რიტმმა მიიღო ანა ვილაფანი! კუბელ-ამერიკელი მაიამის მკვიდრი არის ახლადჩამოსული ბროდვეიზე, რომელიც ასრულებს როლს. გლორია ესტეფანი მიუზიკლში ფეხზე!, რომელიც გასულ კვირას ოფიციალურად გაიხსნა. მიუზიკლში, რომელიც მოგვითხრობს ლათინური მომღერლისა და მისი მეუღლის ემილიოს სიყვარულის ისტორიას, ის გვეხმარება იმის თხრობაში, თუ როგორ წავიდა ესტეფანი კუბიდან. ემიგრანტი საერთაშორისო სუპერვარსკვლავში ესტეფანის უდიდესი ჰიტების კომპილაციის მეშვეობით, მათ შორის "კონგა" და "Turn the Beat Around". ვილაფანეს ხმა გადის Marquis Theatre-ში და ზოგჯერ ისეთი შეგრძნებაა, თითქოს Miami Sound Machine-ის კონცერტის შუაგულში ხარ, ნაცვლად იმისა, რომ იჯდე შუა ქალაქში მანჰეტენი.

ჩვენ შევხვდით ვილაფანიეს გახსნამდე რამდენიმე კვირით ადრე, რათა გავიგოთ მეტი, თუ როგორ გარდაიქმნება ის გლორია ესტეფანად კვირაში რვა შოუში. „გლორია ყოველ ნაბიჯზე ჩვენს ირგვლივ იყო და ის ძალიან ღიად ესაუბრებოდა თავის ცხოვრებას“, - თქვა მსახიობმა. „ის სამუშაოსა და რეპეტიციის მიღმა დადის ჩემთან და მიმიღო თავის ოჯახში. მე შევძელი მისი ენერგიის გამოკვება როლისთვის.” და ის, რისი ჩვენებასაც ის ცდილობს თავისი ინტერპრეტაციით, არის ხატის რბილი მხარე. "ხალხს სურს სუპერვარსკვლავის ნახვა, მაგრამ მე ვცდილობ, ვაჩვენო ქალი ამ სახელის უკან," - თქვა ვილაფანიემ. ”ეს არის გლორიას მშვენიერება, ის რეალურია და ასე დასაბუთებული.”

გადადით ქვემოთ, რომ წაიკითხოთ მეტი იმის შესახებ, რომ გახდეთ გლორია ესტეფანი უახლესი Broadway It Girl-დან.

1. რა გგონიათ ყველაზე შთამაგონებელი ესტეფანების შესახებ?
მათი სიყვარული თანამედროვე ზღაპარს ჰგავს. მათ დატოვეს თავიანთი ქვეყანა, მივიდნენ ახალ ადგილას, არ ჰქონდათ რესურსები, მაგრამ მაინც იპოვეს ერთმანეთი და მისცეს ძალა, რომ გამხდარიყვნენ მეგა წარმატებული პიონერები მთელი ჯგუფისთვის. მათ ნებას დართეს მათი სიყვარული პირადი საგნიდან მსოფლიოზე გადასულიყო. მე მინდა ვიყო ამის ნაწილი. სიყვარული, რომელსაც ჩვენ ვაჩვენებთ, საშინელია, რადგან ის ავლენს დაუცველობას. ასე რომ, ამის გაკეთება სცენაზე კვირაში რვაჯერ, ინტენსიურია.

დაკავშირებული: გლორია ესტეფანი განმარტავს, თუ რატომ არის მისი ახალი ბროდვეის მიუზიკლი ფეხზე! უფრო მეტია ვიდრე ცეკვის წვეულება თეატრში

2. რა მოაქვს შენზე ყველაზე დიდ შთაბეჭდილებას მის ისტორიაში?
მე მიყვარს ის, როგორ არასდროს აკეთებდა სტერეოტიპულ ლათინურ საქმეს. მან ჩამოაყალიბა საკუთარი სტილი, როგორც მაშინ, როცა ჩიკიტას ბანანის ქუდის ნაცვლად ტყავის ხალები და ბიუსჰალტერი ეცვა. ჩემთვის გასაოცარი ის არის, რომ როდესაც ყველა ცდილობდა მის სხვა რამეში გადაყვანას, მან იცოდა რა სურდა და არ აპირებდა ამაზე კომპრომისზე წასვლას წარმატებისთვის. გრძელვადიან პერსპექტივაში, სწორედ ამან განაპირობა ის და ემილიო წარმატებული. ეს ყველაფერი წარმოიშვა ამ ერთი ბოროტი ქალისგან, რომელმაც თქვა: "მე რისკავს".

ანა ვილაფანე

კრედიტი: მეთიუ მერფი

3. გლორიას მუსიკა გაძლევს ძალას?
მუსიკაში რაღაც ჯადოსნურია. არის რაღაც, რაც სხვაგან მიგიყვანს. ლათინური ამერიკის ისტორია იმდენად მღელვარე იყო, ასე რომ, ვფიქრობ, არსებობს მიზეზი, რის გამოც მუსიკა ასეთი დღესასწაულია. გლორია ყოველთვის ამბობს, რომ მუსიკა იყო მისი გაქცევა ბავშვობაში. მე მესმის, რადგან მის მუსიკაში თავს თავისუფლად ვგრძნობ. მაყურებელიც ამას გრძნობს.

4. რომელია თქვენთვის ყველაზე დასამახსოვრებელი მომენტი შოუში?
ბოლოსკენ, როცა ის ბრუნდება ოპერაციიდან ავტოავარიის შემდეგ American Music Awards-ზე გამოსასვლელად. მან ყველას დაუმტკიცა, რომ დაბრუნდა და რომ სურდა თავისი თაყვანისმცემლებისთვის გამოსვლა. მე მას ბევრი ველაპარაკე იმ მომენტზე და ამბობს, რომ მუხლები აკაკუნებდა. მას ეშინოდა სიარული არ შეეძლო, რომ აღარაფერი ვთქვათ ხმის დაკარგვისა და შესრულების უნარის დაკარგვის. როდესაც საქმე შოუს იმ მომენტს ეხება, ის ჩემში ადგილს იკავებს. იმედი მაქვს, ვინც უყურებს, იგრძნობს იმ ოპტიმიზმს, იმედს და ძალას, რაც მას იმ დღეს ჰქონდა.

დაკავშირებული: რას ფიქრობს სინამდვილეში ანა ვილაფანი ახალ ბროდვეის მიუზიკლში გლორია ესტეფანის როლზე, ფეხზე!

5. რა შეიძლება დაუკავშირდეს ხალხს ყველაზე მეტად ამ მიუზიკლთან?
თემები საკმაოდ უნივერსალურია. მე ვფიქრობ, რომ ნებისმიერს შეუძლია შეაფასოს ის, რომ გეუბნებიან, რომ რაღაცის გაკეთება არ შეგიძლია, ამ დაბრკოლებების გადალახვა, იმის რწმენა, რასაც აკეთებ და არ დაკარგო საკუთარი თავი ამ პროცესში. ეს არის ყველაზე დიდი რამ, რაც ვისწავლე ამ ისტორიიდან და რასაც დღემდე ვსწავლობ გლორიასა და ემილიოსგან.

6. ეს არის პირველი შემთხვევა, როდესაც ძირითადად ლათინური მსახიობი ბროდვეიზე მოდის. გრძნობთ თუ არა დიდ პასუხისმგებლობას წარმოადგინოთ ლათინური ამერიკელები?
დიდ პასუხისმგებლობას ვგრძნობ! მიუზიკლთან ერთად ჩვენ ვაგრძელებთ გლორიასა და ემილიო ესტეფანის მემკვიდრეობას. ის, რაც მათ გააკეთეს, ძალიან მონუმენტურია და ახლა ჩვენს ხელშია მივიყვანოთ ეს ახალ აუდიტორიამდე, გავაჩინოთ ახალი თაობა და გავაჩინოთ ახალი ჯგუფი. მიუზიკლი მსოფლიოს, კონკრეტულად ლათინ ხალხს, ასწავლის, თუ რამდენად შორს შეიძლება წახვიდე არ დანებდე, როცა საკუთარ თავს კომპრომისზე არ მიდიხარ და რა მოხდება, როცა შენი ერთგული დარჩები ტრადიციები. გლორია და ესტეფანი დაეხმარნენ ლათინური კულტურის გაურკვევლობიდან გასართობ სამყაროში და პოპ კულტურაში აყვანას. სწორედ მათ გამო შემიძლია აქ ვიჯდე და ეს სამსახური მქონდეს.

ანა ვილაფანე

კრედიტი: მეთიუ მერფი

7. კუბა მათი ისტორიის მნიშვნელოვანი ნაწილია, რადგან ორივე წავიდა. თქვენი მემკვიდრეობით, ოდესმე ყოფილხართ იქ?
მე არ მაქვს. დედაჩემი კუბელია და მე მაიამიში გავიზარდე, ასე რომ, ცხადია, კუბის გავლენა იქონია, რადგან იქაურმა საზოგადოებამ მაიამი შექმნა ის, რაც დღეს არის. ამგვარად კუბას მიმართ სიამაყის გრძნობა არსებობს, მაგრამ ქვეყანაში დაბრუნება საკამათო თემაა. ჩემი ოჯახის ისტორიაში, ჩვენი ურთიერთობა კუბასთან არ იყო ლამაზი, ამიტომ უნდა დაველოდო და დაველოდო ჩემს დროს, რადგან წასვლა შეიძლება ნიშნავს, რომ თქვენ აპატიებთ ან ეთანხმებით იქ რეჟიმს. ეს ჩემს ბებია-ბაბუას გულს გაუტეხავს.

8. ფიქრობთ, რომ საბოლოოდ წახვალ?
ჯერ-ჯერობით, ეს ის არამატერიალური ადგილია, რომელიც მხოლოდ იმ ისტორიებშია, რომლებიც მე გავიზარდე. ეს მხოლოდ ჩემს წარმოსახვაში არსებობს. ვერ ვიტან, სანამ წასვლა რეალურად იქნება ჩემთვის რეალობა. მაგრამ არის რაღაცეები, რისი გაკეთებაც მსურს ქვეყანაში, სანამ წავალ და ამას ვაპატიებ.

9. რას ეტყოდით ახალგაზრდა გოგონებს, რომლებიც ოცნებობენ ბროდვეიზე?
ნამდვილად არაფერი გიშლის ხელს. მისი დამზადება შესაძლებელია. შესაძლებელია აკეთო ის, რაც გიყვარს. ამ ყველაფრის ფონზე შესაძლებელია ნორმალურ ადამიანად დარჩენა. ვფიქრობ, ეს შოუ ამის სამაგალითოა.

ანა ვილაფანე

კრედიტი: სარა ბალჩი InStyle.com-ისთვის

იპოვნეთ ბილეთები ფეხზე! ზე onyourfeetmusical.com.