ქეით მიდლტონი და პრინცი უილიამი შეიძლება იყოს ოკეანე ძალადობისგან მოშორებით ტრაგედია, რომელიც ორლანდოს ღამის კლუბში დატრიალდა შაბათს ღამით, მაგრამ ისინი იზიარებენ ამერიკის ტკივილს. სოლიდარობის ნიშნად კემბრიჯის ჰერცოგი და ჰერცოგინია მოულოდნელად ეწვივნენ აშშ-ს საელჩოს. ლონდონში დღეს დილით სამძიმარი გამოუცხადონ სროლის მსხვერპლს, რომლის შედეგადაც 49 ადამიანი დაიღუპა ცხოვრობს.
სამეფო წყვილს მიესალმა აშშ-ს ელჩი მეთიუ ბარზუნი, სანამ სამძიმრის წიგნს მოაწერდნენ ხელს. დაიწყო საელჩოს მიერ თავდასხმის შემდეგ, დადგმული დროშის ქვეშ, რომელიც წარმოადგენს ლგბტ უფლებების შემოწირულობას კალეიდოსკოპის ტრასტი.
მეუღლესთან ერთად და ხანმოკლე პაუზის შემდეგ, პრინცი უილიამი დაიხარა, რათა გვერდებზე თავისი მესიჯი დაემატებინა. "ჩვენი ღრმა მწუხარებით და ჩვენი ფიქრებითა და ლოცვებით ყველა დაზარალებულისთვის", - დაწერა მან ხელმოწერასთან ერთად. ჰერცოგინია მიჰყვა და მის სიტყვებზე ხელი მოაწერა "კეტრინს".
ჰერცოგი და ჰერცოგინია, რომლებსაც ეცვათ შავ-თეთრი ნიმუშიანი კაბა შავი კარდიგანით ამ სევდიანი შემთხვევისთვის, მაშინ გავრცელებული ინფორმაციით, ჰქონდა მოკლე შეხვედრა აშშ-ს საელჩოს ლგბტ ქსელთან, GLIFAA.