"გლინ, გლინ, მე მაქვს შესანიშნავი იდეა!"
ეს იყო ჯანი ვერსაჩე, გარდაცვლილი მოდის დიზაინერი, თავისი სამხრეთ იტალიური აქცენტით მელაპარაკებოდა. ბევრი მისი თანამემამულის მსგავსად, მასაც უჭირდა ჩემი უელსური სახელის წარმოთქმა, ამიტომ უბრალოდ „გლინ“ დამიძახა.
მიუხედავად ამისა, მისი ინგლისური მსუბუქი წლით უსწრებდა ჩემს სუსტ ცოდნას იტალიურის. ლოს-ანჯელესიდან თვითმფრინავიდან ჩამოსული, მხოლოდ რამდენიმე თვე ვიყავი მილანში, როგორც ახალი იტალიის ბიუროს უფროსი. W ჟურნალი და WWD და ძლივს წარმოვთქვი კაპუჩინო.
მაგრამ მე ვიყავი კალიფორნიაში, უფსკრული-ოცი წლის აცვია, დიზაინის სუპერვარსკვლავი გახდომის ზღვარზე მყოფი კაცის ატელიეში მჯდარი. ჩვენ მის სამკერვალოში ვიყავით და მე მას ვეკითხებოდი მისი მომავალი საგაზაფხულო კოლექციის შესახებ, მაშინ როცა ჩემი მაშინდელი საქმრო (ახლანდელი ქმარი) ფოტოგრაფმა არტ სტრაიბერმა გადაიღო მოდელების ფოტოები ვერსაჩეს ფერად კონცხებში და მინი კაბებში, როდესაც ისინი პოზებს აძლევდნენ დიზაინს მაგიდები.
ვიდეო: 5 ყველაზე ძვირადღირებული საქორწინო ადგილი აშშ-ში.
სიცოცხლითა და ვნებით სავსე, ის ცხოვრობდა სპონტანურობისა და შემოქმედებითი ნაპერწკალისთვის. ის იყო ცენზურის გარეშე, პროვოკაციული და გარდაუვალი ციტირებადი. ვვარაუდობდი, რომ ის აპირებდა მეთქვა რაიმე იდეის შესახებ, რომელიც ჰქონდა არტის მომდევნო კადრზე ან მისი მომავალი მოდის გეგმის შესახებ. შოუ - შესაძლოა, ლინდა, კრისტი და ნაომი, მიკრო მინი-ჩექმებითა და ბარძაყის მაღალი ჩექმებით გამოჩნდნენ ასაფრენ ბილიკზე სპილო! თქვენ უბრალოდ არასოდეს იცნობდით ჯანისთან.
მაგრამ ამის ნაცვლად მან განაცხადა: „გლინ! შენ აქ ხარ და ჩემი მკერავები აქ არიან, ასე რომ, მოდი შენი საქორწინო კაბისთვის გაგიზომოთ!” არ ვიცოდი როგორ მეპასუხა. არტს შევხედე დახმარებისთვის, მაგრამ მან უბრალოდ ნახევრად მხრები აიჩეჩა, ნახევრად თავი დამიქნია. – გვარდა, – განაგრძო ჯანიმ, – შენ მე უფრო თანამედროვედ მიმაჩნია, ვიდრე მოძველებული, არა? მან აიღო ჩემი ჟურნალისტების ბლოკნოტი და დაიწყო კაბების ჩანახატი. "და მაინც, შენც რომანტიული ხარ!"
"ეს არ შეიძლება მოხდეს," გავიფიქრე მე. მაგრამ ხმამაღლა მგონია, რომ ვჩურჩულებ უსუსურმა, „სი, ცერტო“. უეცრად თეთრ ფლაკონებში გამოწყობილი სინიორინაების ჯოხი და ფირის საზომი ხელში დამიწყო გუგუნი, ყვირილი, როგორიცაა "vita" და "braccia" იტალიური. ვერსაჩეს საქორწილო კაბაც კი მინდოდა? Ჩემთვის ვიფიქრე. ვერსაჩე ცნობილი იყო თავისი "ჩიკ შოკით". მისი სექსუალური სილუეტები აჟღერდა სუპერმოდელებს, რომლებიც მის პოდიუმზე მიდიოდნენ გრავიტაციის საწინააღმდეგო კალთებით, დაბალ კაბებითა და ცოცხალი ფერებით. ის ამზადებდა ტანსაცმელს როკერ მეგობრებისთვის, როგორიცაა სტინგი, დევიდ ბოუი და ერიკ კლეპტონი, ასევე ექსტრავაგანტული კოსტუმები ოპერისთვის.
მიუხედავად იმისა, რომ ამაღელვებელი და, რა თქმა უნდა, სახალისოა წერა, მისი ხელმოწერის სახე არ იყო ზუსტად ის, რაც მე წარმოვიდგენდი ჩემს ქორწილში. ფუქსია იქნება? მოირთვება თუ არა ლეოპარდის პრინტით? ზედმეტად მაღლა დაიჭრება თუ დაბლა? და როგორ შემეძლო ამის საშუალება? რაში ვიღებდი თავს? თავი მიტრიალებდა.
იმ შუადღის დანარჩენი ნაწილი ბუნდოვანია.
„რის გაკეთებას ვაპირებ?“ მივაწექი არტს, როდესაც დავბრუნდით პიაცა კავურში მდებარე ჟურნალის ოფისში. „ეს საოცარი შეთავაზებაა, მაგრამ რა მოხდება, თუ არ მიყვარს? მე არ შემიძლია მისი შეურაცხყოფა, - განვაგრძე მე. "მე ვერ გადავიხდი Versace Couture-ის საქორწილო კაბაში, მაგრამ ვერ მივიღებ, თუ ის შეეცდება უფასოდ მაჩუქოს." იმ ღამეს, ლინგვინისა და ჩიანტის გამო, მე და არტმა შევქმენით გეგმა. მეორე დღეს დავურეკე ვერსაჩეს ატელიეში და მის დასთან და მუზასთან მივედი ახლა-ცნობილი დონატელა. ვუთხარი, რომ უკვე მყავდა მეგობარი ლოს-ანჯელესში, რომელიც ჩემს კაბას იკეთებდა და ვკითხე, იქნებ მე ვერსაჩეს (უფრო ხელმისაწვდომი) მზა ტანსაცმლის კოლექციიდან რაიმეს ყიდვა მისაღებში სამაგიეროდ.
"ოჰ არა, არა, არა, არა, არა!" მან იტირა. „ჯანი ძალიან განაწყენდება! და მკერავებმა უკვე დაიწყეს ქსოვილის ჭრა!“
შევეცადე აეხსნა ჩემი გაჭირვება, მაგრამ მას ეს არ ექნებოდა. ჯანი ჩემს საქორწილო კაბას იკეთებდა და ეს იყო! შემდეგ მან დაამატა: ”კაბა საჩუქარია! მეორე დღეს მე ვუამბე სიტუაცია ჩემს ერთ-ერთ უფროსს ნიუ-იორკის ოფისში, ხმაში პანიკური ნოტა. - ვერ ეტყვი, რომ არ მიიღებ ამას, - თქვა მან სიცილით. ”მას შეურაცხყოფენ. რატომ არ გვთავაზობ ქსოვილის ღირებულების გადახდას?” რამდენიმე დღის შემდეგ, ატელიეში დავბრუნდი ჩემი პირველი მორგებისთვის.
ნებისმიერი წუხილი, რაც მქონდა იმის გამო, რომ კაბა არ მომეწონა, გაქრა. დამზადებულია საუკეთესო, კვერცხის ნაჭუჭის იტალიური აბრეშუმისგან, ის რბილი იყო და სილუეტი თითქმის არტ დეკო იყო. ფორმაში მორგებული, მაგრამ მაინც თავმდაბალი. თანამედროვე, მაგრამ რეტრო. ღვთაებრივი იყო. რამდენიმე შესწორება გავაკეთე ჯანის ორიგინალურ დიზაინში - მხრები ცოტა დრამატული იყო ჩემი გემოვნებით (ძალიან მახვილი და გაზვიადებული) - ამიტომ ლამაზად ვკითხე დონატელას, შეიძლებოდა თუ არა მათი შერბილება და ის ვალდებულია. გარდა ამისა, ეს იყო საოცრად მარტივი და სრულყოფილი.
მაგრამ მაინც იყო გადახდის საკითხი.
დონატელას მაშინდელ ქმარს, ვერსაჩეს ყოფილ მოდელს, პოლ ბეკს ვუთხარი, რომ უფასოდ ვერ ვიღებდი და რაღაცის გადახდა მჭირდებოდა. ვფიქრობდი, რომ ის გაიგებდა ჩემს დისკომფორტს ინტერესთა პოტენციური კონფლიქტის გამო. მან ჩაიცინა და თქვა, რომ არ არის საჭირო, მაგრამ მე დაჟინებით მოვითხოვე, ასე რომ, ბოლოს და ბოლოს დათანხმდა ჩეკი დამეწერა ქსოვილის ღირებულებისთვის - 2500 დოლარი - ვერსაჩეს საქორწილო კაბაზე., მაგრამ მაინც მონაკვეთი ახალგაზრდა ჟურნალისტისთვის.
ჯანი და დონატელა დაჟინებით მოითხოვდნენ დაემატებინათ დრამატული 30 ფუტი სიგრძის ფარდა და მოიცავდა წყვილი კრემისებრი ატლასის ტუმბოს. იმავდროულად, ჩემმა დიზაინერმა მეგობარმა სახლში აღიარა, რომ დამშვიდდა, რადგან ზედმეტად სტრესული იყო დიზაინი და ფიტინგები დიდ მანძილზე. თავიდან აიცილა კრიზისი. რამდენიმე თვის შემდეგ, ჩემი ქორწილის დღეს, მალიბუში, როცა ჩავიცვი კაბა, პირველად და ერთადერთად ვიგრძენი თავი სუპერმოდელად. მადლობა ღმერთს, რომ არ მიჭამია ძალიან ბევრი მაკარონი, რადგან არცერთი ინჩი არ იყო დასაზოგი. ჩემს ორ მეჯვარე ქალს დასჭირდა, რომ დამეხმარა, რომ ფორმაში მორგებული ხელოვნების ნიმუშში ჩავვარდე ისე, რომ არ დამტვრეულიყო.
დიზაინერების მოდის წლების გაშუქების შემდეგ, საბოლოოდ მივხვდი, თუ რა გახადა კუტურა ასეთი განსაკუთრებული. თითქოს ეს კაბა სპეციალურად ჩემთვის იტალიელმა დიზაინერმა გაიკეთა. მოიცადე! Ის იყო! დაივიწყეთ მიღებაზე საცეკვაოდ კოქტეილის კაბაში გადაკეთების იდეა. მე ვაპირებდი ღამის გატარებას ჩემი ჩვეულებრივი ვერსაჩეს კაბით, ჯანდაბა! და მე გავაკეთე! ბობ მარლის "Jammin"-ის ჩვენს რეგის ჯგუფთან ერთად შესრულებიდან დიდი ხნის შემდეგ, რაც გასული იყო ფეხსაცმელი და წინდებზე ნახვრეტები იყო, ის მაინც მომხიბვლელობის სამკერდე ნიშნად მემაგრებოდა.
მე კი ჯერ კიდევ ჩართული მქონდა, როცა ჯეკ ინ ბოქსის მანქანით დილის 1:00 საათზე დავარტყი, სადილზე არც ერთი არ იყო მოსული და ორივეს ცოტა ზედმეტი შამპანური გვქონდა.
მაგრამ ამბავი აქ არ მთავრდება.
სენტ-მარტინში ჩვენი თაფლობის თვის შემდეგ იტალიაში დაბრუნების შემდეგ, ჩემს ოფისში ჯანის ჩანაწერი ვიპოვე. მას შემდეგ, რაც მილანში მოხვედი, გამიმართლა. „თქვენს ფულს ვერ მივიღებ. კაბა ჩემი საჩუქარია შენთვის. სიყვარულო, ჯანი“ კონვერტის ბოლოში ჩემი ჩეკი იყო, წვრილ ნაჭრებად დახეული. "Აღარ!" Ვიფიქრე. მაგრამ მერე მომივიდა იდეა.
მრავალ დახვეწილ ნივთებს შორის, რომლებიც ჯანიმ შეაგროვა, იყო ანტიკვარული გლობუსები. მას ჰქონდა ისინი მთელ თავის პირად ბიბლიოთეკაში, ისტორიის, ხელოვნების, მოდისა და ფოტოგრაფიის თემებთან ერთად. მე დავადგინე, რომ მეპოვა მშვენიერი გლობუსი, რომლის ღირებულებაც 2500 დოლარს უდრიდა ლირეში (ეს იყო ევრომდე) და ეს იქნებოდა ჩემი გადახდა და მას არ შეეძლო გლობუსის დალეწა!
რა თქმა უნდა, იდეალური ნიმუში ვიპოვე პატარა მაღაზიაში ვილა დელა სპიგაზე. ველოდი მის მიცემას ერთ საღამოს მის ვილაში წვეულებამდე. ეს იყო კლასიკური ვერსაჩეს შეკრება - სიმპათიური ახალგაზრდა ფლეიბოიები, მშვენიერი ევროპელი სოციალისტები, გრაფი აქ, ჰერცოგინია იქ, მუსიკოსები, (ელტონ ჯონი) მსახიობები (მგონი ახალგაზრდა ლივ ტაილერი იმ ღამეს ესწრებოდა), უამრავი დახვეწილი სუპერმოდელი, შესაძლოა ერთი ან ორი მხატვარი - ყველა ერთმანეთში ერწყმოდა გლამურ, ეგზოტიკური სოციალური სუპის შექმნას.
ჩვენ ვსვამდით შამპანურს და ვჭამდით რიზოტოს ბურთებს, რომლებსაც თეთრ ხელთათმანიანი ოფიციანტები ასრულებდნენ, როდესაც ვუსმენდით უახლესს. მუსიკა და გაჟღენთილი ჯანის მშვენიერი ისტორიები და იცინოდა ფიზიკურ იმიტაციებზე (საყვარელი იყო მისი მეგობარი თავადი). როდესაც მან საბოლოოდ გახსნა ჩემი საჩუქარი, სახე გაუბრწყინდა. "გმადლობ, მადლი!" მან იტირა. „ლო ადორო. Მიყვარს."
„მადლობა შენ ყველაზე ლამაზი კაბისთვის, რაც კი ოდესმე ჩავიცვა, - ვუპასუხე და ორივე ლოყაზე ვაკოცე. როცა ღამე იკლებს, მე ვკითხე მელანქოლიური სიმღერის შესახებ, რომელიც ითამაშა მის ბოლო ასაფრენ შოუზე. მან მთხოვა რამდენიმე ზოლი მემღერა, რათა დავეხმარო გაერკვია რომელს ვგულისხმობდი. სიმღერა რომ დავიწყე, „ყოველ ჯერზე, როცა ვემშვიდობებით, ცოტათი მოვკვდები…“ ელტონ ჯონმა ხმამაღლა დაიძახა. - ოჰ, ეს ძველი ელა ფიცჯერალდის მელოდია, - თქვა მან და ჩემთან ერთად დაიწყო სიმღერა.
”ყოველ ჯერზე, როცა ვემშვიდობებით, მაინტერესებს რატომ ცოტა. რატომ ფიქრობენ ჩემზე მაღლა მყოფი ღმერთები, რომლებიც უნდა იცოდნენ, ასე ცოტას ფიქრობენ ჩემზე, გაძლევენ უფლებას წახვიდე...“ ეს იყო სიურეალისტური - ისევე როგორც ვერსაჩეს ვილაში გატარებული ღამეების უმეტესობა.
ჩვენ ყველამ არ ვიცოდით, რომ ნიჭიერ დიზაინერს მხოლოდ რამდენიმე წლის შემდეგ დავემშვიდობებოდით და ძალიან მალე.