ახლა ამას ჩვენ ვუწოდებთ უკანდახევას. Send a Cow საქველმოქმედო ორგანიზაციაში სტუმრობისას, ბატში, ინგლისი, პრინცი ჩარლზი წარუდგინეს დედის იშვიათად ნანახი პორტრეტი, დედოფალი ელიზაბეტი, გადაღებული კანადელი ფოტოგრაფის ლოურენს ოდრეინის მიერ 1939 წელს, როდესაც ის სულ რაღაც ცამეტი წლის იყო.
მშვენიერი შავ-თეთრი ფოტო ასახავს იმდროინდელ პრინცესას ელიზაბეთს მოკლემკლავიან კაბაში. ჰორიზონტალური ნაკეცები მორთული მშვილდებით, მარგალიტის ყელსაბამი და ბარეტი, რომელიც იკავებს მის მოკლე ხვეულ თმას. ოდრეინმა გადაიღო ახალგაზრდა პრინცესას რამდენიმე პორტრეტი ამერიკის შეერთებულ შტატებში მომავალი სამეფო ტურის აღსანიშნავად, მაგრამ ეს საბოლოოდ არ აირჩიეს, რადგან დედა დედოფალს მიაჩნდა, რომ ეს ძალიან არაფორმალური იყო. მიხედვით ხალხი. ფოტოგრაფი კადრს სხვენში ინახავდა მრავალი წლის განმავლობაში, სანამ ის გადაეცა მის ქალიშვილს, რომელმაც საბოლოოდ აჩუქა ის საიმონ ბარნსს, Send a Cow-ის აღმასრულებელს.
”ვნახავ, ახსოვს თუ არა დედას ეს და ახსოვს თუ რა ეცვა, როდესაც იღებენ”, - უთხრა გახარებულმა პრინცმა ჩარლზმა ბარნსს საჩუქრის მიღებისას. ამ აპრილში დედოფლის 90 წლის იუბილესთან დაკავშირებით, დარწმუნებული ვართ, რომ ჩარჩოში ჩასმული პორტრეტი განსაკუთრებული საჩუქარი იყო პრინცისთვის.