ არ ვადანაშაულებ." (რაც შეეხება განაწყენებულ მამაკაცებს? „ბევრ მამაკაცსაც ეწყინა ჩემი სიტყვის გამოყენება. მე ეს არ მაინტერესებს.")
საბოლოო ჯამში, მან განმარტა, რომ ის განაწყენებული იყო, რომ ენამ, რომელიც მან გამოიყენა, ამცირებდა საკითხს, რომელსაც ის განიხილავდა. ”მე მძულს, რომ ამან უფრო მნიშვნელოვანი საკითხებისგან ყურადღება მიიპყრო,” - აღნიშნა მან. „უნდა მცოდნოდა, რომ ჭუჭყიანი შეურაცხყოფა მათთვის არსებითად უფრო საინტერესო იქნებოდა, ვიდრე არასრულწლოვანთა საიმიგრაციო პოლიტიკა“.
მთელი ინციდენტი გასულ ხუთშაბათს დაიწყო, როდესაც გულახდილი კომიკოსი, რომელიც ცნობილია ცენტრიდან მარცხნივ, ზოგჯერ უხეში იუმორი - თქვა: „ნება მომეცით ვუთხრა, ერთი დედა მეორეს, გააკეთე რამე მამის საემიგრაციო პრაქტიკასთან დაკავშირებით, უნამუსო გ-. ის გისმენს. ჩაიცვი რაღაც მჭიდრო და დაბალ ჭრილი და უთხარი, რომ შეაჩეროს.
ბევრი, მათ შორის ჯონ სტიუარტი, სალი ფილდი, ემბერ ტემბლინი და კეტი გრიფინი (რომელმაც ერთი-ორი რამ იცის შეუსაბამო პოლიტიკური ხუმრობების შესახებ), ბიის დასაცავად დადგა. მემარჯვენეებმა მისი კომენტარები შეადარეს როზეან ბარის რასისტულ ტვიტერზე გამოსვლას, რამაც გამოიწვია მისი სახელობის ABC სიტკომის გაუქმება.
თეთრი სახლის პრესმდივანმა სარა ჰაკაბი სანდერსმა კომენტარებს უწოდა "ამაზრზენი" და "მაუწყებლობისთვის შეუფერებელი" და დასძინა, რომ "Time Warner-ისა და TBS-ის აღმასრულებლები უნდა დემონსტრირება, რომ ამ ადმინისტრაციის მდედრობითი სქესის წევრების მიმართ ასეთი აშკარა უხამსობა არ იქნება პატიება მის ქსელში." ცენზურა.
პრეზიდენტმა ტრამპმა, ბუნებრივია, ტვიტერზე დაწერა: „რატომ არ ათავისუფლებენ არანაირ ნიჭს სამანტა ბი იმ საშინელი ენის გამო, რომელიც გამოიყენება მის დაბალი რეიტინგის შოუში? სრული ორმაგი სტანდარტია, მაგრამ ეს კარგია, ჩვენ ვიმარჯვებთ და ასე ვიქნებით კიდევ დიდხანს!"
თუმცა, საბოლოოდ, როგორც ჩანს, სემ ბიმ მიიღო ბოლო სიტყვა.
წაიკითხეთ მისი სრული განცხადება ქვემოთ:
იცით, ბევრი განაწყენებული და გაბრაზებული იყო, მე გამოვიყენე ეპითეტი პრეზიდენტის ქალიშვილისა და მრჩევლის აღსაწერად გასულ კვირას. ეს არის სიტყვა, რომელიც ბევრჯერ გამომიყენებია შოუში, იმის იმედით, რომ დავიბრუნებ. ამჯერად შეურაცხყოფად გამოვიყენე. მე გადავკვეთე, ვნანობ და ბოდიშს ვიხდი ამის გამო.
პრობლემა ის არის, რომ ბევრ ქალს გაუგია ეს სიტყვა მათი ცხოვრების ყველაზე ცუდ მომენტებში. ბევრ მათგანს არ სურს ამ სიტყვის აღდგენა. მათ უნდათ, რომ ის წავიდეს. და მე მათ არ ვადანაშაულებ.
არ მინდა მეტი ტკივილი მივაყენო მათ. მე მინდა, რომ ეს შოუ იყოს გამოწვევა და მინდა, რომ იყოს გულწრფელი, მაგრამ არასოდეს განზრახული მქონდა, რომ ვინმესთვის ზიანი მიმეყენებინა, გარდა ტედ კრუზისა.
ბევრ მამაკაცსაც ეწყინა ჩემი სიტყვის გამოყენება. ეს არ მაინტერესებს.
მეზიზღება, რომ ამან უფრო მნიშვნელოვანი საკითხებისგან გადაიტანა ყურადღება. მეზიზღება, რომ რაღაც გავაკეთე იმისთვის, რომ წვლილი შევიტანო 24-საათიანი საინფორმაციო ციკლების კოშმარში, რომელსაც ჩვენ ყველა თეთრკანიანი ვართ. უნდა მცოდნოდა, რომ არასრულწლოვანთა საიმიგრაციო პოლიტიკაზე არსებითად უფრო საინტერესო იქნებოდა მათთვის თავხედური შეურაცხყოფა.
ყველაფერს გავაკეთებდი იმ ბავშვების დასახმარებლად. მეზიზღება, რომ ამან მათ ყურადღება მიიპყრო. ასე რომ, მეც ვწუხვარ მათ.
და შეხედე, თუ გაწუხებს ცივილიზაციის სიკვდილი. ნუ ოფლიანობთ. მე კომიკოსი ვარ. ადამიანები, რომლებიც სარდაფის ბარებში ხმას ახამხამებენ და მთვრალები აჯანყებულებს უყვირიან, ნამდვილად არ არიან ცივილიზებულები.
ძალიან ვწუხვარ, რომ ეს სიტყვა ვთქვი. მაგრამ, იცი რა? თავაზიანობა უბრალოდ ლამაზი სიტყვებია, იქნებ ყველამ ცოტა მეტი ვიფიქროთ ჩვენი ქმედებების სილამაზით.
გმადლობთ მოსმენისთვის.