Outlander სეზონი 2, ეპიზოდი 4 მიმოხილვა: ყბა-ჩამოვარდნილი მომენტები

ჩვენ გხედავთ, რომ კუთხეში დგახართ, ლე კონტ სენტ-ჟერმენში, და თქვენ უფრო დამნაშავედ გამოიყურებით. სანამ ჯემი დიუვერნეისთან ერთად ჭადრაკს თამაშობს, კლერი ახრჩობს მის ახლად დაღვრილ ღვინოს. მას სუნთქვა უჭირს, ამიტომ ჯეიმი ნაჩქარევად გამორბის, ხოლო ლე კონტი კმაყოფილი უყურებს.

კლერსა და მურტაგს შეეშინდათ ჯეიმისთვის ეთქვათ ბლექ ჯეკ რენდალის ცოცხალის შესახებ. როდესაც კლერი საბოლოოდ ავრცელებს ამბებს, ჯეიმი სულ სხვაგვარად რეაგირებს: ის აღფრთოვანებულია. მისი მსჯელობა? ეს ნიშნავს, რომ მას შეუძლია ახლავე მოკლას თავად რენდალი.

ოსტატ რაიმონდთან ვიზიტისას კლერი გაიგებს, რომ კვლავ იხილავს თავის მე-20 საუკუნის ქმარს, ფრენკ რენდალს. "თქვენ არ უნდა ინერვიულოთ, თქვენ კვლავ ნახავთ მას", - ამბობს ოსტატი რაიმონდი მომავლის მომხსენებელი ცხვრის მუხლების წაკითხვის შემდეგ. — ასე ამბობენ ძვლები. მისი სახე? დაბნეულობა.

როდესაც ლუიზა ეუბნება კლერს, რომ ის ორსულად არის მისი შეყვარებულის ბავშვზე, ჩვენ არასდროს ველოდით, რომ ეს იქნებოდა პრინცი ჩარლზი. მაგრამ ჯეიმი ხაზგასმით აღნიშნავს: ორივე მეოცნებეა მსგავსი პიროვნებით. კლერი და ჯეიმი ამ ამბებს თავიანთ სასარგებლოდ იყენებენ და აუცილებლად მიულოცავენ ლუიზს სადილზე, პრინცის წინ.

ამ სცენაზე თვალებს ვაფარებდით. ნიღბიანი მამაკაცის ჯგუფი თავს ესხმის კლერს, მურტაგს და მერის ბნელ ხეივანში, სადილზე სახლისკენ მიმავალ გზაზე. მიუხედავად იმისა, რომ მურტაგი მიწაზე დაარტყა და კლერს გვერდზე აწვება, ეს არის მერი ჰოუკინსი, რომელიც იღებს თავდასხმას.

მთელი ამ ეპიზოდისთვის, როგორც ჩანს, სენტ-ჟერმენი აწყობს ყველა ამ თავდასხმას კლერზე, მოწამლული ღვინით დამთავრებული ხეივანში შეტევამდე. მიუხედავად იმისა, რომ ეს ყველაფერი ახლა ვარაუდია, კლერს რა თქმა უნდა სჯერა, რომ ეს არის ლე კონტი. იმის ნაცვლად, რომ შეეშინდეს მის სიცოცხლეს, ის მიუახლოვდება მას და იმასაც კი ამტკიცებს, რომ მას უნდა ეშინოდეს სახლში მოწამლული ღვინის გამო.

სწორედ მაშინ, როცა ჯეიმი სადილის მაგიდასთან იწყებს პრინც ჩარლზის დათრგუნვას, სხვა ოთახში აურზაური წყვეტს მას. მერი დაბლა ჩავარდა, ფიქრობდა, რომ ალექს რენდალი თავს ესხმის მას. ბრძოლა იწყება მისი ღირსების დასაცავად და სტუმრები, მათ შორის პრინცი ჩარლზი და ჰერცოგი, საბოლოოდ იშლება.