ნაია რივერას ყოფილმა ქმარმა, რაიან დორსიმ, სარჩელი შეიტანა უკანონო სიკვდილით, ხალხი იუწყება. სარჩელი არის მათი შვილის, 5 წლის ჯოსის სახელით და ამტკიცებს, რომ ვენტურას ოლქი, კალიფორნია, პარკებისა და დასვენების მენეჯმენტთან და United Water Conservation-თან ერთად, დაუდევრად ასახელებს. ოფიციალურად, საქმე ამტკიცებს "არასწორი სიკვდილისა და ემოციური დისტრესის გაუფრთხილებლობით მიყენებას".
დორსის და რივერას ქონებამ შეიტანა საბუთები და ამტკიცებს, რომ გახარება მსახიობის გარდაცვალების თავიდან აცილება შესაძლებელი იყო. განცხადებაში ნათქვამია, რომ ნავი, რომელიც რივერამ დაიქირავა პირუს ტბაზე "არ გააჩნდა სათანადო ფუნქციები და აღჭურვილობა, რომელიც აუცილებელია აშშ-ს სანაპირო დაცვის უსაფრთხოების სტანდარტების შესასრულებლად".
„[ნავი] არ იყო აღჭურვილი უსაფრთხოდ ხელმისაწვდომი კიბით, ადეკვატური თოკით, წამყვანით, რადიოთი ან ნებისმიერი უსაფრთხოების მექანიზმი, რათა თავიდან აიცილოს მოცურავეები ნავებისაგან განცალკევება“, - ნათქვამია საჩივარში კითხულობს. „შემაშფოთებელია, რომ მოგვიანებით შემოწმების შედეგად დადგინდა, რომ ნავი არც კი იყო აღჭურვილი რაიმე ფლოტაციით ან მაშველი მოწყობილობით. კალიფორნიის კანონის პირდაპირი დარღვევა, რომელიც მოითხოვს, რომ 16 ფუტზე გრძელი ყველა პონტონი აღჭურვილი იყოს ფლოტაციით. მოწყობილობები."
სასამართლო დოკუმენტების მიხედვით, რივერას ცურვის "ძლიერი" უნარი ჰქონდა. რივერას გარდა, „1959 წლიდან პირუს ტბაში ორი ათზე მეტი ადამიანი დაიხრჩო“.
სასამართლო დოკუმენტებში ასევე მითითებულია ტბის "სასიკვდილო ისტორია" და ნათქვამია, რომ "არსად არ იყო არც ერთი ნიშანი - არც შესასვლელთან, არც დოკზე, Diablo Cove-ს პოპულარულ საცურაო ზონაში, არსად - გაფრთხილება ტბის ძლიერი დინების, დაბალი ხილვადობის, ძლიერი ქარის, წყლის სიღრმის ცვლილების შესახებ, წყალქვეშა გამოქვაბულები, ბორცვები და ნამსხვრევები, ან ხეები, ჯაგრისები და სხვა ნამსხვრევები, რომლებიც გადატვირთულია მის წყლებში წყლის დონის მკვეთრი ცვალებადობის გამო. ქარები."
რივერა ოფიციალურად გარდაცვლილად გამოცხადდა ივლისში ხუთდღიანი ძებნის შემდეგ. ის 33 წლის იყო. რივერა და დორსი ოთხი წელი დაქორწინდნენ.
